-
1 незвичайне покарання
Українсько-англійський юридичний словник > незвичайне покарання
-
2 unusual punishment
-
3 niezwyczajnie
[незвичайне]adv -
4 marvel
1. n1) чудо, диво; щось незвичайне2) здивування2. vдивуватися; захоплюватися* * *I n1) чудо, диво; щось незвичайне, чудове2) icт. подив, здивуванняII vдивуватися; захоплюватися -
5 phenomenon
n (pl phenomena)1) явище, феномен2) розм. незвичайне явище; чудо3) філос. об'єкт чуттєвого сприйняттяinfant phenomenon — вундеркінд, чудо-дитина
* * *n; (pl- mena)1) явище, феномен (фiлoc.); фiлoc. об'єкт чуттєвого сприйняття2) незвичайне явище, феномен; диво -
6 queerness
n1) чудність, дивність; химерність2) дивовижність, незвичайність; щось дивне (незвичайне)* * *n1) дивність, незвичайність2) дивакуватість, що-небудь дивне, незвичайне -
7 Thames
n геогр. н.р. Темза* * *[temz]n; див. Додаток••to set the Thames on fire — зробити щось незвичайне, створити чудо
-
8 transcendent
1. nхтось незвичайний; щось незвичайне2. adj1) чудовий; видатний; незвичайний2) незрівнянний; що перевершує3) трансцендентальний* * *a2) чудовий, незвичайний, видатнийtranscendent folly — неймовірна дурість; божественний; досконалий; що перевершує всяке буття, позамежний, трансцендентний
3) = transcendental I4) в гpaм.; знaч. імен звичайний; незвичайне -
9 wow
1. n1) шотл., амер., розм. щось надзвичайне (неабияке, незвичайне)2) театр. величезний успіх (п'єси тощо)3) розм. гавкіт; кошачий вереск2. v1) амер., розм. вразити, приголомшити;2) гавкати3) кричати, вищати (про кота)3. int шотл., амер., розм.1) здорово!, чудово!, отакої!, оце так!, ого!, овва!, ич!2) неподобство!; яка гидота!3) от лихо!* * *I [wau] n; діал., сл.; сл.2) гучний, приголомшливий успіх ( п'єси)II [wau] v; сл.; сл.III [wau]she wowed both young and old — вона приводила в захоплення, старих, молодих
int дiaл.; cл. прост.1) чудово!, блиск!2) неподобство!3) от біда, ой!IV [wau] n; діал.1) гавкання2) кошачий концерт, гучне нявканняV [wau] v; діал.1) гавкати2) гучно нявкати, кричати ( про кішку) -
10 необыкновенный
незвичайний, (чрезвычайный, выдающийся) надзвичайний, видатний, неординарний, непересічний, (необычный) незвичний, (сверхъестественный) надприродни[і]й, (неслыханный) нечуваний, несвітський, несвітній, (от'явленный) несосвітенний, (странный) дивний, чудний, химерний, (особенный) особливий, (необыденный) нещоденний, небувалий. [Та королем коверзує, - не кажу Степаном або Яном Собієським, ті два незвичайні, а иншими (Шевч.). Якась незвичайна сміливість і духова міць (Мирний). Честь надзвичайна (Р. Край). При комуні буде надзвичайна техніка (Кирил.). Вона чула все з надприродньою вразливістю (Виннич.). Самому Кулішеві сяєво Шевченкового духа було чимсь надприроднім (Грінч.). Це визначає тільки, що обличчя в тії людини розумне або видатне (Крим.). Це вже несвітський сором сидіти в острозі (Харк.). Ото ще дурень несосвітенний! (Звин.). Кость засміявся, але якимсь особливим, чудним сміхом (Крим.)]. -ный талант - надзвичайний (видатний) талант. -ный человек - незвичайна (непересічна) людина. -ное явление - незвичайне явище, надприродне[є] явище, феноменальне явище. [Бачимо в Шевченкові феноменальне, може єдине явище у всесвітній історії (Грінч.)]. Случилось что-то -ное - сталося щось надзвичайне (незвичайне).* * *незвича́йний; ( чрезвычайный) надзвича́йний; ( невообразимый) несвітський, диал. несві́тній -
11 exotic fuel
n незвичайне паливо; незвичайне пальне -
12 виробляти
= вироблювати, виробити1) ( виготовляти) to manufacture, to produce2) ( план) to work out, to elaborate, to draw up3) ( звичку) to form, to develop4) гірн. to exhaust, to mine, to work out5) тк. недок. ( робити щось незвичайне) to be up to -
13 утворювати
= утворити1) (творити, створювати) to create, to construct, to form; ( нове слово) to coin, to mint; ( організовувати) to organize, to set upутворювати задирки тех. — to score, to scratch, to scuff
утворювати подряпини — to scratch, to scuff
утворювати чергу — to queue, queue on, to line up
2) тк. док. ( зробити щось незвичайне) to make, to do -
14 specified event carve-out
