-
21 клеветать
v1) gener. (j-m) Böses nachreden (на кого-л.), anschwärzen (на кого-л.), diffamieren, insinuieren, j-n durch die Bank ziehen (на кого-л.), lästern (wider A, über A, gegen A) (на кого-л.), medisieren, schiechte Nachrede über (j-n) führen (на кого-л.), schmälen, schwärzen (на кого-л.), verketzern (на кого-л.), verlästern (на кого-л.)2) colloq. (j-m etw.) anwerfen3) pompous. lästern (на кого-л.) -
22 клеветать
baktale, baksnakke -
23 клеветать
denigrate, blackwash, (в печати и т.п.) libel, (на кого-л.) slander -
24 клеветать
нсвcaluniar vt, difamar vt -
25 клеветать
iftira etmek / atmak -
26 клеветать
глаг.• obmawiać• obryzgać• oczerniać• oszkalować• pokropić• spotwarzać• szkalować• zniesławiać• zniesławić* * *insynuować, spotwarzać -
27 клеветать
viна + akk ipf.t. bagtale, bagvaske ngn -
28 клеветать
calunniare, diffamare -
29 клеветать
наклеветать (на вн.)calumniate (d.), slander (d.); ( в печати) libel (d.) -
30 клеветать
клевет||атьнесоз. (на кого-л.) συκοφαντώ, διαβάλλω, δυσφημώ, κακολογώ. -
31 клеветать
-
32 клеветать
-
33 клеветать
belasteren -
34 клеветать
-
35 клеветать
vgener. kellegi kohta laimujuttu ajama, kellegi peale valetama, (на кого-л.) laimama -
36 клеветать
-
37 клеветать на
vgener. diffamer (...) -
38 клеветать
calunniare, diffamare* * *несов. (сов. оклеветать, наклеветать) на + Вcalunniare vt, diffamare vt* * *v1) gener. affibbiarsi una calunnia a (qd) (на кого-л.), calunniare, calunniare (íà+A), detrarre, diffamare, diffamare (íà+A), disfamare (íà+A), fabbricare calunnie, infamare (íà+A), insinuare, pasquinare, rapportare il falso2) liter. dilaniare (íà+A) -
39 клеветать
vgener. lasteren, (iem.) een blaam aanwrijven (на кого-л.), kletspraatjes verkopen, roddelen, schenden, schennen -
40 клеветать
См. также в других словарях:
клеветать — Оклеветать кого, всклеветаться на кого, обнести кого клеветою, обносить, злословить, клепать, всклепывать, наветничать, наговаривать, наболтать, наушничать, чернить, оговаривать кого, взводить клевету (небылицу, напраслину) на кого. Всклепать… … Словарь синонимов
КЛЕВЕТАТЬ — на кого, клеветывать, обносить кого, оговорить, наговаривать, злоречить, чернить, обвинять напрасно, взводить на кого напраслину, клепать; облыгать кого, налыгать на кого. Не клеветывал ты, небось, николи, ни на кого, и теперь не клевещешь? Легко … Толковый словарь Даля
КЛЕВЕТАТЬ — КЛЕВЕТАТЬ, клевещу, клевещешь, несовер. (к наклеветать), на кого что. Распространять о ком нибудь клевету, клеветнические сведения. Буржуазная пресса клевещет на нас, завидуя нашим достижениям. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КЛЕВЕТАТЬ — КЛЕВЕТАТЬ, ещу, ещешь; несовер., на кого (что). Распространять клевету о ком чём н. | совер. наклеветать, ещу, ещешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
клеветать — клеветать, клевещу, клевещет (не рекомендуется клеветаю, клеветает); прич. клевещущий; дееприч. клевеща … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
клеветать — • беспардонно клеветать • бессовестно клеветать … Словарь русской идиоматики
Клеветать — несов. неперех. Распространять о ком либо или о чём либо заведомо ложные, порочащие сведения, слухи. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
клеветать — клеветать, клевещу, клевещем, клевещешь, клевещете, клевещет, клевещут, клевеща, клеветал, клеветала, клеветало, клеветали, клевещи, клевещите, клевещущий, клевещущая, клевещущее, клевещущие, клевещущего, клевещущей, клевещущего, клевещущих,… … Формы слов
клеветать — оправдывать прославлять … Словарь антонимов
клеветать — клевет ать, вещ у, в ещет … Русский орфографический словарь
клеветать — (I), клевещу/, ве/щешь, щут … Орфографический словарь русского языка