-
1 наделить
Русско-английский словарь математических терминов > наделить
-
2 наделить
-
3 наделить
наделитьחָלַק [לַחֲלוֹק, חוֹלֵק, יַחֲלוֹק]* * *להעניקלחונן לתרום -
4 наделить
наделитьсов, наделять несов ἀπονέμω, παρέχω, δίνω, παραχωρώ / διανέμω (при разделе)/ προικίζω, χαρίζω (одарить):природа наделила его́ способностями ἡ φύση τόν ἐπροίκισε μέ Ικανότητες. -
5 наделить
додан, бахшидан -
6 наделить
(наделить) v. allot, provide, endow, equip -
7 наделить
наделить см. также наделять -
8 наделить
сов. - наделить, несов. - наделятьВ (чем-л.)1) (дать, предоставить) assegnare vt, distribuire vtнаделить подарками — distribuire a tutti regali2) (одарить какими-л. качествами) conferire vt, dotare vt, donare vt -
9 наделить
-
10 наделить
1. сов. кого-что, чембүлеп биреү, өлөш сығарыу2. сов. кого-что, чемперен.одарить чем-л.биреү, тағыу -
11 наделить
несовер. - наделять;
совер. - наделить (кого-л./что-л. чем-л.) allot/give (smb. smth.) (предоставлять как долю) ;
endow( smb. with smth.) перен. (одарять) ;
provide( smb. with smth.), invest (with) (снабжать) природа щедро наделила его талантами ≈ nature has showered gifts on him наделять подаркамисов. см. наделять.Большой англо-русский и русско-английский словарь > наделить
-
12 наделить
үлестіріп беру, бөліп беру -
13 наделить
-
14 наделить
II, сов. кого-что, прям., перен. гуэшауэ етын; наделить землей щIы лъыгъэсын -
15 наделить
сов. кого-что чем1. (дать) Iахьэ фэшIын, Iахьэ етыннаделить подарками тыны Iахьэ етын2. перен. щытын, иIэн, хэлъынон наделен способностями ар гупкIэу щытын -
16 наделить
буд. вр. -ю, -ишь II сов. (кого-что, чем) өгх; төгәх; наделить подарками белг төгәҗ өгх -
17 наделить
zuteilen vt ( кого-либо - D чем-либо - A); verleihen (непр.) vt ( кого-либо - D чем-либо - A); ausstatten vt (mit) ( снабжать) -
18 наделить
1) ( кого-либо чем-либо) distribuer qch à qn; donner qch en partage à qn ( о разделе имущества); munir qn de qch ( снабдить) -
19 наделить
сов., вин. п.( чем-либо)1) distribuir (непр.) vt, repartir vt ( распределить); asignar vt ( выделить)надели́ть всех пода́рками — distribuir (repartir, dar) regalos a todos2) перен. ( одарить) dotar vt ( какими-либо качествами); denominar vt, poner nombre (именем, прозвищем и т.п.)надели́ть полномо́чиями — facultar para...надели́ть вла́стью — investir de poder -
20 наделить
1) General subject: allot, endow, endue, gift, indue, portion, dispense (наделять подарками - dispense gifts (to smb))3) Religion: deal4) Makarov: endow with
См. также в других словарях:
наделить — См … Словарь синонимов
наделить — полномочиями • непрямой объект, перемещение / передача наделить правом • обладание, каузация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
НАДЕЛИТЬ — НАДЕЛИТЬ, наделю, наделишь, совер. (к наделять), кого что чем. 1. Предоставить кому нибудь что нибудь, как долю. Колхозы наделены удобной землей. 2. Снабдить кого нибудь чем нибудь, подарить кому нибудь что нибудь. «Казаков моих добром наделила.» … Толковый словарь Ушакова
НАДЕЛИТЬ — НАДЕЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); совер., кого (что) чем. Распределяя, предоставить, дать что н., снабдить. Н. гостинцами. Наделён способностями, талантом (перен.). | несовер. наделять, яю, яешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
наделить — наделить, наделю, наделит (не рекомендуется наделит) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Наделить — сов. перех. см. наделять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
наделить — наделить, наделю, наделим, наделишь, наделите, наделит, наделят, наделя, наделил, наделила, наделило, наделили, надели, наделите, наделивший, наделившая, наделившее, наделившие, наделившего, наделившей, наделившего, наделивших, наделившему,… … Формы слов
наделить — надел ить, л ю, л ит … Русский орфографический словарь
наделить — (II), наделю/, ли/шь, ля/т … Орфографический словарь русского языка
наделить — B/A гл см. Приложение II наделю/ надели/шь наделя/т наделённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II наделён наделен … Словарь ударений русского языка
наделить — Syn: одарить (приподн.), наградить, даровать (высок.), дать … Тезаурус русской деловой лексики