-
1 МУЗЕЙНАЯ
Большой русско-английский фразеологический словарь > МУЗЕЙНАЯ
-
2 музейная редкость
[NP, fixed WO]=====1. a rare and very valuable object of art or historical relic:- museum piece;- rare specimen.2. humor or iron [often subj-compl with copula (subj: concr, human, or abstr)]⇒ an object, phenomenon, or type of person that is rarely encountered (because the object is outdated, the phenomenon is a thing of the past, the type of person is highly unusual etc), rare specimen; antique; museum piece; relic; artifact.♦ [Вера:] Вы хороший муж. Прямо - музейная редкость (Вампилов 5). [V.:] You're a good husband. Really a rare specimen (5b)Большой русско-английский фразеологический словарь > музейная редкость
-
3 музейная вещь
museum piece имя существительное: -
4 музейная редкость
museum piece имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > музейная редкость
-
5 (музейная) редкость
General subject: a fly in amberУниверсальный русско-английский словарь > (музейная) редкость
-
6 музейная вещь
General subject: a museum piece, museum piece (тж. перен.) -
7 музейная панорама
General subject: cosmorama -
8 музейная редкость
1) General subject: a museum piece, museum piece (тж. перен.), priceless object, rare object, rarity2) Makarov: a fly in amber -
9 музейная наука
-
10 музейная редкость
-
11 музейная наука
учёный; человек науки — man of science
-
12 Р-100
МУЗЕЙНАЯ РЕДКОСТЬ NP, fixed WO1. a rare and very valuable object of art or historical relicmuseum piececollector's item rare specimen.2. humor or iron (often subj-compl with copula ( subj: concr, human, or abstr)) an object, phenomenon, or type of person that is rarely encountered (because the object is outdated, the phenomenon is a thing of the past, the type of person is highly unusual etc), rare specimenantique museum piece relic artifact.(Вера:) Вы хороший муж. Прямо - музейная редкость (Вампилов 5). (V:J You're a good husband. Really a rare specimen (5b) -
13 редкость
-
14 музейный экспонат
museum piece имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > музейный экспонат
-
15 редкость
1) General subject: (музейная) a fly in amber, black swan, curiosity, infrequence, infrequency, rara avis, rare object, rarity, sparsity, thinness, uncommon, white crow, scarcity2) Mathematics: sparseness3) Architecture: curio4) Business: scarcity (как экономический феномен)5) Makarov: blue dahlia6) Numismatics: rare -
16 РЕДКОСТЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > РЕДКОСТЬ
-
17 музейный
прил. к музеймузейная редкость — rarity; (перен.) разг. museum-piece
-
18 редкость
жен.1) rarity; uncommon (thing)rarity, curiosity, curioмузейная редкость — rare specimen, museum piece, collector's item
3) sparsity, sparseness, thinness••- на редкость -
19 музейный экспонат
музейный экспонат; музейная редкость — museum piece
Русско-английский большой базовый словарь > музейный экспонат
См. также в других словарях:
Музейная площадь (Саратов) — Музейная площадь Саратов Центр Музейной площади … Википедия
Музейная педагогика — Ведущей деятельностью музейного педагога выступает приобщение человека к музейным ценностям, интегрирующее такие разнообразные действия как ознакомление, рассказ, показ, и т. д. Приобщение качественная характеристика диалогического метода,… … Википедия
музейная редкость — редкость, раритет Словарь русских синонимов. музейная редкость сущ., кол во синонимов: 2 • раритет (10) • … Словарь синонимов
МУЗЕЙНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ — по определению ФЗ О Музейном фонде Российской Федерации и музеях в Российской Федерации от 24 апреля 1996 г. совокупность культурных ценностей, которые приобретают свойства музейного предмета, только будучи соединенными вместе в силу характера… … Юридический словарь
Музейная деятельность — один из специализированных типов деятельности в сфере культуры, направленный на выявление, сохранение, изучение и публичное представление культурного достояния, включающего музейные предметы и музейные коллекции, объекты культурного и природного… … Официальная терминология
Музейная коллекция — совокупность культурных ценностей, которые приобретают свойства музейного предмета, только будучи соединенными вместе в силу характера своего происхождения, либо видового родства, либо по иным признакам;... Источник: Федеральный закон от… … Официальная терминология
МУЗЕЙНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ — совокупность культурных ценностей, которые приобретают свойства музейного предмета, только будучи соединенными вместе в силу характера своего происхождения, либо видового родства, либо по иным признакам … Юридическая энциклопедия
Музейная улица — название улиц в различных населённых пунктах государств бывшего СССР. Россия Музейная улица улица во Владимире. 3 я Музейная улица улица в Москве. Украина Музейная улица улица в Запорожье. Музейная улица улица в Полтаве … Википедия
Музейная площадь — Музейная площадь название площадей в различных населённых пунктах государств бывшего СССР. Россия Музейная площадь площадь в Кронштадте. Музейная площадь площадь в Саратове. Украина Музейная площадь площадь во Львове … Википедия
Музейная (станция метро) — Эта статья или раздел статьи содержит информацию об ожидаемом событии или запланированном объекте инфраструктуры, связанном с метро. Содержание статьи или части статьи может … Википедия
Музейная миля (Нью-Йорк) — Уличная табличка Музейная миля (англ. Museum Mile) отрезок Пятой авеню в Нью Йорке, на которой расположены … Википедия