Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

(личности)

  • 1 личность

    ж шахсият; шахс, одам, кас; светлая личность одами наҷиб; свобода личности озодии шахсият <> не касаться личностей шахсан номбар накардан; неприкосновенность личности масунияти шахсият

    Русско-таджикский словарь > личность

  • 2 всесторонний

    ҳартарафа, ҳамаҷониба, ҳарҷиҳата; всестороннийее воспитание личности тарбияи ҳартарафаи шахс; всестороннийее обсуждение муҳокимаи ҳамаҷониба; всесторонний ее развитие инкишофи ҳартарафа

    Русско-таджикский словарь > всесторонний

  • 3 культ

    қисми аввали калимаҳои мураккаб ба маънои «маданӣ»: культтовары молҳои маданӣ; культкомиссия комиссияи маданият м
    1. рел. ибодат, парастищ; культ огня оташпарастӣ, парастиши оташ// (обряды) дину оин, маросими динӣ, расму оин; православный культ дину оини православӣ; языческий культ дину оини бутпарастӣ
    2. перен. парастиш; культ личности парастиши шахс, шахспарастӣ; культ разума парастиши хирад; культ красоты парастиши зебоӣ <> служители \культа церк. рӯҳониён

    Русско-таджикский словарь > культ

  • 4 неприкосновенность

    ж дахлнопазирӣ, масуният; неприкосновенность личности масунияти шахсият; дипломатическая неприкосновенность масунияти дипломатӣ

    Русско-таджикский словарь > неприкосновенность

  • 5 отдельный

    1. ҷудо, ҷудогона, алоҳида, танҳо, якка, тоқа; отдельная квартира хонаи алоҳида
    2. баъзе; в отдельных случаях дар баъзе мавридҳо; отдельные личности баъзе шахсон
    3. воен. алоҳида; отдельный батальон батальони алоҳида

    Русско-таджикский словарь > отдельный

  • 6 самовыражение

    с хештангарой; самовыражение личности хештангароии фард

    Русско-таджикский словарь > самовыражение

  • 7 уважение

    с эҳтиром, ҳурмат, из­зат; уважение личности ҳурмати шахс; уважение прав человека ҳурмати ҳуқуқи инеон; достойный уважения шоистаи ҳурмат; ока­зывать уважение кому-л. касеро мӯҳтарам шумурдан; питить уважение к кому-л. ка­серо иззату ҳурмат кардан; пользо­ваться уважением шоистаи ҳурмат гардидан; свидетельствовать уважение кому уст. изҳори ҳурмат кардан; сделать что--либо из *уважения к кому-л. барои иззати (ба ҳурмати) касе кореро кардан

    Русско-таджикский словарь > уважение

  • 8 удостоверение

    с
    1. (познач. гл. удостоверить) тасдиқ кардан(и)
    2. шаҳодатнома, гувоҳнома; удостоверение личности шаҳодатномаи шахсӣ

    Русско-таджикский словарь > удостоверение

См. также в других словарях:

  • личности — См. сплетня... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. личности обида, сплетня Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • личности нарушения — см. нарушения личности Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000. ЛИЧНОСТИ НАРУШЕНИЯ …   Большая психологическая энциклопедия

  • ЛИЧНОСТИ ИНТЕГРИРОВАННОСТЬ — англ. personality, integration of; нем. Personlichkeitsintegration. Согласованность, сочетание различных структурных элементов личности друг с другом и личности в целом с ее окружающей средой. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • ЛИЧНОСТИ РАЗДВОЕНИЕ — – см. СОЗНАНИЯ РАЗДВОЕНИЕ. Философский энциклопедический словарь. 2010 …   Философская энциклопедия

  • Личности Первой мировой войны — Содержание 1 Крупнейшие военачальники 1.1 Франция 1.2 Россия …   Википедия

  • ЛИЧНОСТИ АБСОРБЦИЯ — англ. personality, absorbtion of; нем. Person lichkeitsabsorbtion. Подавление автономии и свободы личности в результате доминирования одного или обоих родителей в жизнедеятельности ребенка. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • ЛИЧНОСТИ ЖИЗНЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ — англ. individual s lifeorganization; нем. Personlichkeitslebensorganisation. По У. Томасу и Ф. Знанецкому структура установок и ценностных ориентации личности, обобщающая соц. опыт индивида и находящая свое выражение в присущей ему концепции «Я» …   Энциклопедия социологии

  • личности теория Адлера — см. теория личности Адлера Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 …   Большая психологическая энциклопедия

  • личности теория Салливена — см. теория личности Салливена Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 …   Большая психологическая энциклопедия

  • личности теория Фромма — см. теория личности Фромма Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 …   Большая психологическая энциклопедия

  • личности теория Хорни — см. теория личности Хорни Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 …   Большая психологическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»