-
1 контраст
-
2 контраст
м.contrast, contrast ratio- зрительный контраст
- интерференционный контраст
- контраст изображения
- контраст переключения
- контраст предмета
- контраст Цернике
- нулевой контраст
- обратный контраст
- одновременный контраст
- оптический контраст
- пороговый контраст
- последовательный контраст
- фазовый контраст
- фотографический контраст
- цветовой контраст
- яркостный контраст -
3 контраст
-
4 контраст
-
5 контраст
contrast (на to); contradistinction(за да изпъкне нещо) offset, foilв контраст съм с be in contrast withкниж. contraposition* * *контра̀ст,м., -и, (два) контра̀ста contrast (на to); contradistinction; (за да изпъкне нещо) offset, foil; в пълен \контраст съм be in complete contrast (with); книж. contraposition; като \контраст на as a foil/an offset to.* * *contradistinction; contraposition; contrast: a complete контраст (to) - пълен контраст; incongruity; offset: as an контраст to - като контраст на* * *1. (за да изпъкне нещо) offset, foil 2. contrast (на to);contradistinction 3. в КОНТРАСТ съм с be in contrast with 4. като КОНТРАСТ на as a foil/an offset to 5. книж. contraposition 6. пълен КОНТРАСТ a complete contrast (to) -
6 контраст
м. contrastСинонимический ряд:антитеза (сущ.) антитеза; противоположение; противоположность -
7 контраст
contrast имя существительное: -
8 контраст
-
9 контраст
-
10 контраст
Русско-английский словарь по информационным технологиям > контраст
-
11 контраст
contrast• Между... и... имеется сильный контраст. - There is a strong contrast between... and...• Это находится в контрасте с соответствующим результатом для... - This contrasts with the corresponding result for...• Это находится в контрасте но сравнению с тем, что случается, например, когда... - This is in contrast to what happens, for example, if...• Это находится в заметном контрасте с... - This is in marked contrast to...• Ярко выраженный контраст отмечается между... и.... - A sharp contrast is noted between... and... -
12 контраст
(1. Противоположность 2. Противопоставление 3. оптический контраст 4. фотографический контраст 5. дифференцирующее различие лингвистических элементов) contrast, foil, relief -
13 контраст
(1. Противоположность 2. Противопоставление 3. оптический контраст 4. фотографический контраст 5. дифференцирующее различие лингвистических элементов) contrast, foil, relief -
14 контраст
-
15 контраст
1.24 контраст en contrast
Статистическая линейная функция откликов, для которой fr contraste
сумма коэффициентов равна нулю, хотя не все они равны нулю
Источник: Р 50.1.040-2002: Статистические методы. Планирование экспериментов. Термины и определения
1.24 контраст en contrast
Статистическая линейная функция откликов, для которой fr contraste
сумма коэффициентов равна нулю, хотя не все они равны нулю
Источник: 50.1.040-2002: Статистические методы. Планирование экспериментов. Термины и определения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контраст
-
16 контраст
-
17 контраст
m. contrastРусско-английский словарь математических терминов > контраст
-
18 контраст
1) General subject: antithesis (of, between), antithesis, chiaroscuro, clair obscure, clair-obscure, clare obscure, clare-obscure, clear obscure, clear-obscure, contradiction, contrast, foil, offset, opposition, relief, relievo, set-off2) Engineering: contrast ratio4) Makarov: setoff5) Hi-Fi. contrast (диапазон яркости изображения от черного до белого) -
19 контраст
-
20 контраст
См. также в других словарях:
КОНТРАСТ — (фр. contraste, от ср. в. лат. contrastare). Противоположность. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНТРАСТ противоположность. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф.,… … Словарь иностранных слов русского языка
контраст — а, м. contraste m. , нем. Contrast <ит. contrasto. 1. иск. Резкое различие в цвете, яркости, расположении и изображении предметов, фигур и т. п. Сл. 18. Где противныя фалты случаются, что называются контрасти. Рис. худ. III. // Сл. 18 10 147.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
контраст — Отношение яркостей наиболее светлого и наиболее темного участков изображения. [ГОСТ 21879 88] контраст а) с точки зрения восприятия оценка различия двух или более частей подсвечиваемой области, видимых одновременно или последовательно (например… … Справочник технического переводчика
КОНТРАСТ — КОНТРАСТ, контраста, муж. (франц. contraste) (книжн.). Противоположность в каком нибудь отношении. Контраст высокого и низкого. Цветовой контраст черного и белого. Ассоциация по контрасту. Она представляет собой полный контраст своему мужу. Живой … Толковый словарь Ушакова
контраст — См … Словарь синонимов
КОНТРАСТ — (от французского contraste противоположность), в оптике, отношение разности яркостей объекта и фона к их сумме или такое же отношение для освещенностей изображения. Зрительный контраст характеризует особенность зрительного восприятия, в силу… … Современная энциклопедия
КОНТРАСТ — (от франц. contraste противоположность) в оптике, характеризует макс. различие в светимости разл. частей объекта. В геом. оптике К. выражается как k=(Bмакс Bмин)/Bмакс+Bмин) , где Bмакс и Вмин макс. и мин. светимости (для объекта) или… … Физическая энциклопедия
КОНТРАСТ — отношение разности яркостей объекта и фона к их сумме. Пороговый контраст минимальный контраст, воспринимаемый глазом … Большой Энциклопедический словарь
КОНТРАСТ — (франц. contraste) резко выраженная противоположность … Большой Энциклопедический словарь
КОНТРАСТ — КОНТРАСТ, а, муж. Резкая противоположность. Полный к. К. света и тени. | прил. контрастный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОНТРАСТ — муж., франц. противоположность, супротивность; резкая отлика, яркий противень. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля