-
1 неисправности
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > неисправности
-
2 неисправности
-
3 неисправности
neng. Störungen -
4 неисправности
-
5 неисправности
neng. ennuis -
6 неисправности
ngener. Anomalie di funzionamento -
7 неисправности
-
8 неисправности
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > неисправности
-
9 неисправности
-
10 неисправности
• poruchy (2.p.)• vadě (3. a 6.p.)• poškození• výpadky -
11 неисправности,
possible /probable/ troubles
-, возможные, и действия экипажа по их устранению — possible troubles and crew's corrective actions
- (двигателя), подлежащие выявлению при наружном осмотре с земли — (engine) discrepancies to look for as viewed from ground level
-, общие — common troubles
list of common troubles in order of frequency.
-, характерные, и методы ни устранения (заголовок) — trouble shooting includes: trouble, possible cause. correctionРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > неисправности,
-
12 неисправности двигателя
General subject: engine troubleУниверсальный русско-английский словарь > неисправности двигателя
-
13 неисправности условия отказа
Automation: fault condition (напр. станка)Универсальный русско-английский словарь > неисправности условия отказа
-
14 неисправности вызывных устройств
nelectr. RufstörungenУниверсальный русско-немецкий словарь > неисправности вызывных устройств
-
15 неисправности выпрямителя
ncinema.equip. GleichrichterstörungenУниверсальный русско-немецкий словарь > неисправности выпрямителя
-
16 неисправности гладкого барабана
ncinema.equip. Tonbahnfehler, TonbahnstörungenУниверсальный русско-немецкий словарь > неисправности гладкого барабана
-
17 неисправности громкоговорителя
ncinema.equip. Lautsprecherfehler, LautsprecherschädenУниверсальный русско-немецкий словарь > неисправности громкоговорителя
-
18 неисправности звуковой лампы
ncinema.equip. Tonlampenfehler, TonlampenstörungenУниверсальный русско-немецкий словарь > неисправности звуковой лампы
-
19 неисправности звуковой приставки
ncinema.equip. Lichttongerätstörungen (кинопроектора)Универсальный русско-немецкий словарь > неисправности звуковой приставки
-
20 неисправности лампы накаливания
ncinema.equip. GlühlampenstörungenУниверсальный русско-немецкий словарь > неисправности лампы накаливания
См. также в других словарях:
неисправности — сущ., кол во синонимов: 2 • недочеты (3) • неполадки (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Неисправности оборудования — 1. Такие изменения конструктивно технических параметров компонентов оборудования, которые приводят: к отрицательным последствиям (нарушениям) в выполнении рабочих функций; к снижению или нарушению параметров безопасности и (или) защитных функций… … Телекоммуникационный словарь
условие одной неисправности — 3.5.8 условие одной неисправности: Состояние, при котором одно из средств защиты от опасностей неисправно или имеется одно нарушение, которое может вызвать опасность (см. 1.2). Примечание Если возникновение одного условия одной неисправности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
диагностирование неисправности — 128 диагностирование неисправности: Действия, проводимые с целью установления наличия неисправности, локализации неисправности и определения причин ее появления. Источник: ГОСТ Р 27.002 2009: Надежность в технике. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Глубина поиска места отказа (неисправности) — 31. Глубина поиска места отказа (неисправности) Характеристика, задаваемая указанием составной части объекта с точностью, до которой определяется место отказа (неисправности) Источник: ГОСТ 20911 89: Техническая диагностика. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
условие единичной неисправности — Состояние, при котором одно из средств защиты от опасности неисправно или присутствует неисправность, способная создать опасность. Примечание. Если условие единичной неисправности является несомненным следствием другого условия единичной… … Справочник технического переводчика
время локализации неисправности — 151 время локализации неисправности: Часть оперативной продолжительности корректирующего технического обслуживания, потраченная на локализацию неисправности. Источник: ГОСТ Р 27.002 2009: Надежность в технике. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время необнаруженной неисправности — 144 время необнаруженной неисправности: Интервал времени между отказом и обнаружением возникшей из за него неисправности. Источник: ГОСТ Р 27.002 2009: Надежность в технике. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время обнаружения неисправности — 150 время обнаружения неисправности: Часть оперативной продолжительности корректирующего технического обслуживания, потраченная на обнаружение неисправности. Источник: ГОСТ Р 27.002 2009: Надежность в технике. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время устранения неисправности — 147 время устранения неисправности: Часть оперативной продолжительности корректирующего технического обслуживания, потраченная на устранение неисправности. Источник: ГОСТ Р 27.002 2009: Надежность в технике. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
извещение о неисправности — 3.7 извещение о неисправности: По ГОСТ Р 50775. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации