-
61 Strangle (short)
. Нейтральный опционный спрэд, состоящий в продаже опционов пут и колл с различными ценами исполнения. Стрэнгл приносит максимальную прибыль, если базовая цена на дату истечения находится в интервале между двумя ценами страйк, и характеризуется неограниченным риском по обоим направлениям. . Глоссарий по опционам . -
62 open market
открытый рынок (с неограниченным числом участников) -
63 bias
отклонение- тенденция иметь отклонение от действительной величины в одном определенном направлении (систематическая ошибка) см. error. Сравните с precision.
ошибка (отклонение)- 1. Некорректное действие, процесс или результат. 2. Разность между истинной (действительной) величиной, которую необходимо измерить (входной сигнал), и величиной, показываемой измерительной системой (выходной сигнал). Ошибки бывают систематическими и случайными. 3. Ошибки, обусловленные в каждом случае вполне определенными причинами. Так, например, немотивированная ошибка не может быть отнесена к разряду обычных. Ограниченность ощущений приводит к неизбежным случайным нарушениям и к использованию конечных приближений, число которых может быть неопределенным (неограниченным).
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > bias
-
64 error
error (bias)ошибка (отклонение)- 1. Некорректное действие, процесс или результат. 2. Разность между истинной (действительной) величиной, которую необходимо измерить (входной сигнал), и величиной, показываемой измерительной системой (выходной сигнал). Ошибки бывают систематическими и случайными. 3. Ошибки, обусловленные в каждом случае вполне определенными причинами. Так, например, немотивированная ошибка не может быть отнесена к разряду обычных. Ограниченность ощущений приводит к неизбежным случайным нарушениям и к использованию конечных приближений, число которых может быть неопределенным (неограниченным).
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > error
-
65 bias
отклонение- тенденция иметь отклонение от действительной величины в одном определенном направлении (систематическая ошибка) см. error. Сравните с precision.
ошибка (отклонение)- 1. Некорректное действие, процесс или результат. 2. Разность между истинной (действительной) величиной, которую необходимо измерить (входной сигнал), и величиной, показываемой измерительной системой (выходной сигнал). Ошибки бывают систематическими и случайными. 3. Ошибки, обусловленные в каждом случае вполне определенными причинами. Так, например, немотивированная ошибка не может быть отнесена к разряду обычных. Ограниченность ощущений приводит к неизбежным случайным нарушениям и к использованию конечных приближений, число которых может быть неопределенным (неограниченным).
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > bias
-
66 error
error (bias)ошибка (отклонение)- 1. Некорректное действие, процесс или результат. 2. Разность между истинной (действительной) величиной, которую необходимо измерить (входной сигнал), и величиной, показываемой измерительной системой (выходной сигнал). Ошибки бывают систематическими и случайными. 3. Ошибки, обусловленные в каждом случае вполне определенными причинами. Так, например, немотивированная ошибка не может быть отнесена к разряду обычных. Ограниченность ощущений приводит к неизбежным случайным нарушениям и к использованию конечных приближений, число которых может быть неопределенным (неограниченным).
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > error
-
67 PRICE ELASTICITY OF DEMAND
Ценовая эластичность спроса
Степень реагирования изменения цены продукта на величину спроса на этот продукт в процентном выражении. Эластичность спроса можно также представить графически: Если процентное изменение цены приводит к большему приросту спроса, спрос является эластичным (график (а)) - в абсолютном выражении эластичность спроса больше единицы. Если процентное изменение цены сопровождается меньшим изменением величины спроса, спрос является неэластичным (график (б)) - в абсолютном выражении эластичность спроса меньше единицы. Когда изменение цены приводит к равнозначному изменению величины спроса, эластичность спроса равняется единице (единичная эластичность - unitary elasticity). В крайних случаях, если изменение цены не приводит ни к какому изменению величины спроса, спрос является абсолютно неэластичным, и кривая спроса представляет собой вертикальную линию; если по существующим на рынке ценам товар пользуется неограниченным спросом, спрос является абсолютно эластичным, а кривая спроса представляет собой горизонтальную линию. Теория эластичности спроса имеет важное практическое значение. Компании получают возможность определять правильную ценовую стратегию, а государство, ставящее перед собой цель увеличения налоговых поступлений в бюджет, правильно распределять налоговое бремя. Cм. также Arc elasticity, Incidence of taxation, Tariff, Penetration price, Skimming, Marshall-Lerner condition.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > PRICE ELASTICITY OF DEMAND
-
68 PT CARD - PLATINUM CARD
“платиновая” карточка: кредитная карточка с практически неограниченным кредитом и многочисленными привилегиями, предназначенная для очень богатых людей; по всем показателям превосходит аналогичную “золотую” карточку Pte - Private Limited Company = Ltd.Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > PT CARD - PLATINUM CARD
-
69 active nuclear warfare
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > active nuclear warfare
-
70 slow-fire pistol match
-
71 ARQ
I сокр. от automatic recovery quotientтелеграфная система с автообнаружением и исправлением ошибок и неограниченным числом повторений искаженной части сигналаII сокр. от automatic request for repetitionEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > ARQ
-
72 open shop
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > open shop
-
73 unbounded medium
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > unbounded medium
-
74 wooden bomb concept
разг. концепция создания «деревянной бомбы» ( абсолютно надежного простого оружия с неограниченным сроком хранения) -
75 bore
I [bɔː] 1. сущ.1) уст. высверленное отверстиеSyn:2) скважинаSyn:3) воен. канал ствола; калибр оружия4) тех. диаметр отверстия, калибр2. гл.1) сверлитьbore out — рассверливать, высверливать
Syn:2) бурить3) протискиваться, пробираться (сквозь толпу, заграждения)4) вытягивать голову ( о лошади)5) отталкивать ( обычно в скачках)II [bɔː] 1. сущ.In the world of racing "to bore" is to push an opponent out of his course. — В скачках "отталкивать" означает сбить своего соперника с дорожки.
