Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

(лотереи)

  • 1 выпуск

    18 С м. неод.
    1. (без мн. ч.) väljalask(mine); väljalase; \выпуск плавки sulatise väljalase, \выпуск шасси lenn. teliku väljalask(mine);
    2. (без мн. ч.) tootmine; toodang; серийный \выпуск seeriatootmine, растёт \выпуск пищевых продуктов toiduainete toodang suureneb v tootmine kasvab, \выпуск товаров народного потребления rahvatarbekaupade väljalase v tootmine;
    3. (без мн. ч.) väljaandmine, trükkimine, kirjastamine; \выпуск книг и журналов raamatute ja ajakirjade väljaandmine;
    4. väljaanne, anne; väljalase; экстренный \выпуск eriväljaanne, словарь выходит \выпусками sõnastik ilmub annete kaupa, третий \выпуск денежно-вещевой лотереи raha- ja asjade loterii kolmas väljalase;
    5. (без мн. ч.) käibelelask(mine); \выпуск новых денег uue raha käibelelask;
    6. lend (õppeasutustes); слёт второго \выпуска teise lennu kokkutulek;
    7. van. väljajätt, kupüür, kärbe; пьесу поставили с \выпусками näidend on lavastatud kärbitult, lavastuses on kärpeid v kupüüre;
    8. (без мн. ч.) (rõiva) järelelaskmine v pikendamine; \выпуск рукавов käiste järelelaskmine

    Русско-эстонский новый словарь > выпуск

См. также в других словарях:

  • Лотереи — Манэки нэко в Токио, Япония предлагает купить лотерейные билеты. Лотерея (от итал. lotteria) организованная игра на удачу, при которой распределение выгод и убытков зависит от случайного извлечения того или иного билета или номера (жребия, лота) …   Википедия

  • ЛОТЕРЕИ ОПЕРАТОР — ОПЕРАТОР ЛОТЕРЕИ …   Юридическая энциклопедия

  • ЛОТЕРЕИ ОРГАНИЗАТОР — ОРГАНИЗАТОР ЛОТЕРЕИ …   Юридическая энциклопедия

  • ЛОТЕРЕИ ОРГАНИЗАЦИЯ — ОРГАНИЗАЦИЯ ЛОТЕРЕИ …   Юридическая энциклопедия

  • ЛОТЕРЕИ ПРИЗОВОЙ ФОНД — ПРИЗОВОЙ ФОНД ЛОТЕРЕИ …   Юридическая энциклопедия

  • ЛОТЕРЕИ ПРОВЕДЕНИЕ — ПРОВЕДЕНИЕ ЛОТЕРЕИ …   Юридическая энциклопедия

  • ЛОТЕРЕИ УЧАСТНИК — УЧАСТНИК ЛОТЕРЕИ …   Юридическая энциклопедия

  • Всероссийские лотереи — лотереи, которые проводятся на двух и более муниципальных административных территориях, относящихся к территории двух и более субъектов Российской Федерации, либо не имеют ограничения по распространению лотерейных билетов на территории Российской …   Словарь юридических понятий

  • Коммерческие лотереи — лотереи с призовым фондом, сформированным участниками путем покупки лотерейных билетов или оплаты ставок (в тотализаторах и системных играх). Временное положение, утвержденное Указом Президента Российской Федерации от 19.09.95 N 955, п.3 …   Словарь юридических понятий

  • Международные лотереи — лотереи, которые проводятся на двух и более муниципальных административных территориях, из которых хотя бы одна муниципальная административная территория принадлежит Российской Федерации и хотя бы одна муниципальная административная территория… …   Словарь юридических понятий

  • Меценатские лотереи — лотереи с призовым фондом, формируемым меценатами. Временное положение, утвержденное Указом Президента Российской Федерации от 19.09.95 N 955, п.4 …   Словарь юридических понятий

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»