-
61 маршрут полета по правилам визуальных полетов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маршрут полета по правилам визуальных полетов
-
62 маршрут с коммутацией по меткам
маршрут с коммутацией по меткам
Маршрут через один или несколько LER/LSR на одном уровне иерархии, по которому следуют пакеты с определенным FEC (МСЭ-Т Y.1281 МСЭ-Т Y.2111 МСЭ-Т Y.1291).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маршрут с коммутацией по меткам
-
63 маршрут, одобренный таможенной службой
маршрут, одобренный таможенной службой
Любая дорога, железная дорога, судоходное русло, воздушная линия и любой другой маршрут (трубопровод и др.), который должен использоваться для импорта, таможенного транзита и экспорта товаров (ВТАМО)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
customs approved route
Any road, railway, waterway, airway and any other route (pipeline, etc.) which must be used for the importation, Customs transit and exportation of goods (WCO)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2219]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маршрут, одобренный таможенной службой
-
64 маршрут движения в зоне аэродрома
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маршрут движения в зоне аэродрома
-
65 маршрут полета в зоне аэродрома
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маршрут полета в зоне аэродрома
-
66 маршрут полета с левым кругом
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маршрут полета с левым кругом
-
67 маршрут полета с правым кругом
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маршрут полета с правым кругом
-
68 маршрут ethernet
маршрут ethernet
(МСЭ-Т Y.1731).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маршрут ethernet
-
69 маршрут без переприема
маршрут без переприема
Передача информации по радиорелейной линии связи без ее демодуляции и последующего приема на низкой частоте.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маршрут без переприема
-
70 маршрут без установления соединения
маршрут без установления соединения
Транспортирующий объект, ответственный за передачу информации от входа источника окончания потока на выход приемника окончания потока. Целостность передачи информации может контролироваться (МСЭ-T G.809, МСЭ-T G.8010/ Y.1306, МСЭ-T G.8110/ Y.1370, МСЭ-Т Y.2091 (определение)).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маршрут без установления соединения
-
71 маршрут волочения
маршрут волочения
Схема последоват. осн. и вспомогат. операций и режима деформирования в технологич. процессе волочения.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маршрут волочения
-
72 маршрут для разгрузки основного пути
маршрут для разгрузки основного пути
путь разгрузки (второго и т.д. выбора)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- путь разгрузки (второго и т.д. выбора)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маршрут для разгрузки основного пути
-
73 маршрут обработки
маршрут обработки
В планировании производства — перечень технологических операций, необходимых для изготовления изделия.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маршрут обработки
-
74 маршрут обхода территории АЭС при нормальной эксплуатации
маршрут обхода территории АЭС при нормальной эксплуатации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маршрут обхода территории АЭС при нормальной эксплуатации
-
75 маршрут перекачки (нефти)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маршрут перекачки (нефти)
-
76 маршрут прокатки
маршрут прокатки
Схема последовательности осн. и вспомогат. операций и режима деформир. в технологич. потоке прокатки.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маршрут прокатки
-
77 маршрут с переприемом информации
маршрут с переприемом информации
Передача информации по сети с поканальным разделением на узлах связи и переприемом на низкой частоте.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маршрут с переприемом информации
-
78 маршрут связи
маршрут связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маршрут связи
-
79 маршрут сигнализации оповещения
маршрут сигнализации оповещения
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маршрут сигнализации оповещения
-
80 маршрут следования
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маршрут следования
См. также в других словарях:
МАРШРУТ — (фр., от marche ходьба, и route дорога, путь), определение дорог, ночлегов, дневок, при следовании войск или должностных лиц. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАРШРУТ определение направления пути и… … Словарь иностранных слов русского языка
МАРШРУТ — МАРШРУТ, маршрута, муж. (нем. Marschroute). Заранее намеченный путь следования с указанием основных пунктов. Избрать маршрут для поездки. Маршрут перелета. Сталинский маршрут (название, впервые данное героическому перелету Героев Советского Союза … Толковый словарь Ушакова
маршрут — См. путь... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. маршрут план, трасса, путь, тракт; авиамаршрут, поезд, рейс Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
маршрут — Маршрут, слово это имеет значение «заранее намеченный путь следования», а потому нередко встречающееся сочетание маршрут следования недопустимо, вполне достаточно сказать маршрут. Избегайте языковой избыточности … Словарь ошибок русского языка
Маршрут — грузовой железнодорожный состав, следующий без изменения груза до места назначения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
МАРШРУТ — (нем. Marschrute) путь следования, обычно заранее намеченный … Большой Энциклопедический словарь
МАРШРУТ — МАРШРУТ, а, муж. 1. Путь следования. М. перелёта. М. для путешествия. Туристские маршруты. 2. Товарный поезд, идущий без изменения состава и груза до места назначения (спец.). | прил. маршрутный, ая, ое. Маршрутное такси (микроавтобус,… … Толковый словарь Ожегова
маршрут — – путь следования. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Маршрут — (от франц. marshe ход, движение вперед, rout дорога, путь) … Энциклопедия туриста
маршрут — Путь, по которому сетевой трафик передается от отправителя к получателю. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN route … Справочник технического переводчика
МАРШРУТ — (фр. marche ход и route путь), путь движения. Участники таких соревнований, как пробег, полевые испытания троеборья, д цию проходят по определенному М … Справочник по коневодству