-
121 lull into dependency
Внешняя политика: вводить в зависимость (on... - от... ; контекстуальный перевод на русский язык) -
122 make its fair share of concessions
Внешняя политика: сделать свою долю уступок (to... - кому-л. (напр., в обмен на встречные уступки второй стороны на переговорах); контекстуальный перевод на русский язык)Универсальный англо-русский словарь > make its fair share of concessions
-
123 management fee
1) Общая лексика: комиссионные за организацию2) Экономика: вознаграждение за управление делами, комиссия за управление средствами (обычно взимаемая управляющей компанией инвестиционного фонда), комиссия, уплачиваемая инвестиционной компанией брокеру за предоставленные услуги, плата за управленческие услуги4) Банковское дело: комиссионные за управление средствами (обычно взимаются управляющей компанией инвестиционного фонда)5) Реклама: зарплата административного персонала6) Деловая лексика: гонорар за управленческие услуги, управленческий гонорар7) Путешествия: плата за управление8) ЕБРР: комиссия за управление, сбор за управление -
124 medical malpractice attorney
Юридический термин: адвокат по делам, связанным с медицинскими ошибками (контекстуальный перевод на русский язык)Универсальный англо-русский словарь > medical malpractice attorney
-
125 messiness
Научный термин: дополнительные исследования (контекстуальный перевод на русский язык) -
126 method of rescheduling
Универсальный англо-русский словарь > method of rescheduling
-
127 mine portfolio
Экономика: портфель месторождений (напр., золотодобывающей компании; контекстуальный перевод на русский язык) -
128 model text
Лингвистика: типовой текст (контекстуальный перевод на русский язык)
См. также в других словарях:
Художественный стиль речи, или художественно-изобразительный, художественно-беллетристический — – один из функциональных стилей (см.), характеризующих тип речи в эстетической сфере общения: словесных произведений искусства. Конструктивный принцип Х. с. р. – контекстуальный перевод слова понятия в слово образ; специфическая стилевая черта –… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка