-
1 brazo
сущ.1) общ. власть, могущество, подлокотник (del sillón), ветка (дерева), лапа (у четвероногих), ветвь, общественное положение, передняя нога, сила, ручка (кресла), бра (лампы и т.п.), рука (от плеча до кисти или от плеча до локтя), рукав (реки)2) бот. усик (ползучих растений)3) тех. консоль, плечо (рычага), кронштейн, рукоятка, контактный рычаг (контроллера), стрела (крана), спица (напр., шкива), крыло (семафора), рычаг (см.тж. palanca), траверса (щёткодержателя)4) ист. депутаты (в кортесах)5) прост. голяшка -
2 mecanismo de fijación
сущ.тех. стопорный механизм, фиксирующий механизм (контроллера)Испанско-русский универсальный словарь > mecanismo de fijación
-
3 palanca de combinador
сущ.тех. ручка контроллераИспанско-русский универсальный словарь > palanca de combinador
-
4 palanca de combinador
Diccionario Politécnica español-ruso > palanca de combinador
См. также в других словарях:
архитектура контроллера — Архитектурой контроллера называют набор его основных компонентов и связей между ними. [http://bookasutp.ru/Chapter6 1.aspx] Типовой состав ПЛК включает центральный процессор, память, сетевые интерфейсы и устройства ввода вывода. Типовая… … Справочник технического переводчика
архитектура контроллера — Архитектурой контроллера называют набор его основных компонентов и связей между ними. [http://bookasutp.ru/Chapter6 1.aspx] Типовой состав ПЛК включает центральный процессор, память, сетевые интерфейсы и устройства ввода вывода. Типовая… … Справочник технического переводчика
время реакции контроллера — время реакции ПЛК Интервал времени от момента появления воздействия на систему (со стороны модулей ввода или оператора) до момента выработки соответствующей реакции. Время реакции зависит от длительности рабочего цикла контроллера, которое… … Справочник технического переводчика
выход (контроллера) — Недопустимые, нерекомендуемые вывод контроллера Тематики входы и выходы EN controller outputprocess output … Справочник технического переводчика
производительность контроллера — производительность ПЛК [Интент] Производительность ПЛК оценивается по следующим параметрам: длительность контроллерного цикла (период считывания значений из каналов ввода, обработки в процессоре и записи в каналы вывода); время выполнения команд… … Справочник технического переводчика
производительность контроллера — производительность ПЛК [Интент] Производительность ПЛК оценивается по следующим параметрам: длительность контроллерного цикла (период считывания значений из каналов ввода, обработки в процессоре и записи в каналы вывода); время выполнения команд… … Справочник технического переводчика
автоматическое определение подключений к входам тока и напряжения контроллера — — [Интент] Тематики компенсация реактивной мощности EN learn connections … Справочник технического переводчика
базовый модуль контроллера — [Интент] Тематики ПЛК (программируемые логические контроллеры) EN base box … Справочник технического переводчика
блок состояния контроллера — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN status controller block … Справочник технического переводчика
дисплейный модуль (контроллера) — [Интент] Тематики ПЛК (программируемые логические контроллеры) EN display unit … Справочник технического переводчика
запрос контроллера шлюза — (МСЭ Т Н.235.1, МСЭ Т Н.225, МСЭ Т Н.235.2, МСЭ Т Н.235.3, МСЭ T H.235.5). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN gatekeeper requestGRQ … Справочник технического переводчика