-
1 комбинированная балка
• spřáhnutý nosník -
2 комбинированная варка
• kombinované vaření -
3 комбинированная вентиляция
• kombinované větrání -
4 комбинированная водогрейная колонка
• kombinovaný ohřívač vodyРусско-чешский словарь > комбинированная водогрейная колонка
-
5 комбинированная горелка
• kombinovaný hořák -
6 комбинированная градирня
• kombinovaná chladicí věž -
7 комбинированная ГЭС
• smíšená vodní -
8 комбинированная двухзонная крутильная машина
• dvojzákrutový skací strojРусско-чешский словарь > комбинированная двухзонная крутильная машина
-
9 комбинированная зенковка
• kombinovaný záhlubník -
10 комбинированная изоляция
• kombinovaná izolace -
11 комбинированная калибровка
• sdružené kalibrování -
12 комбинированная крепь
• kombinovaná výztuž -
13 комбинированная лампа
• sdružená elektronka -
14 комбинированная машина
• kombinovaný stroj -
15 комбинированная мебель
• kombinovaný nábytek -
16 комбинированная нелинейность
• kombinovaná nelinearita -
17 комбинированная несущая конструкция
• spřažený nosníkРусско-чешский словарь > комбинированная несущая конструкция
-
18 комбинированная обмотка
• Lautorovo vinutí -
19 комбинированная печать
• kombinovaný tisk -
20 комбинированная проволока
• měřicí drát
- 1
- 2
См. также в других словарях:
комбинированная — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN plug combination … Справочник технического переводчика
Комбинированная система разработки — (a. combined mining method; н. kombiniertes Abbauverfahren; ф. methode mixte d exploitation; и. sistema combinada de beneficio, sistema combinada de explotacion) отработка подготовленной к выемке части залежи полезного ископаемого c… … Геологическая энциклопедия
комбинированная система обслуживания заявок — комбинированная система Ндп. комбинированная система эксплуатации Система обслуживания, при которой совмещаются различные системы обслуживания заявок на междугородные разговоры. [ГОСТ 19472 88] Недопустимые, нерекомендуемые комбинированная… … Справочник технического переводчика
Комбинированная езда — обслуживание локомотивов на определённых участках тягового плеча постоянно прикреплёнными и сменными бригадами. Содержание 1 Описание метода 2 Преимущества и недостатки метода … Википедия
комбинированная авиационная тахометрическая аппаратура — комбинированная тахометрическая аппаратура Совокупность тахометра и устройства, преобразующего и указывающего необходимую угловую скорость для поддержания режимов работы силовой установки в зависимости от внешних условий. [ … Справочник технического переводчика
комбинированная водоочистная установка с нижней подачей среды на очистку — комбинированная водоочистная установка с принудительной подачей воды снизу вверх — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы комбинированная водоочистная установка с принудительной… … Справочник технического переводчика
комбинированная головка — Устройство, одновременно выполняющее функции головок записи, воспроизведения, стирания или любой пары этих головок. Примечания 1. В зависимости от характера воздействия или взаимодействия образуются видовые понятия путем добавления перед словом… … Справочник технического переводчика
комбинированная заземляющая клемма для быстрого монтажа с пружинным зажимом — комбинированная заземляющая клемма с механизмом прорезания изоляции и с пружинным зажимом [Интент] Рис. Phoeix Contact Тематики клемма электротехническая Синонимы комбинированная заземляющая клемма с механизмом прорезания изоляции и с пружинным… … Справочник технического переводчика
комбинированная клемма для быстрого монтажа с винтовым зажимом — комбинированная клемма с механизмом прорезания изоляции и с винтовым зажимом [Интент] Рис. Phoeix Contact Тематики клемма электротехническая Синонимы комбинированная клемма с механизмом прорезания изоляции и с винтовым зажимом EN fast connection… … Справочник технического переводчика
комбинированная клемма для быстрого монтажа с пружинным зажимом — комбинированная клемма с механизмом прорезания изоляции и с пружинным зажимом [Интент] Рис. Phoeix Contact Тематики клемма электротехническая Сопутствующие термины комбинированная клемма с механизмом прорезания изоляции и с пружинным зажимом EN… … Справочник технического переводчика
комбинированная система зажигания авиационного газотурбинного двигателя — комбинированная система Электрическая система зажигания авиационного газотурбинного двигателя, в которой энергия, полученная от источника питания, используется для создания индуктивных и емкостных разрядов в межэлектродном промежутке одной и той… … Справочник технического переводчика