-
1 ассорти из мороженого с фруктами
ngener. cassateDictionnaire russe-français universel > ассорти из мороженого с фруктами
-
2 брикет мороженого
ngener. tranche napolitaine -
3 камера для хранения мороженого мяса
nobs. charnierDictionnaire russe-français universel > камера для хранения мороженого мяса
-
4 машина для замораживания смеси для мороженого
neng. turbine à glaceDictionnaire russe-français universel > машина для замораживания смеси для мороженого
-
5 продавец мороженого
ngener. glacier -
6 смесь для мороженого
neng. appareil à glaceDictionnaire russe-français universel > смесь для мороженого
-
7 состав для мороженого
neng. appareil à glaceDictionnaire russe-français universel > состав для мороженого
-
8 съесть порцию мороженого
vgener. prendre une glaceDictionnaire russe-français universel > съесть порцию мороженого
-
9 фабрика мороженого
neng. glacière -
10 взбитость
neng. foisonnement (мороженого) -
11 закаливание в туннельном аппарате
neng. (мороженого) durcissement en tunnelDictionnaire russe-français universel > закаливание в туннельном аппарате
-
12 закалка
ж.trempe fзака́лка ста́ли — trempe de l'acier
* * *n1) gener. endurance, recuisson (стекла)2) eng. attrempage (инструмента, стали), durcissement (мороженого), durcissement par trempe, trempe3) metal. traitement thermique de trempe4) mech.eng. opération de trempe -
13 закалочная
adjeng. atelier de trempe, chambre de durcissement (для мороженого) -
14 закалочная камера
-
15 контактное закаливание
Dictionnaire russe-français universel > контактное закаливание
-
16 упаковочная бумага с покрытием
упаковочная бумага с покрытием
Бумага с покрытием из полиэтилена, полипропилена, сополимера, микровоска либо композицией на основе латексов синтетического каучука для упаковывания пищевых продуктов на автоматах, мороженого, продукции медицинской, фармацевтической и парфюмерно-косметической промышленности.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > упаковочная бумага с покрытием
См. также в других словарях:
Десерты из мороженого — Десерт из мороженого Десерты из мороженого это холодные десерты, для приготовления которых можно использовать любое мороженое (ванильное, шоколадное, фр … Википедия
Ангария (фабрика мороженого) — Ангария Тип Общество с ограниченной ответственностью Год основания 1958 … Википедия
сухая смесь для мороженого — 82 сухая смесь для мороженого: Сухой молочный продукт, сухой молочный составной продукт или сухой молокосодержащий продукт, произведенный путем высушивания жидкой смеси для мороженого или смешивания необходимых сухих компонентов и предназначенный … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
жидкая смесь для мороженого — 81 жидкая смесь для мороженого: Жидкий молочный продукт, молочный составной продукт или молокосодержащий продукт, содержащий все компоненты, необходимые для производства мороженого. Источник: ГОСТ Р 52738 2007: Молоко и продукты переработки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Смесь для мороженого сухая — 76) смесь для мороженого сухая сухой молочный продукт, сухой молочный составной продукт или сухой молокосодержащий продукт, произведенные путем высушивания жидкой смеси для мороженого или смешивания необходимых сухих компонентов и предназначенные … Официальная терминология
Смесь для мороженого жидкая — 75) смесь для мороженого жидкая жидкий молочный продукт, молочный составной продукт или молокосодержащий продукт, содержащие все компоненты, необходимые для производства мороженого;... Источник: Федеральный закон от 12.06.2008 N 88 ФЗ (ред. от 22 … Официальная терминология
Тележки для мороженого — нестационарные торговые объекты с холодильным оборудованием, предназначенные для продажи мороженого и охлажденных напитков... Источник: Постановление администрации городского округа Химки МО от 15.07.2011 N 907 Об утверждении Положения об… … Официальная терминология
Мелорин — Итальянское мороженое Мороженое замороженный сладкий десертный продукт. Лакомство, представляющее собой ледообразную массу, используется более для развлечения, чем для питания. В СССР, во времена дефицита, являлось средством влияния на… … Википедия
Мороженщица — Итальянское мороженое Мороженое замороженный сладкий десертный продукт. Лакомство, представляющее собой ледообразную массу, используется более для развлечения, чем для питания. В СССР, во времена дефицита, являлось средством влияния на… … Википедия
Сандэ — Клубничный сандэ Страна происхождения … Википедия
Львовский хладокомбинат — Тип открытое акционерное общество Год основания 1942 Расположение … Википедия