-
61 военный марш
adjmilit. (музыкальный) Militärmarsch -
62 волынка
* * ** * *волы́нк|а<-и>ж2. разг (каните́ль) Trödeln ntтяну́ть волы́нку Zeit schinden* * *n1) gener. Bagpipe (музыкальный инструмент)2) colloq. Dudeldei (что-л. длинное и нудное, напр., о музыке, тж. о бесполезной трате времени), Dudelei (что-л. длинное и нудное, напр., о музыке, тж. о бесполезной трате времени)3) forestr. Bock4) mus. Bockpfeife, Sackpfiefe, Dudelsack -
63 гусли
-
64 кантеле
-
65 кларнет
-
66 коллектив
n1) gener. Aktiv, Aktivum, Gemeinwesen, Gesamtbelegschaft, Team (engagiertes Team aus erfahrenen Ärzten - çàèíòåðåñîâàííûé êîëëåêòèâ èç îïûòíûõ âðà÷åé), Mitgliedschaft, Belegschaft (предприятия; рабочих и служащих), Kollektiv2) colloq. (рабочий) Mannschaft3) liter. Team4) eng. Feldlinse (линза или система линз), Kollektivlinse (линза или система линз)5) law. Belegschaft (рабочих и служащих), Betriebsangehörige, Gemeinschaft, gruppe6) econ. (предприятия) beschäftigte Personen7) ling. Arbeitsgruppe8) mus. (музыкальный) Musikformation9) patents. Personengemeinschaft, Personenmehrheit10) manag. Führungscrew -
67 концерт
n1) gener. Kulturprogramm, (вечерний) Musikabend, Musikaufführung, Konzert (музыкальное произведение)2) mus. Gig (музыкальный жаргон, заимств. из англ.) -
68 концертино
n -
69 ксилофон
n1) gener. Strohflasche2) mus. Strohfiedel, Xylophon3) wood. Xylophon (ударный музыкальный инструмент) -
70 лютня
-
71 мандолина
-
72 маникорд
n -
73 мастер-класс
n1) gener. Kreativ-Workshop (в рукоделии), Meisterklasse2) arts. Meisterkurs, Workshop3) cultur. (танцевальный, музыкальный итд) Werkstatt (Musikwerkstatt, Tanzwerkstatt) -
74 международный конкурс
adjgener. internationaler Wettbewerb (напр. музыкальный)Универсальный русско-немецкий словарь > международный конкурс
-
75 мюзетт
n1) fr. Musette (инструмент типа волынки), Musette (танец)2) mus. Musette (инструмент типа волынки; танец) -
76 обыгрывать
-
77 опробовать
v1) gener. bespielen (музыкальный инструмент)2) geol. Probe nehmen, bemustern, probieren3) eng. ausprobieren, ausprüfen, erproben, prüfen4) econ. eine Probe (ent) nehmen, eine Probe entnehmen5) oil. testen -
78 парадный марш
adjmilit. (музыкальный) Parademarsch -
79 подстраивать
v1) gener. nachstellen (радиоаппаратуру и т. п.), nachstimmen (музыкальный инструмент)2) comput. adaptieren, ändern3) colloq. anpassen (einander), harmonisieren (anpassen)4) milit. (под) nachstellen5) eng. abstimmen, justieren6) brit.engl. managen7) electr. nachregeln8) nav. nachjustieren -
80 секвенсор
nelectr. Sequenzer (программа для кодировки электронной музыки, записывающая последовательность кодов музыкальных звуков и воспроизводящая записанный музыкальный фрагмент)
См. также в других словарях:
МУЗЫКАЛЬНЫЙ — МУЗЫКАЛЬНЫЙ, музыкальная,музыкальное; музыкален, музыкальна, музыкально. 1. только полн. прил. к музыка. Музыкальный инструмент. Музыкальная школа. Музыкальная сектор. Музыкальная часть программы концерта. Музыкальное сопровождение (акомпанемент) … Толковый словарь Ушакова
музыкальный — сладкоголосый, сладкозвучный, сладкогласный, политонический, мелодичный, музыкально одаренный, благозвучный, мелодический, гармонический, гармоничный, сладкопевный Словарь русских синонимов. музыкальный 1. музыкально одарённый 2. см. благозвучный … Словарь синонимов
МУЗЫКАЛЬНЫЙ — (фр. musical). Относящийся к музыке или составленный по правилам музыки; гармонический вообще. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МУЗЫКАЛЬНЫЙ ит. musicale, фр. musical, от лат. musica, от греч. musike … Словарь иностранных слов русского языка
МУЗЫКАЛЬНЫЙ — МУЗЫКАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. музыка. 2. Способный к музыке, тонко понимающий, воспринимающий музыку. М. ребёнок. М. слух. 3. Приятный по звуку, мелодичный. М. голос. | сущ. музыкальность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н … Толковый словарь Ожегова
музыкальный — прил., употр. сравн. часто Морфология: музыкален, музыкальна, музыкально, музыкальны; музыкальнее; нар. музыкально 1. Музыкальным является то, что имеет отношение к музыке. Музыкальная школа. | Музыкальный вечер. | На телевидении есть множество… … Толковый словарь Дмитриева
музыкальный — ▲ связанный (с) ↑ музыка музыкальный (# образ). ↓ музыкальный слух. абсолютный слух. | медведь на ухо наступил … Идеографический словарь русского языка
Музыкальный ринг — Жанр музыкальная передача Автор(ы) … Википедия
Музыкальный театр Республики Карелия — Музыкальный театр Республики Карелия … Википедия
Музыкальный Петербург — Музыкальный Петербург многотомная энциклопедия, выпускаемая издательством Композитор • Санкт Петербург с 2000 года. Энциклопедия готовится в основном силами сотрудников Российского института истории искусств. Здесь впервые в полном объеме… … Википедия
Музыкальный автомат кричит о любви (фильм) — Музыкальный автомат кричит о любви Juke box urli d amore Жанр комедия, мюзикл Режиссёр Мауро Мо … Википедия
Музыкальный переулок (значения) — Музыкальный переулок переулок в Азове. Музыкальный переулок переулок в Донецке. Музыкальный переулок переулок в Киеве. Музыкальный переулок переулок в Минске. Музыкальный переулок переулок в Новом Витке. Музыкальный… … Википедия