-
1 grit
1. гравий; крупнозернистый песчаник; крупный песок; щебень; крупные куски разбуренной породы; каменная мелочь2. перфорированный лист; сито ( грохота) ; ячейка сита4. грит, твёрдые спекшиеся частицы ингредиента
* * *
1. гравий, крупный песок; угловато-зернистый песчаник2. металлические опилки, окалина* * *• грисс• грит• крупка• окалина• сито• щебень -
2 Füllstoffdispergierung
fраспределение ингредиента в смеси, диспергирование ингредиентаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Füllstoffdispergierung
-
3 dispersión del higrediente
сущ.рез. диспергирование ингредиента, распределение ингредиента (в смеси)Испанско-русский универсальный словарь > dispersión del higrediente
-
4 Füllstoffdispergierung
сущ.хим. диспергирование ингредиента, распределение ингредиента в смесиУниверсальный немецко-русский словарь > Füllstoffdispergierung
-
5 Active Ingredient
Активный ингредиент (син.: «лекарственная субстанция»)Фармакологически активная часть лекарственного препарата. Кроме активного ингредиента многие лекарственные формы (таблетки, капсулы, растворы и др.) содержат неактивные компоненты (вспомогательные вещества), необходимые для их изготовления. Плацебо может содержать все вспомогательные вещества, но не содержит активного ингредиента.English-Russian glossary of clinical practice > Active Ingredient
-
6 Drug Substance
Активный ингредиент (син.: «лекарственная субстанция»)Фармакологически активная часть лекарственного препарата. Кроме активного ингредиента многие лекарственные формы (таблетки, капсулы, растворы и др.) содержат неактивные компоненты (вспомогательные вещества), необходимые для их изготовления. Плацебо может содержать все вспомогательные вещества, но не содержит активного ингредиента.English-Russian glossary of clinical practice > Drug Substance
-
7 dose
dəus
1. сущ.
1) доза, доля, порция, прием to administer, give a dose ≈ назначать дозу to measure out a dose ≈ отмерять дозу to take a dose ≈ принимать дозу lethal dose fatal dose Syn: draught
2) ингредиент, прибавляемый к вину
3) сл. венерическая болезнь, (особ. гонорея)
2. гл.
1) а) давать лекарство When you have a bad cold, it is best to dose yourself with aspirin. ≈ Если ты сильно простудился, нужно принять аспирин. Doctors dose only people who are dying or in great pain with these powerful dangerous drugs. ≈ Эти опасные лекарства выписывают только умирающим или тем, у кого очень сильные боли. My uncle grew worse and worse, the more dosing and nursing he underwent. ≈ Моему дяде становилось все хуже и хуже по мере того, как за ним все больше ухаживали и давали все больше лекарств. Syn: physic б) определять дозировку лекарства (with)
2) добавлять в качестве ингредиента (что-либо к чему-либо) (специальное) доза - daily * of smth. дневная доза чего-л. - fatal /lethal/ * смертельная доза - exposure * доза облучения - total * суммарная доза (радиации) - * fractionation * фракционирование дозы, многократное облучение малыми дозами доза, доля, порция * of flattery порция лести - to have a regular * of smth. получить большую порцию чего-л.;
пресытиться чем-л. ингредиент, прибавляемый к вину (сленг) венерическая болезнь, особ. гонорея - to give smb. a * заразить кого-л. венерической болезнью - to get /to cop/ a * подхватить венерическую болезнь;
загреметь в тюрягу, попасть за решетку дозировать давать определенными дозами;
лечить( большими) дозами лекарства - she was heavily *d with sedatives ее (буквально) оглушали седативными средствами принимать лекарство прибавлять( какие-л.) ингредиенты (к вину) dose sl венерическая болезнь, особ. гонорея ~ давать лекарство дозами;
дозировать ~ доза, прием;
lethal dose смертельная доза ~ ингредиент, прибавляемый к вину ~ разг. порция, доля;
to have a regular dose (of smth.) принять (что-л.) в большом количестве ~ прибавлять (спирт к вину) ~ разг. порция, доля;
to have a regular dose (of smth.) принять (что-л.) в большом количестве ~ доза, прием;
lethal dose смертельная доза -
8 Swiss-type format
Патенты: формат формулы изобретения "швейцарского типа" (Когда медицинское воздействие основного ингредиента лекарственного препарата известно, а новизна заключается в режиме дозировки приёма лекарства) -
9 Gnocchi
1) Общая лексика: ньокки (небольшие круглые или овальные клецки, которые отваривают или запекают. В качестве основного ингредиента часто используют картофель, шпинат, тыкву, риккоту, реже хлеб и кукурузную муку.) (pronounced nee-okkee)2) Кулинария: гофрированные ракушки, картофельные клёцки, сложные ракушки -
10 charging of mix
1) Нефть: загрузка смеси, наполнение ингредиентами2) Пластмассы: наполнение ингредиента -
11 conventional-release dosage form
Универсальный англо-русский словарь > conventional-release dosage form
-
12 immediate-release tablet
Универсальный англо-русский словарь > immediate-release tablet
-
13 ingredient name
Фармакология: название вещества, название ингредиента, наименование вещества -
14 masterbatching
1) Техника: дозирование основных компонентов (при составлении композиции), приготовление маточной смеси2) Полимеры: введение маточной смеси в резиновую смесь, дозирование основных компонентов при составлении композиции, наполнение каучука в стадии латекса, наполнение каучука в стадии латекса или раствора, наполнение каучука в стадии раствора, приготовление маточной смеси (введением ингредиента в сухой каучук) -
