-
1 крестьянский
-
2 крестьянский
de paysan; paysan ( свойственный крестьянину)крестья́нское хозя́йство — exploitation paysanne
* * *adj1) gener. terrien, paysan2) agric. rural -
3 крестьянский сыр
adjfood.ind. fromage fermier -
4 рабоче-крестьянский
ouvrier et paysan, des ouvriers et des paysansРабо́че-Крестья́нская Кра́сная А́рмия ист. — Armée Rouge des ouvriers et des paysans
-
5 двор
м.1) cour fза́дний двор — arrière-cour f (pl arrière-cours)
проходно́й двор — cour de passage, cour à deux issues
2) ( крестьянское хозяйство) foyer m; feu m3) ( царский) cour f••ни кола́, ни двора́ погов. — ni feu ni lieu
посто́ялый двор — auberge f
ско́тный двор — étable f; vacherie f ( коровник)
пти́чий двор — basse-cour f (pl basses-cours)
моне́тный двор — Hôtel m des Monnaies; la Monnaie
на дворе́ ( на улице) — dehors
на дворе́ моро́з — il gèle dehors
весна́ на дворе́ — le printemps est là
быть, прийти́сь не ко двору́ разг. — прибл. n'être pas à sa place, ne pas convenir
* * *ngener. cour (äîìà), cour (придворные), feu (крестьянский), foyer (крестьянский) -
6 манс
nhist. manse (крестьянский надел)
См. также в других словарях:
Крестьянский — название населённых пунктов: Россия Крестьянский хутор в Репьёвском районе Воронежской области. Крестьянский посёлок в Кинельском районе Самарской области. См. также Крестьянский переулок Крестьянский сельсовет Крестьянский союз Крестьянский… … Википедия
КРЕСТЬЯНСКИЙ — КРЕСТЬЯНСКИЙ, крестьянская, крестьянское. прил. к крестьянин. Крестьянская девочка. Крестьянский надел. Крестьянский двор. Крестьянская община. Крестьянское движение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
крестьянский — общекрестьянский, селянский, хлеборобный, хлеборобский, мужицкий, дехканский, мужичий Словарь русских синонимов. крестьянский мужицкий, мужичий (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
крестьянский — КРЕСТЬЯНСКИЙ, арх. – Христианский …Тех татар велети крестити и лучших держати у себя во архиепископстве и научати всему крестьянскому закону (3. 410). Сл.РЯ XI XVII 8. 50: крестьянский, крьстианскыи – прил. к крестьянинъ в знач. «христианин» (с… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
крестьянский — КРЕСТЬЯНИН, а, мн. яне, ян, м. Сельский житель, занимающийся возделыванием сельскохозяйственных культур и разведением сельскохозяйственных животных как своей основной работой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Крестьянский поземельный банк — (Крестьянский банк) государственное кредитное учреждение, работавшее в 1883 1917 годах в Российской империи.[1] Банк выдавал долгосрочные ссуды крестьянам на покупку частновладельческих, прежде всего дворянских земель. Содержание 1 История … Википедия
Крестьянский союз — Латвии существует с 1991 года. Считает себя преемницей возглавлявшегося Карлисом Улманисом Латышского крестьянского союза (1917 1934); Виндский союз (Крестьянский союз); в конце XV века Каринтия была разорена длительными войнами с… … Википедия
Крестьянский сын — Крестьянский сын … Википедия
Крестьянский банк — (Крестьянский поземельный банк) государственное кредитное учреждение, работавшее в 1883 1917 годах в дореволюционной России.[1] Банк выдавал долгосрочные ссуды крестьянам на покупку частновладельческих, прежде всего дворянских, земель. История В… … Википедия
Крестьянский переулок — Переулок начинается от Кронверкского проспекта у его пересечения с Каменноостровским и идет до Малой Посадской улицы. По рассуждениям Комиссии о санктпетербургском строении 1738 года, он должен был называться Напрудным, поскольку рядом с… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Крестьянский тупик — Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ ЦА … Википедия