-
121 esztelenség
* * *[\esztelenséget, \esztelensége, \esztelenségek] безумие; (meggondolatlanság) безрассудство, неблагоразумие; (ostobaság) глупость; rég. (értelmetlenség) неразумие;micsoda \esztelenség! — какое безумие! это безрассудно!; \esztelenséget követ el — делать безумный/безрассудный поступок; совершать/совершить безрассудство; безумствовать, безрассудствовать; az \esztelenséggel határos ( — это) граничит с безумиемilyen egészségi állapotban nedves éghajlat alatt élni \esztelenség — при таком здоровье жить в сыром климате — безумие;
-
122 carelessness
(n) неаккуратность; небрежность; невнимательность; неточность* * *недобросовестность, нерадивость, небрежность* * *['care·less·ness || 'kərləsnɪs /'keəl-] n. беззаботность* * *1) недобросовестность, нерадивость, небрежность 2) неблагоразумие, опрометчивость 3) беззаботность -
123 indiscretion
noun1) неблагоразумный поступок; to commit an indiscretion поступить неблагоразумно2) неосторожность3) нескромность4) невежливость, неучтивостьSyn:sin* * *(n) неблагоразумие; невежливость; неосторожность; нескромность; неучтивость* * *неосмотрительность, неосторожность, опрометчивость* * *[in·dis·cre·tion || ‚ɪndɪ'skreʃn] n. нескромность, неучтивость, невежливость; неблагоразумность, неосмотрительность* * *невежливостьнеосторожностьнескромностьнеучтивость* * *1) неосмотрительность 2) неблагоразумный поступок, опрометчивый шаг 3) шотл. невежливость -
124 unsanity
безрассудствонеблагоразумиенерассудительность -
125 niecelowość
сущ.• неблагоразумие• нецелесообразность -
126 nierozsądek
сущ.• неблагоразумие• неразумность -
127 nieroztropność
сущ.• неблагоразумие• необдуманность• неосмотрительность• неосторожность• нескромность• опрометчивость -
128 nerozvážnost
• безрассудность• безрассудство• легкомыслие• неблагоразумие• необдуманность• неразумность• нерассудительность• опрометчивость* * *
См. также в других словарях:
неблагоразумие — неблагоразумие … Орфографический словарь-справочник
НЕБЛАГОРАЗУМИЕ — НЕБЛАГОРАЗУМИЕ, неблагоразумия, мн. нет, ср. (книжн.). отвлеч. сущ. к неблагоразумный. Неблагоразумие поступка. || Неблагоразумное поведение. «Страсть к истине доводит их до неблагоразумия.» Герцен. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
неблагоразумие — сущ., кол во синонимов: 12 • безрассудность (29) • безрассудство (24) • не … Словарь синонимов
Неблагоразумие — ср. Отсутствие благоразумия; неблагоразумный поступок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неблагоразумие — неблагоразумие, неблагоразумия, неблагоразумия, неблагоразумий, неблагоразумию, неблагоразумиям, неблагоразумие, неблагоразумия, неблагоразумием, неблагоразумиями, неблагоразумии, неблагоразумиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А … Формы слов
неблагоразумие — неблагораз умие, я … Русский орфографический словарь
неблагоразумие — я; ср. Необдуманность, отсутствие благоразумия в действиях и поступках. Было бы верхом неблагоразумия доверить тебе свою судьбу … Энциклопедический словарь
неблагоразумие — същ. безразсъдство, глупост, лудост, непредпазливост, невнимателност, несъобразителност, вятърничавост същ. необмисленост, прибързаност … Български синонимен речник
неблагоразумие — я; ср. Необдуманность, отсутствие благоразумия в действиях и поступках. Было бы верхом неблагоразумия доверить тебе свою судьбу … Словарь многих выражений
Безрассудство — неблагоразумие, несогласованность с доводами рассудка, легкомыслие, опрометчивость. Юна грешит, сама того не ведая, – говорил я себе; – она легкомысленна и безрассудна, но прямодушна и искренна» (А. Прево, Манон Леско). …Читатели требовали, чтобы … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
безрассудство — Безумие, недомыслие, неразумие, дурь, сумасшествие, ребячество, сумасбродство, блажь, шаль. Прот. глупость. См … Словарь синонимов
