-
101 coenobite
-
102 conventual
-
103 mendicant
1. noun1) нищий; попрошайка2) hist. монах нищенствующего ордена2. adjectiveнищий, нищенствующий* * *1 (a) нищенствующий2 (n) монах нищенствующего ордена; нищий; попрошайка* * *нищий; попрошайка* * *['men·di·cant || 'mendɪkənt] n. нищий, попрошайка, монах нищенствующего ордена adj. нищий, нищенствующий* * *нищийпопрошайка* * *1. сущ. 1) нищий 2) ист. монах нищенствующего ордена 2. прил. нищенствующий -
104 cloisterer
-
105 Benedictine
сущ.
1) бенедиктинец (монах ордена Св. Бенедикта, основанного в 529г.)
2) (ликер) бенедиктинмонах или монахиня бенедиктинского ордена;
бенедиктинец - * rule устав бенедиктинского ордена бенедиктин (ликер)Benedictine бенедиктинец (монах) ~ ликер бенедиктинБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Benedictine
-
106 Carthusian
kɑ:ˈθju:zjən сущ. картезианец (монах)монах ордена картезианцев, картезианец воспитанник привилегированной мужской школы Чартерхаус-Скул картезианский, относящийся к монашескому ордену картезианцевCarthusian картезианец (монах)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Carthusian
-
107 Cistercian
sɪsˈtə:ʃjən сущ. цистерцианец (монах примыкавшего к бенедиктинцам ордена)Cistercian цистерцианец (монах примыкавшего к бенедиктинцам ордена)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Cistercian
-
108 Franciscan
frænˈsɪskən
1. прил. францисканский
2. сущ. францисканец (монах)францисканец (монах) францисканскийFranciscan францисканец (монах) ~ францисканскийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Franciscan
-
109 cloisterer
ˈklɔɪstərə сущ. монах Syn: monk n монах cloisterer монахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cloisterer
-
110 coenobite
ˈsi:nəubaɪt сущ.;
церк. инок, монах Syn: monk монах, живущий в обители, инок coenobite церк. монах, инокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > coenobite
-
111 conventual
kənˈventjuəl
1. прил. монастырский Syn: monastic, cloistral
2. сущ. монах;
монахиня Syn: monk, nun монах;
монахиня монастырский - * dress монашеское одеяние;
- * prior настоятель монастыря conventual монастырский ~ монах;
монахиняБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conventual
-
112 lama
̈ɪˈlɑ:mə I сущ. лама (буддийский монах в Монголии и Тибете) II = llama лама (буддийский монах или жрец) - Dalai L., Grand L. далай-лама (зоология) лама, гуанако( Lama huanachus) мех или шерсть ламы ткань из шерсти ламы lama = llama ~ лама (буддийский монах) lama = llama llama: llama зоол. лама -
113 mendicant
ˈmendɪkənt
1. сущ.
1) нищий;
попрошайка Syn: beggar, cadger
2) ист. монах нищенствующего ордена
2. прил. нищенствующий, нищий ( книжное) нищий;
попрошайка (историческое) монах нищенствующего ордена mendicant ист. монах нищенствующего ордена ~ нищий, нищенствующий ~ нищий;
попрошайкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mendicant
-
114 obedientiary
əˌbi:dɪˈenʃərɪ сущ. монах (выполняющий какое-л. послушание) (церковное) монах (выполняющий какое-л. послушание) obedientiary монах (выполняющий какое-л. послушание в монастыре)Большой англо-русский и русско-английский словарь > obedientiary
-
115 religioner
rɪˈlɪdʒənə сущ.
1) глубоко религиозный человек
2) монах Syn: monk монах религиозный человек;
фанатик ханжа;
святоша religioner монах ~ религиозный человекБольшой англо-русский и русско-английский словарь > religioner
-
116 religious
rɪˈlɪdʒəs
1. прил.
1) религиозный, духовный, церковный (относящийся к религии, церкви) Ant: secular
1.
2) а) верующий, набожный, религиозный Ant: irreligious б) благоговейный ∙ Syn: devout, pious, reverent, sanctimonious, reverential Ant: impious, irreverent
3) монашеский Syn: monastic
1.
4) добросовестный, скрупулезный, тщательный;
строгий Syn: conscientious, scrupulous, thorough
1.
2. сущ. монах Syn: clergyman, divine монах, монахиня( собирательнле) монахи, монашество (the *) верующие религиозный, относящийся к религии - early * beliefs религиозные представления в древности - a * ceremony религиозный обряд верующий, религиозный - he is not * он не верит в бога добросовестный, строгий - * exactitude скрупулезная точность - * neatness невероятная аккуратность неукоснительный( о выполнении или уплате долга и т. п.) ;
дотошный - to take * care of smth. неукоснительно /дотошно/ заботиться о чем-л. монашеский - * house монастырь - * habit монашеское платье - * order монашеский орден благоговейный religious благоговейный ~ верующий, набожный ~ добросовестный, скрупулезный ~ (pl без измен.) монах ~ монашеский ~ религиозныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > religious
-
117 votary
ˈvəutərɪ сущ.
