Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

(искæуыл)

См. также в других словарях:

  • ИСКÆУЫЛ ХУЫМ КÆНЫН — Кæйдæр физикон æгъдауæй æгæр æфхæрын, искæуыл фыргуыст кæнын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ИСКÆУЫЛ ТАЙЫН ÆМÆ РУАЙЫН — Искæмæн тынг лæггад кæнын, кæуылдæр тынг цин кæнын, кæйдæр фырбуц дарын. – ... Мæ зондæй дæм цæуылнæ исты фæцис? – йе стыр тымбыл къух стылдта, – облпрокуроры лæппу дыл тайгæ æмæ руайгæ кодта фыруарзтæй, æмæ мын ды та кæйдæр бандиты фæдыл лекка… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • искæуыл — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • ХУД ИСКÆУЫЛ ЦÆВЫН — Фæзæгъынц æй, лæппуйæн бинойнаг равзарыны охыл. Кæдæмдæриддæр дын фæндаг... Ацу Мæскуымæ... Уым дунейы рæсугъд чызджытæ æмæ дзы дæ худ искæуыл цæв. (Хъодалаты Г. Хуыцауы «минæвар».) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ХИ ИСКÆУЫЛ СХÆССЫН — Искæмæн худæг митæ аразын кæнын, худæг ныхæстæ дзурын кæнын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ИСКÆУЫЛ МÆРДТÆМ ЦÆУЫН — Тынг уарзын. Куыдзæг фондз азы размæ Замирæйыл мæрдтæм цыди. Уарзта йæ, сагъæстæ йыл кодта. Фæлæ Куыдзæджы йæ фынтæ фæсайдтой. (Санахъоты У. Сæрибарыл тох.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ИСКÆУЫЛ ХИ МАРЫН — 1. Кæйдæр тынг уарзын. 2. Мардыл тынг кæуын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • АСТÆУЫЛ ХАУЫН КÆНЫН — тж. АСТÆУЫЛ ЛЫГ КÆНЫН Искæмæ тынг чи бахъара, ахæм исты фыдæнæн ныхас зæгъын, кæнæ исты саразын; мæстæй тых сæттын. Обухом по голове. «Мад æмæ фыд хъуамæ æнæхин уой сæ хъæбулты раз», – фæзæгъы æмæ... мæ мæ астæуыл ахауын кæны. (Гуыцмæзты М. Лæг… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • БЫЛÆЙ НЕ 'ППАРЫН — Искæуыл хи уæлæхох нæ кæнын, æвзæрдзинад ын нæ аразын, искæуыл æнувыд уæвын. Хъус ма, нана, мах дæр дæ былæй не ппарæм. (Цæгæраты М. Нæ фехъуыстон ма зæгъ.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • КЪАХÆЙ АКЪУЫРЫН — Искæуыл кæнæ истæуыл уæлæхох кæнын, искæй ницæмæ дарын, нæ йæ нымайын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • СÆРÆЙ ХЪАЗЫН — Искæмæй хынджылæг кæнын, искæуыл дæлæмæ хæцын, ницæуыл нымайын. Нарты фæсивæд Уæрхæджы урс сæрæй хъазын байдыдтой, кодтой дзы хынджылæг. (НК.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»