-
1 miser
n1) скупій, скнара2) заст. нещасна людина, бідолаха3) гірн. ложковий бур* * *I n1) скупий, скнара2) icт. нещасна людина, бідолахаII n; гірн.бурова ложка, ложковий бур -
2 unfortunate
1. n1) невдаха, невдатниця; нещасливець; бідолаха, сіромаха2) повія, проститутка3) природжений ідіот2. adj1) нещасний, нещасливий2) невдалий* * *I a1) нещасний, нещасливийunfortunate person — нещасна /нещаслива/ людина
2) невдалий, невезучий, неталаннийII n1) невдачник; невдачниця; нещасливець; бідолаха2) icт. проститутка -
3 wretch
n1) нещасна (жалюгідна) людина2) негідник; падлюка; безсоромний (безсовісний) тип3) жарт. безстидник; гультяй4) заст. малятко, крихіткаpretty wretch — красуня, красунька
* * *n1) нещасна, жалюгідна людина2) негідник; безсовісний тип3) негідник, безсоромник ( часто про дитину)don't do that, you little wretch — припини, малий негіднику
-
4 lack-all
-
5 miser
I n1) скупий, скнара2) icт. нещасна людина, бідолахаII n; гірн.бурова ложка, ложковий бур -
6 unfortunate
I a1) нещасний, нещасливийunfortunate person — нещасна /нещаслива/ людина
2) невдалий, невезучий, неталаннийII n1) невдачник; невдачниця; нещасливець; бідолаха2) icт. проститутка -
7 wretch
n1) нещасна, жалюгідна людина2) негідник; безсовісний тип3) негідник, безсоромник ( часто про дитину)don't do that, you little wretch — припини, малий негіднику
См. также в других словарях:
Матюк В. Г. — Виктор Григорьевич (18 II 1852, с. Тудорковичи, ныне Львовская обл. 8 IV 1912, с. Каров, ныне Львовская обл.) зап. укр. композитор, теоретик и публицист. Окончил Львовскую духовную семинарию (1879). Муз. образование получил в певч. школах … Музыкальная энциклопедия
безталанник — а, ч. Безталанна, нещасна людина … Український тлумачний словник
бідак — а/, ч., розм. 1) Убога людина; бідняк. 2) Бідна, нещасна людина; бідняга, бідолаха … Український тлумачний словник
бідняга — и, ч. і ж. Нещасна людина; бідолаха … Український тлумачний словник
бідолаха — бідола/га, и, ч. і ж., розм. Бідна, нещасна людина; бідняга … Український тлумачний словник
бідолашний — а, е, розм. Бідний, нещасний, безталанний. || у знач. ім. бідола/шний, ного, ч.; бідола/шна, ної, ж. Нещасна, безталанна людина … Український тлумачний словник
нещасник — а, ч., розм. Нещасна людина … Український тлумачний словник
рак-неборак — ра/ка небора/ка, ч., фольк. Бідна, нещасна людина; бідолаха … Український тлумачний словник
сердега — рідко серде/ка, сердя/га, и, ч. і рідше ж. Нещасна людина (уживається здебільшого при згадці про кого небудь з відтінком співчуття, жалю); бідолаха … Український тлумачний словник
сердешний — а, е. Який викликає співчуття; бідолашний. || у знач. ім. серде/шний, ного, ч.; серде/шна, ної, ж. Нещасна, безталанна людина … Український тлумачний словник
сирота — и/, ч. і ж. 1) Дитина, підліток, що втратили батька й матір або одного з них. || Людина, що залишилася без рідних, близьких; одинока, самітна людина. || перен. Бідна, нещасна людина; бідолаха. •• Зоста/тися (залиши/тися, лиши/тися і т. ін.)… … Український тлумачний словник