1) почитатель;
приверженец;
поборник, сторонник
2) монах Syn: monk (религия) лицо, давшее монашеский обет;
монах;
монахиня( религия) жрец( бога, богини) ;
служитель( святого) (религия) приверженец какой-л. религии (религия) человек, посвятивший себя служению (чему-л.), давший обет служить( чему-л., кому-л.) приверженец, ярый сторонник или защитник;
поклонник, энтузиаст - a * of peace борец за мир - a * of vegetarianism приверженец вегетарианства - a * of hunting страстный охотник - a * of art человек, посвятивший себя искусству, жрец искусства;
страстный почитатель искусства - votaries of football любители футбола votary монах ~ почитатель;
приверженец;
сторонник -
118 Mönch
m -(e)s, -e1) монах, инок2) см. Mönchsgrasmücke4) стр. желобчатая черепица ( положенная выпуклостью вверх)Mönch und Nonne — попеременное расположение желобчатых черепиц ( выпуклостью вверх и вниз)6) гидр. монах, трубчатый водослив ( рыбоводных прудов)7) тех. пуансон, штамп8) полигр. слабый натиск9) ю.-нем. мерин10) н.-нем. грелка••die Kutte macht nicht den Mönch — посл. не всяк монах, на ком клобук -
119 ignorantin
adj, m рел.frère ignorantin — невежествующий монах; монах-игнорантинец; уст. пренебр. монах, преподававший в церковной школе -
120 moine
m1) монах; инокle moine répond comme l'abbé chante уст. посл. — каков поп таков и приходl'habit ne fait pas le moine посл. — не всяк монах, на ком клобук; внешность обманчива, по наружности не судятgras comme un moine — толстый как боров2) зоол. тюлень-монах3) орнит. тупик; бурый стервятник; чёрный гриф4) энт. жук-носорог5) уст. грелка ( для постели)7) полигр. неотпечатанный лист, пропущенный лист9) мор. уст. фальшфейер, сигнальный огонь
См. также в других словарях:
монах — Инок, келейник, отшельник, послушник, постриженик, скитник, старец, схимник, мних, чернец. Монахиня, инокиня, келейница, отшельница, послушница, старица, черница, черничка. Постричься в монахи, принять ангельский чин (образ).. Ср. . См. подвижник … Словарь синонимов
МОНАХ — (греч. monachos, от monos один). Инок, чернец, отрекшийся от света, приписанный к монастырю. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МОНАХ греч. monachos, от monos, один. Инок, чернец. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
МОНАХ — с рясой. Тул. Шутл. Четвертная бутыль с вином. СРНГ 18, 252. Таинственный монах. Жарг. шк. Шутл. Завуч. Bytic, 1999 2000. Монаха вызывать. Пск. Играть в игру с поцелуями. СПП 2001, 53. Бьют монахи в колокола. Жарг. шк. Шутл. О школьном звонке.… … Большой словарь русских поговорок
монах — МОНАХ, брат, инок, отец, устар. мних, устар. чернец, устар. черноризец МОНАХИНЯ, инокиня, сестра, устар. черница, разг. монашка МОНАШЕСКИЙ, иноческий, устар. чернический, устар. черноризческий … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
МОНАХ — водоспуск, см. Водоспуск типа “Монах” … Прудовое рыбоводство
МОНАХ — МОНАХ, монаха, муж. (греч. monachos). Член церковной общины, давший обет вести в монастыре аскетическую жизнь по установленным церковным правилам. Лицемерие аскетизма и развращенность монахов разоблачены еще свободомыслящими писателями эпохи… … Толковый словарь Ушакова
МОНАХ — МОНАХ, а, муж. Член религиозной общины, давший обет вести аскетическую жизнь. Постричься в монахи. Буддийские монахи. Жить монахом (о мужчине: вести строгий, суровый образ жизни). • Ни монаха (прост.) нисколько, совсем ничего. Ни монаха не видно … Толковый словарь Ожегова
МОНАХ — «МОНАХ», Россия, ЗОЛОТОЙ БУДДА, 1999, цв., 95 мин. Боевик. Москва, 1992 год, обострившаяся в криминальных структурах борьба за раздел сфер влияния затронула и школы боевых искусств. Джамал, один из лучших представителей Школы боевых искусств… … Энциклопедия кино
Монах — (monk), см. Монастырь … Всемирная история
Монах — Категория: Цей … Энциклопедия туриста
Монах — У этого термина существуют и другие значения, см. Монах (значения). Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия