-
1 исследования и научно-технические разработки
necon. actividades de I y D, actividades de investigación y desarrolloDiccionario universal ruso-español > исследования и научно-технические разработки
-
2 кабина для проведения аудиометрического исследования
rus кабина (ж) для проведения аудиометрического исследованияspa cabina (f) audiométricaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > кабина для проведения аудиометрического исследования
-
3 научные исследования в области травматизма
rus исследование (с) несчастных случаев, научные исследования (мн) в области травматизмаspa investigación (f) en materia de accidentesБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > научные исследования в области травматизма
-
4 область исследования
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > область исследования
-
5 Научные исследования, разработки и внедрение технических инноваций
adjgener. I+D+IDiccionario universal ruso-español > Научные исследования, разработки и внедрение технических инноваций
-
6 зонд для исследования пород на больших глубинах
neng. erigmatoscopioDiccionario universal ruso-español > зонд для исследования пород на больших глубинах
-
7 комплексные исследования
Diccionario universal ruso-español > комплексные исследования
-
8 метод исследования
neng. método de ensayo -
9 область исследования
necon. àrea de investigación -
10 объект исследования
-
11 оптический метод исследования неоднородностей
Diccionario universal ruso-español > оптический метод исследования неоднородностей
-
12 основные положения исследования
Diccionario universal ruso-español > основные положения исследования
-
13 пилотируемые космические исследования
adjastronaut. exploración espacial tripuladaDiccionario universal ruso-español > пилотируемые космические исследования
-
14 прибор для исследования вибрации
neng. calidófonoDiccionario universal ruso-español > прибор для исследования вибрации
-
15 протокол судебно-медицинского исследования трупа
nlaw. informe médicoDiccionario universal ruso-español > протокол судебно-медицинского исследования трупа
-
16 спектроскопические исследования
adjeng. espectroscopiaDiccionario universal ruso-español > спектроскопические исследования
-
17 способ исследования
neng. método de ensayo -
18 средства на исследования и конструкторско-технические разработки
Diccionario universal ruso-español > средства на исследования и конструкторско-технические разработки
-
19 цель исследования
neng. meta de la investigación, observatorio de la investigación -
20 аэрокосмические исследования
estudio aerocósmico; investigación aeroespacialРусско-испанский географический словарь > аэрокосмические исследования
- 1
- 2
См. также в других словарях:
исследования — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN radioactive tracer operationswithdrawal test … Справочник технического переводчика
исследования (мн.) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN effort … Справочник технического переводчика
исследования — ведутся исследования • действие, пассив на ся, продолжение заслуживать отдельного исследования • необходимость, модальность исследования выявили • субъект, демонстрация исследования подтвердили • субъект, оценка, регистрация исследования… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Исследования — Исследование следование изнутри или снутри, следование алгоритму опытного или теоретического анализа.Алгоритм преобладающий в естествознании: наблюдение явления, теоретический анализ в мировоззренческом и методологическом аспекте и поиск… … Википедия
Исследования реинкарнации — Исследования реинкарнаций исследования, проводимые рядом психиатров, психологов и парапсихологов, цель которых состоит в выявлении проверяемых фактов, свидетельствующих в пользу существования феномена реинкарнации, то есть перехода личности… … Википедия
ИССЛЕДОВАНИЯ СКВАЖИН ГЕОФИЗИЧЕСКИЕ — проводятся с целью: 1) изучения геол. разреза и выявления полезных рскопаемых на основании различия и характерных особенностей физ. свойств г. п., нефте и газоносных пластов, углей и руд. Эти исследования получили назв. каротаж от carotter (фр.,… … Геологическая энциклопедия
исследования по методологии науки М. Вебера — ИССЛЕДОВАНИЯ ПО МЕТОДОЛОГИИ НАУКИ М. ВЕБЕРА. Большинство работ М. Вебера так или иначе затрагивают проблемы методологии социально гуманитарных наук, но ряд из них специально посвящен данной теме. К ним можно отнести такие труды, как… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Исследования скважин — см. в ст. Глубинные исследования пластов и скважин. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
Исследования безопасности генетически модифицированных продуктов и организмов — Исследование безопасности ГМО является важной частью программы исследовательских и технологических разработок в прикладной молекулярной биологии. В настоящее время среди специалистов считается общепринятым мнение о том, что генно модифицированные … Википедия
ИССЛЕДОВАНИЯ ПРЕДМЕТ — англ. investigation, object of; нем. Forschungsgegenstand. Существенные свойства или отношения объекта исследования, познание к рых особенно важно для решения теоретических или практических проблем. И. п. определяет границы изучения объекта в… … Энциклопедия социологии
ИССЛЕДОВАНИЯ ПРОГРАММА — англ. investigation, program; нем. Forschungsprogramm. Документ, содержащий теор. методол. обоснование и процедурные предпосылки исследования, постановку целей и задач, формулирование гипотез, обоснование применяемой методики и техники сбора и… … Энциклопедия социологии