виняток із спільного зобов'язання; звільнення від зобов'язання за обумовлених обставин; недійсність зобов'язання у певних конкретних випадках; конкретний виняток; нестандартне рішення; неординарне рішення; нестандартна умова; незвичайне положення ( у договорі)The English-Ukrainian Dictionary > specified event carve-out
-
15 animal
1. nтварина; звірfur-bearing animals — збірн. хутрові звірі
2. adj1) тваринний2) тваринницькийanimal husbandry — тваринницьке господарство, тваринництво
animal breeding (raising) — скотарство, розведення худоби
animal hauling (traction) — живе (кінське) тягло
animal spirits — життєрадісність, бадьорість
* * *I n1) тварина; звір3) тварина, звір, худобина ( про людину); тваринна природа, тваринне начало ( в людині)4) розм. що-небудь дивне, незвичайне; штучка5) pl поліміно ( математична гра)II a1) тваринний, який стосується, відноситься до тваринного світу; анімальний2) який стосується тваринництва, тваринницький3) несхв. тваринний; фізичний, плотський; чуттєвий -
16 blue
1. n1) синій колір; блакитний (голубий) колір2) синя фарба; блакитна (голуба) фарба3) синька4) (the blue) небо; море; океан5) синій одяг (форма)men (gentlemen, boys) in blue — поліцейські
6) розм. поліцейський7) pl мор. синє обмундирування8) моряк9) pl (the blues) війська в синій формі10) pl (the Blues) кінна гвардія11) колір партії торі12) консерватор, торі13) член університетської спортивної команди14) plрозм. меланхолія, хандраto have the blues — мати поганий настрій, сумувати
to be in the blues — зазнати невдачі, збитися з дороги
2. adj1) синій; блакитний; голубий2) посинілий3) неяскравий (про полум'я)4) зляканий; похмурий, понурий; засмученийto look blue — мати сумний вигляд; бути безнадійним (про становище, справи)
5) вірний, постійний (тж true blue)6) консервативний; що стосується партії торі7) амер. пуританський, суворий8) страшенний, жахливий9) розм. непристойний; скабрезний, соромітний10) ірон. учений (про жінку)11) розм. п'янийblue blood — аристократичне походження, «голуба кров»
blue dahlia — рідкість, дивина, щось незвичайне
blue Monday — прогул після свята; тяжкий день
blue cornflower — бот. волошка
blue discharge — амер., розм. увільнення з армії без позитивної атестації
blue disease — мед. синюха
blue earth — мін. кімберліт
blue jacket — військ., розм. англійський (американський) матрос
blue law — пуританський закон; закон, що регулює режим неділі
B. Law State — амер. «Пуританський штат» (про Коннектікут)
B. Peter — мор. прапор відплиття
blue plant — бот. кунжут
blue riband, blue ribbon — орденська стрічка
blue spar — мін. лазурит
blue spruce — бот. голуба смерека
blue whale — зоол. синій смугач
3. v1) фарбувати в синій (блакитний) колір2) синіти3) синити (білизну)4) воронити (сталь)5) розм. витрачатися на гулянки; розтринькувати гроші* * *I [bluː] n1) синій колір; блакитний, голубий колір2) синя фарба; блакитна фарба; синька4) синє плаття ( форма); поліцейський; pl; мop. синє обмундирування5) моряк7) колір партії торі; консерватор, торі; aмep.; icт. солдати армії Півночі9) див. bluestocking10) що-небудь синє11)II [bluː] aout of the blue — раптово, зненацька, без попередження
1) синій; голубий, блакитний; блакитнуватий2) посинілий3) неяскравий ( про полум'я)4) переляканий; смутний, пригнічений5) вірний, постійний (тж. true blue)6) який стосується, відноситься до партії торі; консервативний7) aмep. пуританський, строгий8) емоц.- посил. страшенний, жахливий9) непристойний11) aвcтpaл. п'яний12) у стилі "блюз"13)III [bluː] v1) фарбувати в синій колір; синіти4) cл. розтринькати, пустити на вітер -
17 buster
n амер., розм.1) щось незвичайне (видатне, чудове)2) гулянка, гульня, пиятика3) гультіпака, п'яничка4) різкий, поривчастий вітер (в Австралії)* * *n1) aмep. об`їждчик коней2) парубійко; малий, хлопець ( при звертанні)4) пиятика, гулянка5) cл. гульвіса, гуляка6) різкий, поривчастий вітер (особл. в Австралії) -
18 caution
1. n1) обережність, обачність; осторога; передбачливість2) застереження; юр. попередження3) юр. порука, поручительство4) розм. дивак; людина з химерами2. v1) застерігати, попереджати2) юр. робити попередження (затриманому)* * *I n1) обережність, обачністьproceed with caution — дотримуйтесь обережності! ( попередження водіям); дорожній плакат
2) обережність, передбачливість3) застереження, попередженняcaution! — обережно!, бережися!
