-
81 foolishness
['fuːlɪʃnɪs]1) Общая лексика: безрассудство, глупость, дурацкий поступок, нелепость2) Религия: неблагоразумие -
82 imprudence
[ɪm'pruːd(ə)ns]1) Общая лексика: безрассудство, неблагоразумие, неблагоразумный поступок, небрагоразумие, неосмотрительность, неосторожность, опрометчивость2) Макаров: неблагоразумный, неосторожный поступок, опрометчивый поступок -
83 indiscretion
[ˌɪndɪ'skreʃ(ə)n]1) Общая лексика: болтливость, неблагоразумие, неблагоразумный поступок, невежливость, неосмотрительность, неосторожность, нескромность, неучтивость, некорректность, неточность, ошибка, опрометчивость2) Военный термин: разглашение военной тайны3) Дипломатический термин: бестактность4) Психология: невоспитанность -
84 unwisdom
[ˌʌn'wɪzdəm]Общая лексика: глупость, неблагоразумие, неразумность -
85 carelessness
[`kɛəlɪsnɪs]недобросовестность, нерадивость, небрежность, халатность; невнимание, невнимательностьнеблагоразумие, опрометчивость; необдуманность, неосмотрительность, неосторожностьбеззаботность, беспечность; несерьезностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > carelessness
-
86 imprudence
[ɪm`pruːd(ə)ns]неблагоразумие, опрометчивость, неосмотрительность, неосторожность, безрассудство(с артиклем an или) неблагоразумный, опрометчивый поступокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > imprudence
-
87 unwisdom
[`ʌn`wɪzdəm]глупость, неблагоразумиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unwisdom
-
88 Einsichtslosigkeit
сущ.психол. безрассудность, неблагоразумие, необдуманность -
89 Unvorsichtigkeit
сущ.1) общ. неблагоразумие, неосторожность, опрометчивость, неосторожный поступок, (тк.sg) неосторожность2) юр. неосмотрительность -
90 פזיזות
необдуманность
горячность
неблагоразумие
опрометчивость
неосторожность
безрассудство
поспешность
скороспелость
скоропалительность
спешка
стремительность
порывистость* * *פזיזותмн. ч. ж. р. /פָּזִיזторопливый; опрометчивый -
91 неосмотрительность
ж.precipitation, rashness, thoughtlessness; ( неблагоразумие) imprudence -
92 неосторожность
ж.carelessness; ( неблагоразумие) imprudence, indiscretion -
93 uvett
-et, =диал.1) неблагоразумие, глупость2) бессознательное состояние, обморок3) бред4) глупец, дурак, простофиля -
94 imprudência
fнеосторожность, неблагоразумие; безрассудство -
95 prudência
fосторожность, благоразумие -
96 teto
-
97 легкомыслие
сleviandade f; ( несерьезность) frivolidade f; ( неблагоразумие) imprudência f; ( необдуманность) irreflexão f -
98 imprudencia
1) неосторожность, неосторожное деяние;2) небрежность;3) неблагоразумие* * *f- imprudencia criminal
- imprudencia culpable
- imprudencia simple
- imprudencia temeraria
- imprudencia contribuyente -
99 αβουλια
ион. ἀβουλίη ἥ (тж. pl.)1) необдуманность, тж. неблагоразумие, безрассудство Her., Soph., Plat., Thuc.2) нерешительность Pind., Thuc.3) дурной совет -
100 αλογια
ион. ἀλογίη ἥ1) невнимание, пренебрежение(ἀλογίην ἔχειν τινός, ἐν ἀλογίᾳ ποιεῖσθαί τι, ἐν ἀλογίῃσι ἔχειν τινός Her.)
2) неразумие, безрассудство Plat., Plut.πολλέ ἀ. τῆς διανοίας Thuc. — крайнее неблагоразумие
3) беспорядок, смятение Polyb.4) безмолвие, молчание Polyb., Luc.
См. также в других словарях:
неблагоразумие — неблагоразумие … Орфографический словарь-справочник
НЕБЛАГОРАЗУМИЕ — НЕБЛАГОРАЗУМИЕ, неблагоразумия, мн. нет, ср. (книжн.). отвлеч. сущ. к неблагоразумный. Неблагоразумие поступка. || Неблагоразумное поведение. «Страсть к истине доводит их до неблагоразумия.» Герцен. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
неблагоразумие — сущ., кол во синонимов: 12 • безрассудность (29) • безрассудство (24) • не … Словарь синонимов
Неблагоразумие — ср. Отсутствие благоразумия; неблагоразумный поступок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неблагоразумие — неблагоразумие, неблагоразумия, неблагоразумия, неблагоразумий, неблагоразумию, неблагоразумиям, неблагоразумие, неблагоразумия, неблагоразумием, неблагоразумиями, неблагоразумии, неблагоразумиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А … Формы слов
неблагоразумие — неблагораз умие, я … Русский орфографический словарь
неблагоразумие — я; ср. Необдуманность, отсутствие благоразумия в действиях и поступках. Было бы верхом неблагоразумия доверить тебе свою судьбу … Энциклопедический словарь
неблагоразумие — същ. безразсъдство, глупост, лудост, непредпазливост, невнимателност, несъобразителност, вятърничавост същ. необмисленост, прибързаност … Български синонимен речник
неблагоразумие — я; ср. Необдуманность, отсутствие благоразумия в действиях и поступках. Было бы верхом неблагоразумия доверить тебе свою судьбу … Словарь многих выражений
Безрассудство — неблагоразумие, несогласованность с доводами рассудка, легкомыслие, опрометчивость. Юна грешит, сама того не ведая, – говорил я себе; – она легкомысленна и безрассудна, но прямодушна и искренна» (А. Прево, Манон Леско). …Читатели требовали, чтобы … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
безрассудство — Безумие, недомыслие, неразумие, дурь, сумасшествие, ребячество, сумасбродство, блажь, шаль. Прот. глупость. См … Словарь синонимов