1) скучное занятие, скукаcrashing / frightful / insufferable / utter bore — жуткая скука, невыносимое занятие
It is as great a bore as to hear a poet read his own verses. — Это так же скучно, как слушать поэта, читающего свои стихи.
Syn:2) скучный человек, надоеда, зануда2. гл.Madam, all men are bores, except when we want them. — Мадам, все мужчины скучны, когда мы в них не нуждаемся.
докучать, донимать, надоедатьto bore to tears / sleep — очень сильно надоесть
A man has no unlimited privilege of boring other people. — Ни один человек не обладает неограниченным правом надоедать другим людям.
He bores me to death. — Он мне до смерти надоел.
Syn:III [bɔː] сущ.сильная приливная волна (вызываемая узким устьем реки, куда поднимается прилив)IV [bɔː] прош. вр. от bear I -
76 open society
общество открытого типа, открытое общество ( с неограниченным приёмом в члены) -
77 open market
откры́тый ры́нок ( с неограниченным числом покупателей и продавцов) -
78 call ratio backspread
фин., бирж. обратный пропорциональный колл-спред (опционный спред, построенный на основе продажи опциона "колл" с низкой ценой исполнения и покупки двух опционов "колл" с более высокой ценой исполнения; характеризуется неограниченным потенциалом прибыли при росте цены обеспечивающего его актива)Ant:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > call ratio backspread
-
79 put ratio backspread
фин., бирж. обратный пропорциональный пут спред (опционный спред, построенный на основе продажи опциона пут c ценой исполнения, выше текущей рыночной цены, и покупке двух опционов пут с более низкой ценой исполнения; характеризуется неограниченным потенциалом прибыли в случае падения цены исполнения и ограниченным риском в случае роста)Ant:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > put ratio backspread
-
80 Искупление всеобщее
♦ ( ENG atonement, universal)точка зрения, согласно к-рой искупительная смерть Иисуса Христа несет спасение всем людям, независимо от того, "избраны" они или нет. Называется также неограниченным искуплением.Westminster dictionary of theological terms > Искупление всеобщее
См. также в других словарях:
помещение (зона) с неограниченным доступом; неограниченное помещение (зона) — 3.21 помещение (зона) с неограниченным доступом; неограниченное помещение (зона) (location with unrestricted access; unrestricted location): Помещение (зона), в котором(ой) вход к передающему/приемному оборудованию и открытому лучу не ограничен… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точки оптической системы передачи с неограниченным доступом — Точки с неограниченным доступом точки оптической системы передачи, в которых доступ к средствам, закрывающим оптическое излучение, неограничен. Например, оборудование оптической системы передачи в помещении абонента или других открытых местах… … Официальная терминология
места с неограниченным воздухообменом — Поля, луга, сады, огороды, леса (в том числе лесополосы), территории населенных пунктов (независимо от числа жителей) и т.п. [ГОСТ 17.2.2.02 98] [Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и определения… … Справочник технического переводчика
Места с неограниченным воздухообменом — 3.5 Места с неограниченным воздухообменом поля, луга, сады, огороды, леса (в том числе лесополосы), территории населенных пунктов (независимо от числа жителей) и т.п. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Места с неограниченным и ограниченным воздухообменом — 3.3. Места с неограниченным и ограниченным воздухообменом по ГОСТ 17.2.2.02. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
условия с неограниченным воздухообменом — 3.26 условия с неограниченным воздухообменом: Участки местности, станций и населенных пунктов, не имеющие искусственных и естественных препятствий для естественного воздухообмена и застойных зон. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
помещение — 3.17 помещение [камера] (room): Замкнутое пространство вне кабины, где генерируется шум. Источник: ГОСТ 31299 2005: Шум машин. Определение звукоизоляции кабин. Испытания в лаборатории и на месте установки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Орлов, князь Алексей Федорович — генерал адъютант, генерал от кавалерии, командующий Императорской Главной Квартирой; председатель Государственного Совета и Комитета Министров, шеф корпуса жандармов и главный начальник III го отделения Собственной Его Императорского Величества… … Большая биографическая энциклопедия
ГИДРОДИНАМИКИ МАТЕМАТИЧЕСКИЕ ЗАДАЧИ — задачи для систем уравнений, к рыми описываются механич. модели течений жидкости и ее взаимодействия с ограничивающими поверхностями. Для теоретич. описания часто встречающихся турбулентных течений применяются модели частного характера (в… … Математическая энциклопедия
Дибич-Забалканский, граф Иван Иванович — (Иоганн Карл Фридрих Антон) генерал фельдмаршал (1785 1831 г.), сын барона Ивана Ивановича Дибича. Иван Иванович Дибич родился 2(13) мая 1785 года, в поместье Гросс Лейпе, в Силезии, от второго брака отца своего с Мариею Антуанетою Эркерт. Уже на … Большая биографическая энциклопедия
Поццо ди Борго, граф Карл Осивич — (Charles André Pozzo di Borgo) посланник, затем (с 17 го февраля 1821 г.) посол в Париже; род. в 1768 г. в Аяччо, на о. Корсике, ум. 15 го февраля 1842 г. в Париже. Происходя из благородного, но бедного рода, П. избрал сначала карьеру… … Большая биографическая энциклопедия