-
1 аппаратная киномеханика
Cinema: projection boothУниверсальный русско-английский словарь > аппаратная киномеханика
-
2 будка киномеханика
1) Engineering: projection cabin2) Architecture: projection room3) Makarov: projection booth, projection boxУниверсальный русско-английский словарь > будка киномеханика
-
3 помощник киномеханика
Engineering: assistant projectionistУниверсальный русско-английский словарь > помощник киномеханика
-
4 место киномеханика
ncinema.equip. Standort des Vorführers (в кинопроекционной) -
5 обучение киномеханика
ncinema.equip. Ausbildung des Vorführers, VorführerausbildungУниверсальный русско-немецкий словарь > обучение киномеханика
-
6 помощник киномеханика
ncinema.equip. Hilfsvorführer, Springer (замещающий его, напр., в выходные дни), VorführergehilfeУниверсальный русско-немецкий словарь > помощник киномеханика
-
7 помощник киномеханика, перематывающий фильм
ncinema.equip. UmwickelgehilfeУниверсальный русско-немецкий словарь > помощник киномеханика, перематывающий фильм
-
8 профессия киномеханика
ncinema.equip. Filmvorführerberuf, VorführerberufУниверсальный русско-немецкий словарь > профессия киномеханика
-
9 удостоверение киномеханика
ncinema.equip. Vorführerschein, VorführscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > удостоверение киномеханика
-
10 ученик киномеханика
ncinema.equip. lernender Vorführer -
11 будка киномеханика
ngener. cabina di proiezione -
12 помощник киномеханика
Русско-английский политехнический словарь > помощник киномеханика
-
13 рабочий дневник
adj1) gener. Manuale2) cinema.equip. Betriebstagebuch (напр., киномеханика), Kontrollbuch (киномеханика) -
14 освещение рабочего места
n1) gener. Arbeitsbereichbeleuchtung2) econ. Arbeitsplatzbeleuchtung3) electr. Ortsbeleuchtung4) cinema.equip. Platzbeleuchtung (напр., киномеханика)Универсальный русско-немецкий словарь > освещение рабочего места
-
15 светозащитные устройства
Универсальный русско-немецкий словарь > светозащитные устройства
-
16 демонстрационный
demonstration (attr)демонстрацио́нный зал — showroom
демонстрацио́нная бу́дка (киномеханика) — projection booth
демонстрацио́нная пое́здка (с презентациями в целях привлечения покупателей или инвесторов) — road show
демонстрацио́нный полёт авиа — demonstration / exhibition flight
демонстрацио́нная програ́мма информ. — demo software
демонстрацио́нный режи́м информ. — demo mode
-
17 будка
ж. booth, cabinтелефонная будка — public-call box; telephone booth
телефонная будка; телефон-автомат — telephone booth
аппаратная кинотеатра; будка киномеханика — projection booth
-
18 проекционная будка
аппаратная кинотеатра; будка киномеханика — projection booth
телефонная будка — public-call box; telephone booth
телефонная будка; телефон-автомат — telephone booth
Русско-английский большой базовый словарь > проекционная будка
-
19 телефонная будка
1. call-box2. call box3. callbox4. telephone boothтелефонная будка; телефон-автомат — telephone booth
аппаратная кинотеатра; будка киномеханика — projection booth
5. telephone boxРусско-английский большой базовый словарь > телефонная будка
-
20 киномеханик
киномеханикРайонысо школлаште 13 йоча киномеханиклан правам налын. «Мар. ком.» В школах района 13 детей получили права киномеханика.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БЛИЖНИЙ КРУГ — «БЛИЖНИЙ КРУГ», Италия США Россия, Арк фильм (кинокомпания «Мосфильм»)/Коламбия пикчерс, 1991, цв., 132 мин. Драма, социально исторический триллер. О мрачной эпохе 1930 1950 х годов. Герой картины милый, восторженный и простодушный Ваня Саньшин… … Энциклопедия кино
Андропов, Юрий Владимирович — Запрос «Андропов» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Юрий Владимирович Андропов … Википедия
Фильмовый канал — Передние салазки фильмового канала 16 мм киносъемочного аппарата Фильмовый канал (часто употребляется разговорное фильмовой канал) элемент лентопротяжного тракта фотоаппарата … Википедия
23КПК — Кинопроектор 23КПК 2 в музее 23КПК семейство советских кинопроекторов, предназначенных для показа … Википедия
Пост кинопроекции — Два поста кинопроекторов 23КПК 2 в аппаратной кинотеатра Пост кинопроекции один из кинопроекторов, входящих в киноустановку, рассчитанную на … Википедия
СТРЕЛЯЙ ВМЕСТО МЕНЯ — «СТРЕЛЯЙ ВМЕСТО МЕНЯ», СССР, Рижская киностудия, 1970, ч/б, 76 мин. Героико приключенческий фильм. Революция прервала учебу будущего киномеханика Езупа Гайдулиса. Герой не расстается со своей мечтой о кино, но действительность гражданской войны и … Энциклопедия кино
23КПК-2 — 23КПК 2 самый массовый советский кинопроектор петербургской компании ЛОМО, предназначенный для показа цветных, чёрно белых, обычных, кашетированных и широкоэкранных фильмов на 35 мм плёнке. Имеет конический двухлопастный обтюратор.… … Википедия
Андропов, Юрий Владимирович — Советский государственный деятель, генеральный секретарь ЦК КПСС 1982 1984, председатель ВС СССР (с 1983). Род. 2 (15) июня 1914, в станице Нагутской Ставропольского края; ум. 9 февр. 1984, в Москве. В начале 40 х гг. первый секретарь ЦК… … Большая биографическая энциклопедия
Кинобудка — ж. Помещение для киноустановки и киномеханика. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БУДКА — БУДКА, и, жен. 1. Небольшое здание, строение служебного назначения (для сторожа, часового, контролёра). Б. путевого обходчика. Проходная б. (проходная). 2. Небольшое помещение специального назначения. Суфлёрская б. Трансформаторная б. Б.… … Толковый словарь Ожегова
КОНЦЕРТ ФРОНТУ — «КОНЦЕРТ ФРОНТУ», СССР, ЦЕНТРАЛЬНАЯ СТУДИЯ КИНОХРОНИКИ, 1942, ч/б, 59 мин. Фильм концерт. Экранизация эстрадных номеров в исполнении ведущих артистов московских театров. Аркадий Райкин исполняет роль фронтового киномеханика, прибывшего в одну из… … Энциклопедия кино