-
101 stitch transfer point
Англо-русский словарь технических терминов > stitch transfer point
-
102 synchronized timing
Англо-русский словарь технических терминов > synchronized timing
-
103 upper stop-motion
Англо-русский словарь технических терминов > upper stop-motion
-
104 wrapping mechanism
Англо-русский словарь технических терминов > wrapping mechanism
-
105 кулирное колесико
(однофонтурной кругловязальной машины типа МТ) looping wheelАнгло-русский словарь технических терминов > кулирное колесико
-
106 одновременное сбрасывание
( петель с игл цилиндра и риппшайбы кругловязальной машины) synchronized timingАнгло-русский словарь технических терминов > одновременное сбрасывание
-
107 отбирающий нарезной диск
Англо-русский словарь технических терминов > отбирающий нарезной диск
-
108 платинное кольцо
sinker dial трик., ( кругловязальной машины) sinker (cam) ringАнгло-русский словарь технических терминов > платинное кольцо
-
109 разновременное сбрасывание
( петель с игл цилиндра и риппшайбы кругловязальной машины) delayed timingАнгло-русский словарь технических терминов > разновременное сбрасывание
-
110 сбрасывающее колесико
(однофонтурной кругловязальной машины типа МТ) knocking-over wheelАнгло-русский словарь технических терминов > сбрасывающее колесико
-
111 blower
['bləʊə]1) Общая лексика: вентилятор, воздуходувка, кит, телефон, тот, кто дует, тот, кто раздувает (мехи и т. п.), трубач, хвастун, цветущее растение, щель2) Геология: суфлярное выделение метана, трещина, через которую выделяется газ3) Морской термин: компрессор4) Разговорное выражение: громкоговоритель, трепач5) Военный термин: (ventilating) вентилятор, вентиляционная установка, телефон (tank)6) Техника: газодувка, конвертерщик, конус, нагнетатель, нагнетательный вентилятор, пухообдуватель (кругловязальной машины), стеклодув, суфляр, обдув (устройство для принудительного охлаждения), воздухозаборник7) Химия: выдувальщик8) Строительство: дутьевой вентилятор9) Австралийский сленг: телефон или телефонная трубка10) Автомобильный термин: продувочный насос11) Грубое выражение: девка, проститутка12) Горное дело: машина для разбрасывания инертной пыли, пневматическая закладочная машина13) Полиграфия: воздуходувный аппарат, раздуватель14) Телекоммуникации: нагнетатель воздуха (для охлаждения ТВ-передатчика)15) Текстиль: горизонтальный разрыхлитель (с пневматической подачей волокна), трепальная машина16) Сленг: носовой платок, наркоман( кокаинист)17) Нефть: воздуходувная машина, фонтанная скважина, эжектор18) Садоводство: воздуходув19) Силикатное производство: (нагнетательный) вентилятор20) Теплотехника: вентилятор обдува, обдувочный аппарат21) Полимеры: горизонтальный рыхлитель (с пневмоподачей волокна) -
112 bottom stop motion
-
113 bottom stop-motion
-
114 cam segment
Техника: замочный блок (кругловязальной машины) -
115 carding head
-
116 circular knitting creel
Техника: шпулярник кругловязальной машиныУниверсальный англо-русский словарь > circular knitting creel
-
117 circular open width garment
Универсальный англо-русский словарь > circular open width garment
-
118 cut wheel
Текстиль: нарезное колесо кругловязальной машины (напр. для вязания ажура) -
119 cylinder cam
2) Автоматика: барабанный кулачок -
120 cylinder cams
Техника: замки цилиндра (кругловязальной машины)
См. также в других словарях:
высота кругловязальной машины — H Расстояние от крайней верхней точки кругловязальной машины до ее основания. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины кругловязальные машины … Справочник технического переводчика
диаметр остова кругловязальной машины — d0 Диаметр, на котором расположены крайние точки опор остова кругловязальной машины, за исключением крайней точки опоры с вмонтированным приводом. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
диаметр шпулярника кругловязальной машины — D Диаметр окружности, образуемой внешними точками деталей шпулярника, наиболее удаленными от вертикальной оси кругловязальной машины. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
левая сторона кругловязальной машины — Сторона кругловязальной машины, расположенная напротив электропривода. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины кругловязальные машины … Справочник технического переводчика
правая сторона кругловязальной машины — Сторона кругловязальной машины, на которой расположен электропривод. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины кругловязальные машины … Справочник технического переводчика
таз кругловязальной машины — Емкость кругловязальной машины для приема трикотажа. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины кругловязальные машины … Справочник технического переводчика
ширина кругловязальной машины — (B) Расстояние между крайними точками правой и левой сторон кругловязальной машины. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины кругловязальные машины … Справочник технического переводчика
заключающий клин — (64) Клин замка кругловязальной машины, предназначенный для перемещения петлеобразующих органов и передаточных звеньев при заключении. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
игольный замок диска — Игольный замок кругловязальной машины, предназначенный для перемещения игл в игольном диске. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины кругловязальные машины … Справочник технического переводчика
игольный замок цилиндра — Игольный замок кругловязальной машины, предназначенный для перемещения игл в игольном цилиндре. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины кругловязальные машины … Справочник технического переводчика
кольцо блоков — Сборочная единица кругловязальной машины в виде кольца, состоящая из элементов, несущих клинья игольных замков цилиндра. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины кругловязальные машины … Справочник технического переводчика