15 mock food
Кулинария: блюдо, названное по имени отсутствующего в нем ингредиента (Например, жаворонки ( постные булочки)) -
16 proportion of pigment
-
17 single-ingredient
Пищевая промышленность: состоящий из одного ингредиента (пищевой продукт) -
18 dose
[dəʊs]доза, доля, порция, приемингредиент, прибавляемый к винувенерическая болезньдавать лекарствоопределять дозировку лекарствадобавлять в качестве ингредиентаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dose
-
19 simple
[`sɪmpl]несложный, простой, легкийнеразложимый, элементарныйпростойпростодушный, наивный; доверчивый, легковерныйглуповатый, непросвещенныйнезнатный, простойнезамысловатый, незатейливый; простой, скромныйбез излишеств, неукрашенныйпрямой, честныйявный; истинный, настоящийосновной, базисный, основополагающийне ограниченный условностями, простойпростой человек, человек незнатного происхождениягрубияннеуч, невеждаумственно отсталый человеклекарственная траварастительный препарат, изготовленный на основе одного ингредиентаингредиент, компонент, элементарная составляющаяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > simple
-
20 Ausschlag
сущ.1) общ. отклонение (стрелки), размах, первый удар (в игре в мяч), налёт (на сырой стене), амплитуда (напр. магнитной стрелки, маятника), отклонение (стрелки, весов), отклонение, налёт (на стене), сыпь2) геол. богатая руда, (вручную) отделённая от пустой породы, богатая рудоразборная руда, выцвет, отклонение (стрелки, маятника)3) мед. высыпание4) бот. отпрыск, поросль, побег5) воен. всплеск (на экране радиолокатора), отпотевание (поверхностей), поворот (руля)6) тех. отброс, руда, отделённая от пустой породы, отклонение (bei Zeigern), отклик (eines Gerätes), отклонение (напр. стрелки прибора), выпуск (расплавленного металла)7) юр. перевес (íàïð. bei einer Abstimmung)8) экон. перекос (валютного курса)10) горн. амплитуда качания11) дор. выделение12) лес. пнёвый побег13) текст. выцветание, образование налёта, выпотевание (ингредиента), "цвет" (налёт дубителя), налёт жира (напр., на лице кожи)14) электр. вылет, выброс (на экране индикатора), угол отклонения (стрелки прибора)15) швейн. ход игловодителя16) свар. вырубка, расчистка (корня шва), амплитуда колебания (напр., электрода при сварке)17) бизн. прибавка (к весу отпускаемого товара), поход (при взвешивании)18) автом. угол отклонения (стрелки измерительного прибора)19) аэродин. отклонение (руля)20) ВМФ. исход, решение21) судостр. вылет стрелы, качание, ограничитель, плечо от оси, расстояние от оси, упор
См. также в других словарях:
ИМЕКВИЛ 10 % — Порошок Состав. фллумексин 10 г; карбонат натрия 25 г; лактоза до 100 г. Действие. Препарат обладает высокой бактерицидной активностью по отношению к грамотрицательным бактериям (Е. коли и сальмонелла) и стафилококкам. Показания. Препарат… … Импортные ветеринарные препараты
Состав — 7. Состав и свойства золы и шлака ТЭС / Справочное пособие. Л.: Энергоатомиздат. 1985. Источник: П 78 2000: Рекомендации по контролю за состоянием грунтовых вод в районе размещения золоотвалов ТЭС 1. Состав и свойства золы и шл … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Состав продукта — 3.5.5 Состав продукта Перечень ингредиентов приводят для всех пищевых продуктов, за исключением продуктов, состоящих из одного ингредиента. Перед списком ингредиентов должен быть заголовок «Состав». Ингредиенты перечисляют в порядке уменьшения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51074-2003: Продукты пищевые. Информация для потребителя. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 51074 2003: Продукты пищевые. Информация для потребителя. Общие требования оригинал документа: 2.5.1 биологически активная добавка : Природное (идентичное природному) биологически активное вещество, предназначенное для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КРИТИЧЕСКИЙ РЕАЛИЗМ — неоднородное течение в европейской и амер. философии втор. пол. 19 пер. пол. 20 в., для которого, наряду с признанием независимой от сознания реальности, характерно подчеркивание необходимости различать объект познания и его образ в сознании. К.р … Философская энциклопедия
Косметика — Косметичка и косметические принадлежности Косметика (греч. κοςμητική «имеющий силу приводить в порядок» ил … Википедия
Спермицид — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Японская кухня — Японская кухня национальная кухня японцев. Отличается предпочтением натуральных, минимально обработанных продуктов, широким применением морепродуктов, сезонностью, характерными блюдами, специфическими правилами оформления блюд, сервировкой … Википедия
Кунг-фу панда — Kung Fu Panda Тип муль … Википедия
The Elder Scrolls V: Skyrim — Разработчик … Википедия
РЕЦЕПТ — (от лат. receptum взятое, от глагола recipere брать обратно, взять), письменное предписание врача (praescriptio medica), до | кумент, по к рому а) врач выписывает лекар I ство из аптеки для б ного, указывая аптеке спо 1 соб приготовления… … Большая медицинская энциклопедия