4) юp. попередження арештованому при його затримці про те, що його слова можуть бути використані проти нього5) юp. застава, поручительство; забезпечення; дiaл.,; aмep. поручитель6) дивак; дивна річ; незвичайне явищеII vпопереджати, застерігати; робити попередження; юp. робити попередження арештованому при його затримці про те, що його слова можуть бути використані проти нього -
19 dynamite
1. nдинамітdynamite meteor — військ. керований реактивний снаряд, снаряд класу «повітря-земля»
2. vвисаджувати в повітря динамітом* * *I n1) динаміт2) щось незвичайне, надзвичайне3) наркотик, героїн або марихуанаII vпідривати динамітом; закладати динаміт -
20 hors d'oeuvre
nзакуска; що-небудь незвичайне, екстраординарне
- 1
- 2
См. также в других словарях:
видовище — (те, що відкрите для споглядання і привертає увагу), видовисько, видиво; дивовище, дивовижа, дивогляд(ь) (незвичайне); картина (те, що можна охопити зором / конкретно уявити); феєрія (незвичайне, фантастичне) … Словник синонімів української мови
Шевченко, Тарас Григорьевич — В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Шевченко. Тарас Григорьевич Шевченко Тарас Шевченко[1] … Википедия
Шевченко, Тарас — Тарас Григорьевич Шевченко Тарас Григорович Шевченко Имя при рождении: Тарас Григорьевич Шевченко Дата рождения: 9 марта 1814 Место рождения: село Моринцы Киевской губернии, Российская империя Дата смерти: 10 марта 1861 … Википедия
Шевченко Т. — Тарас Григорьевич Шевченко Тарас Григорович Шевченко Имя при рождении: Тарас Григорьевич Шевченко Дата рождения: 9 марта 1814 Место рождения: село Моринцы Киевской губернии, Российская империя Дата смерти: 10 марта 1861 … Википедия
Шевченко Т. Г. — Тарас Григорьевич Шевченко Тарас Григорович Шевченко Имя при рождении: Тарас Григорьевич Шевченко Дата рождения: 9 марта 1814 Место рождения: село Моринцы Киевской губернии, Российская империя Дата смерти: 10 марта 1861 … Википедия
Шевченко Тарас Григорьевич — Тарас Григорьевич Шевченко Тарас Григорович Шевченко Имя при рождении: Тарас Григорьевич Шевченко Дата рождения: 9 марта 1814 Место рождения: село Моринцы Киевской губернии, Российская империя Дата смерти: 10 марта 1861 … Википедия
викомарювати — юю, юєш, недок., перех., розм. Робити щось дивовижне, незвичайне … Український тлумачний словник
викрутас — у, ч., розм. 1) Примхливий, незвичайний рух, поворот тіла або частини тіла. 2) перен. Що небудь узагалі незвичайне, химерне. || Вигадливий або хитрий вислів … Український тлумачний словник
виробляти — я/ю, я/єш і виро/блювати, юю, юєш, недок., ви/робити, блю, биш; мн. ви/роблять; док., перех. 1) Виготовляти що небудь, робити якісь речі, предмети і т. ін. || Надавати певної форми чому небудь. 2) Створювати, складати, визначати в певних рисах.… … Український тлумачний словник
витівати — а/ю, а/єш, недок., ви/тіяти, ію, ієш, док., перех. і неперех. Вигадувати що небудь, робити щось незвичайне. || Робити різні витівки, жартувати, пустувати … Український тлумачний словник
відколювати — юю, юєш, недок., відколо/ти, олю/, о/леш, док., перех. 1) Б ючи по чомусь або об що небудь, колючи, відділяти, відбивати щось від чого небудь. 2) перен. Змушувати відокремитися, відійти від кого , чого небудь; відділяти. 3) Знімати що небудь… … Український тлумачний словник