-
41 испытывать на дорогах
Makarov: be road testedУниверсальный русско-английский словарь > испытывать на дорогах
-
42 кривые (на дорогах), затрудняющие движение
Mining: awkward bendsУниверсальный русско-английский словарь > кривые (на дорогах), затрудняющие движение
-
43 массовые человеческие жертвы в результате несчастных случаев на дорогах
General subject: the slaughter on the roadsУниверсальный русско-английский словарь > массовые человеческие жертвы в результате несчастных случаев на дорогах
-
44 мощные заграждения на дорогах
Politics: heavy roadblocksУниверсальный русско-английский словарь > мощные заграждения на дорогах
-
45 на дорогах гололедица
1) General subject: there's a lot of ice about on the roads2) Makarov: be there's lot of ice about on the roadsУниверсальный русско-английский словарь > на дорогах гололедица
-
46 на дорогах общего пользования
1) Agriculture: (эксплуатируемый) on highway2) Forestry: on highway ( эксплуатируемый) (эксплуатируемый)Универсальный русско-английский словарь > на дорогах общего пользования
-
47 на дорогах, контролируемый ...
Road works: controlled roadУниверсальный русско-английский словарь > на дорогах, контролируемый ...
-
48 на дорогах, контролируемых ...
Road works: on controlled roadsУниверсальный русско-английский словарь > на дорогах, контролируемых ...
-
49 на немагистральных дорогах
1) Agriculture: (эксплуатируемый) off highway2) Forestry: off highway ( эксплуатируемый)Универсальный русско-английский словарь > на немагистральных дорогах
-
50 награда Безопасность на дорогах
General subject: Road Safety AwardУниверсальный русско-английский словарь > награда Безопасность на дорогах
-
51 неожиданные повороты на дорогах
General subject: unsuspected turnings in roadwaysУниверсальный русско-английский словарь > неожиданные повороты на дорогах
-
52 несчастные случаи на дорогах
Makarov: road accidentsУниверсальный русско-английский словарь > несчастные случаи на дорогах
-
53 образование пробок на дорогах
Military: roads gluttingУниверсальный русско-английский словарь > образование пробок на дорогах
-
54 обслуживание (автомобилей) на дорогах
Automobile industry: on-the-road serviceУниверсальный русско-английский словарь > обслуживание (автомобилей) на дорогах
-
55 ограничения на дорогах
Forestry: trucking rulesУниверсальный русско-английский словарь > ограничения на дорогах
-
56 отложения снега во время метелей и снегопадов на дорогах и застроенных территориях
Универсальный русско-английский словарь > отложения снега во время метелей и снегопадов на дорогах и застроенных территориях
-
57 плохой водитель, которому лучше всего ездить по воскресениям, когда на дорогах небольшое движение
Jargon: Sunday driverУниверсальный русско-английский словарь > плохой водитель, которому лучше всего ездить по воскресениям, когда на дорогах небольшое движение
-
58 по радио передавалось предупреждение о гололеде на дорогах
General subject: an icy road warning was passed onУниверсальный русско-английский словарь > по радио передавалось предупреждение о гололеде на дорогах
-
59 пост регулирования движения на автомобильных дорогах
Military: highway traffic regulation postУниверсальный русско-английский словарь > пост регулирования движения на автомобильных дорогах
-
60 применяемый на железных дорогах
Railway term: traction typeУниверсальный русско-английский словарь > применяемый на железных дорогах
См. также в других словарях:
Затор (на дорогах) — временная остановка транспортного потока, вызванная превышением фактической интенсивности движения предела пропускной способности дороги. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пробки на дорогах — Пробки обычное явление в крупных городах. Санкт Петербург. Пробки мешают работе общественного транспорта. Москва … Википедия
Проверка на дорогах — Жанр военная драма … Википедия
Стервятники на дорогах — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Правила: Правила учета и анализа дорожно-транспортных происшествий на автомобильных дорогах Российской Федерации — Терминология Правила: Правила учета и анализа дорожно транспортных происшествий на автомобильных дорогах Российской Федерации: 1. Автомобильная дорога комплекс функционально связанных конструктивных элементов и инженерных сооружений,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Правила учета и анализа дорожно-транспортных происшествий на автомобильных дорогах Российской Федерации — Терминология Правила учета и анализа дорожно транспортных происшествий на автомобильных дорогах Российской Федерации: 1. Автомобильная дорога комплекс функционально связанных конструктивных элементов и инженерных сооружений, обеспечивающих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проверка на дорогах (фильм) — Проверка на дорогах Жанр военная драма Режиссёр Алексей Герман В главных ролях Ролан Быков Олег Борисов Владимир Заманский … Википедия
ПРОВЕРКА НА ДОРОГАХ — «ПРОВЕРКА НА ДОРОГАХ («Операция «С Новым годом»)», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1971 1985, ч/б, 97 мин. Военная драма. По мотивам военной прозы Юрия Германа. Первоначальное название фильма «Операция «С Новым Годом». Когда его принимали чиновники Госкино, то… … Энциклопедия кино
Игры на дорогах (фильм) — Игры на дорогах Road Games Жанр триллер В главных ролях Стэйси Кич Джейми Ли Кёртис Длительность 100 мин. Страна Австралия … Википедия
На дорогах войны (фильм) — На дорогах войны Жанр Военные фильмы Режиссёр Лев Сааков Автор сценария Николай Фигуровский Лев Сааков В главных ролях Анатолий … Википедия
Игры на дорогах — Road Games Жанр триллер В главных ролях Стэйси Кич Джейми Ли Кёртис Длительность 100 мин. Страна Австралия … Википедия