-
1 НАСОСАТЬСЯ
Большой русско-английский фразеологический словарь > НАСОСАТЬСЯ
-
2 насосаться
get drunk глагол: -
3 насосаться
-
4 насосаться
совер.; (чего-л.)
1) have sucked/imbibed enough; have sucked one's fill
2) разг. get drunk* * *have sucked/imbibed enough; have sucked one's fill -
5 насосаться
сов. (рд.)have sucked / imbibed enough (d) [one's fill (of)] -
6 насосаться крови
• НАПИТЬСЯ < НАСОСАТЬСЯ> КРОВИ чьей coll[VP; subj: human; usu. this WO]=====⇒ to torment s.o. terribly (by exploitation, malicious insults, beatings etc):- X напился Y-овой крови≈ x sucked (out) Y's blood.Большой русско-английский фразеологический словарь > насосаться крови
-
7 КРОВИ
-
8 К-394
НАПИТЬСЯ (НАСОСАТЬСЯ) КРОВИ чьей coll VP subj: human usu. this WO to torment s.o. terribly (by exploitation, malicious insults, beatings etc)X напился Y-овой крови - X sucked (out) Yb blood. -
9 напиться крови
• НАПИТЬСЯ < НАСОСАТЬСЯ> КРОВИ чьей coll[VP; subj: human; usu. this WO]=====⇒ to torment s.o. terribly (by exploitation, malicious insults, beatings etc):- X напился Y-овой крови≈ x sucked (out) Y's blood.Большой русско-английский фразеологический словарь > напиться крови
-
10 напиться крови
неодобр.have sucked smb.'s bloodНа дворе кричала какая-то баба: - Насосались нашей крови, ироды, нет на вас погибели! (А. Чехов, В овраге) — A woman in the yard was distinctly heard shouting 'They have sucked our blood, the Herods, is there no ruin for them?'
-
11 набраться
gather; enlist; recruit; dial; set; take; gain; pluck up; screw up; catchСинонимический ряд:1. напастись (глаг.) наготовиться; напастись2. напиться (глаг.) нагрузиться; надраться; нажраться; назюзиться; назюзюкаться; накачаться; наклюкаться; налакаться; нализаться; налимониться; напиться; нарезаться; насосаться; наспиртоваться; натрескаться; нахлестаться; упиться -
12 нажраться
Синонимический ряд:1. наесться (глаг.) набить брюхо; наесться; наесться до отвала; наесться досыта; налопаться; насытиться; натрескаться; утолить голод2. напиться (глаг.) набраться; нагрузиться; надраться; назюзиться; назюзюкаться; накачаться; наклюкаться; налакаться; нализаться; налимониться; напиться; нарезаться; насосаться; наспиртоваться; нахлестаться; упиться -
13 напившись
1. sottishly2. drink; get drunkСинонимический ряд:упиться (глаг.) набраться; нагрузиться; надраться; нажраться; назюзиться; назюзюкаться; накачаться; наклюкаться; налакаться; нализаться; налимониться; нарезаться; насосаться; наспиртоваться; натрескаться; нахлестаться; упиться -
14 упиться
Синонимический ряд:1. напиться (глаг.) набраться; нагрузиться; надраться; нажраться; назюзиться; назюзюкаться; накачаться; наклюкаться; налакаться; нализаться; налимониться; напиться; нарезаться; насосаться; наспиртоваться; натрескаться; нахлестаться2. насладиться (глаг.) вкусить блаженство; испытать блаженство; испытать наслаждение; насладиться; получить наслаждение; усладиться
См. также в других словарях:
насосаться — См … Словарь синонимов
НАСОСАТЬСЯ — НАСОСАТЬСЯ, насосусь, насосёшься, совер. (к насасываться) (разг.). 1. без доп. Пососать вдоволь. Ребенок насосался и спит. 2. что и чего. Всасывая, вобрать в себя какое нибудь количество чего нибудь. Комар насосался крови. 3. перен., без доп.… … Толковый словарь Ушакова
НАСОСАТЬСЯ — НАСОСАТЬСЯ, насосусь, насосёшься, совер. (к насасываться) (разг.). 1. без доп. Пососать вдоволь. Ребенок насосался и спит. 2. что и чего. Всасывая, вобрать в себя какое нибудь количество чего нибудь. Комар насосался крови. 3. перен., без доп.… … Толковый словарь Ушакова
НАСОСАТЬСЯ — НАСОСАТЬСЯ, осусь, осёшься; совер. Всасывая, вобрать в себя вдоволь чего н. Ребёнок насосался молока. Комар насосался крови. | несовер. насасываться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
насосаться — НАСОСАТЬСЯ, сусь, сёшься; сов., чего, чем и без доп. Напиться пьяным. Во насосался, дикция как у Брежнева … Словарь русского арго
насосаться — [1/3] накуриться гашиша. Где ему удается так насосаться каждый день? Жаргон наркоманов … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Насосаться пота — чьего. Устар. Прост. То же, что Насосаться крови чьей. Ух ты, ирод, насосался поту моего, а теперь не нужна стала? Кто тебе хозяйство на ноги ставил, кто добро наживал, забыл?! (Н. Лейкин. Поминки) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Насосаться — сов. неперех. Пососать что либо в течение долгого времени, столько, сколько хотелось, вдоволь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
насосаться — насосаться, насосусь, насосёмся, насосёшься, насосётесь, насосётся, насосутся, насосясь, насосался, насосалась, насосалось, насосались, насосись, насоситесь, насосавшийся, насосавшаяся, насосавшееся, насосавшиеся, насосавшегося, насосавшейся,… … Формы слов
Насосаться — см. Зашумело, заиграло в голове … В.И. Даль. Пословицы русского народа
насосаться — насос аться, ос усь, осётся … Русский орфографический словарь