-
1 металлист
металлист м., металлистка ж. [metallist, metallistka]1. (рабочий металлопромышленности) metal-worker; 2. разг. (поклонник/ поклонница рок-музыки в стиле хэви-метал) heavy-metal fan -
2 металлист
-
3 металлист
1) General subject: metalworker2) Engineering: ironworker, metal worker, metalist3) Metallurgy: metallist4) Music: headbanger, metalhead5) Automation: (рабочий-) ironworker -
4 металлист
-
5 металлист
м. -
6 металлист
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > металлист
-
7 металлист
metal(-)worker* * * -
8 металлист
-
9 металлист
м.1) ( металлург) metalworker -
10 металлист
муж. -
11 металлист
-
12 металлист
-
13 металлист
-
14 рабочий-металлист
Русско-английский синонимический словарь > рабочий-металлист
-
15 (рабочий-) металлист
Automation: ironworkerУниверсальный русско-английский словарь > (рабочий-) металлист
-
16 рабочий-металлист
1) General subject: ironworker2) Mechanics: metal worker -
17 рабочий-металлист
ironworker, metal workerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > рабочий-металлист
-
18 квалифицированный рабочий
1) General subject: craftsman, journeyman (в отличие от ученика и мастера), journeyperson (в отличие от ученика и мастера), machinist (металлист или станочник), master, operant, prud'homme2) American: jour (работающий по найму, в отличие от ученика и мастера)3) Engineering: operative4) Professional term: trained worker5) Construction: skilled workman6) Economy: efficient worker, operator, qualified operator (напр. станочник), qualified worker, skilled Labor, skilled laborer7) Accounting: skilled labour, skilled labourer, skilled worker8) Mining: artisan, skilled man9) Forestry: journeyman worker10) Automation: skill, skilled hand, skilled operative11) Makarov: master workmanУниверсальный русско-английский словарь > квалифицированный рабочий
-
19 тайное увлечение
General subject: guilty pleasure (контекстуально, напр. когда металлист тайком слушает песни Ласкового мая) -
20 квалифицированный рабочий
skilled hand, ( металлист или станочник) machinist, master, skilled operativeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > квалифицированный рабочий
См. также в других словарях:
Металлист — (Vysokyy,Украина) Категория отеля: Адрес: улица Футбольная 2, Vysokyy, 62463, Украина … Каталог отелей
металлист — фрезеровщик, токарь; рокер, рок музыкант Словарь русских синонимов. металлист сущ., кол во синонимов: 11 • команда (163) • … Словарь синонимов
Металлист - ПМ — МПМ Металлист Пермские моторы http://metallist pm.ru/ г. Пермь, организация … Словарь сокращений и аббревиатур
Металлист — директор экспериментального завода «Металлист» ж. д. Словарь: Перечень условных (сокращенных) наименований должностных лиц аппарата управления, железных дорог, иных филиалов и структурных подразделений ОАО «РЖД» и других организаций, используемых … Словарь сокращений и аббревиатур
МЕТАЛЛИСТ — [али], металлиста, муж. Рабочий металлопромышленности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МЕТАЛЛИСТ — МЕТАЛЛИСТ, а, муж. Работник металлопромышленности, специалист по металлам, по металловедению. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
металлист — а, м., одуш. (нем. Metallist … Словарь иностранных слов русского языка
металлист — МЕТАЛЛИСТ, а, м. Поклонник или исполнитель металлического рока. От металл … Словарь русского арго
Металлист — рабочий/работник металлопромышленности, специалист по металлам, по металловедению. Металлисты субкультура поклонников музыки хэви метал. «Металлист» футбольный клуб из Харькова, основан в 1925. ОСК «Металлист» областной спортивный комплекс… … Википедия
МЕТАЛЛИСТ — (до 1922 Ятеса з д), машиностроит. и чугунолитейный з д. В 1922 объединен с з дом Сталькан (вновь разделены в 1924). В 1924 продукция з да: литье чугунное 2 тыс. пудов, с мех. обработкой 6 тыс. пудов, литье медное 150 пуд., железопоковок 600 пуд … Екатеринбург (энциклопедия)
металлист — МЕТАЛЛИСТ1, а, м Специалист по металлам, металловедению науке о строении и физических свойствах металлов и сплавов; Син.: металловед. Инженер металлист. МЕТАЛЛИСТ2, а, м Работник предприятия, на котором производится обработка металла или… … Толковый словарь русских существительных