-
81 избегать
уберечьсяvälttyäСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > избегать
-
82 избегать
см. [ref dict="Difficulties (En-Ru)"]avoid[/ref]Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > избегать
-
83 избегать
v1) gener. (кого/что-л.) uit de weg gaan (bv.: ga die vent uit de weg), omzeilen, tillen, ontgaan, ontspringen, ontwijken, schuwen, mijden, ontduiken, ontkomen, ontlopen, ontvlieden, vermijden2) poet. vlieden -
84 избегать
çetlemek, qaçınmaq -
85 избегать
четлемек, къачынмакъ -
86 избегать
välttää, paeta asiaa -
87 избегать
(ver)méiden (непр.) vt; áusweichen (непр.) vi (кого́-либо, чего́-либо - D)я избега́ю э́того челове́ка — ich méide díesen Ménschen
она́ избега́ет моего́ взгля́да — sie weicht méinem Blick aus
-
88 избегать
-
89 избегать
vt; св - избе́гнуть, избежа́тьto avoid; to shun; to steer clear of coll; спасаться to escapeизбега́ть встре́чи с кем-л — to avoid (seeing) sb
избежа́ть ве́рной сме́рти — to escape certain death
она́ избега́ла смотре́ть в глаза́ — she avoided eye contact
он избега́ет её — he shuns her
избега́й задава́ть ли́чные вопро́сы — steer clear of all personal questions
-
90 избегать
avoid, dodge, elude, escape -
91 избегать
-
92 избегать
жоламауРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > избегать
-
93 избегать
-
94 избегать
[ιζμπχγκάτ'] ρ. αποφεύγω -
95 избегать
[ιζμπιέγκατ'] ρ. διατρέχω -
96 избегать
I (изб´егать) къызэпэчъыхьан
II (избег´ать) зыщыдзыен, зыщыухъумэн -
97 избегать
[ιζμπχγκάτ'] ρ αποφεύγω -
98 избегать
[ιζμπιέγκατ'] ρ διατρέχω -
99 избегать
(I) > избежать (I), избегнуть (I)فعل.: دوري کردن ، اجتناب کردن ؛ گشتن -
100 избегать
зайлах
См. также в других словарях:
ИЗБЕГАТЬ — ИЗБЕГАТЬ; избегнуть или избечь и избежать кого, чего, миновать, обходить, уклоняться, удаляться от чего: избывать, сбывать что, отклонять от себя. Избегая огня, не уходи в воду. Беды не избегнешь, греха не избежишь. Избегать, избежать и избечь… … Толковый словарь Даля
избегать — Бегать, увертываться, отвиливать, увиливать, уклоняться, ускальзывать, отлынивать, отказываться, открещиваться, отплевываться, отныривать, ульнуть, удерживаться, воздерживаться, сторониться, удаляться, чуждаться, чураться, изворачиваться,… … Словарь синонимов
избегать — взгляда • действие, объект, прерывание избегать встречи • действие, Neg избегать общения • действие, Neg избегать разговоров • действие, Neg избежать ареста • действие, объект, Neg избежать войны • существование / создание, Neg, факт избежать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
избегать; — избегнуть или избечь и избежать кого, чего, миновать, обходить, уклоняться, удаляться от чего: избывать, сбывать что, отклонять от себя. Избегая огня, не уходи в воду. Беды не избегнешь, греха не избежишь. | Избегать, избежать и избечь употр. в… … Толковый словарь Даля
ИЗБЕГАТЬ — 1. ИЗБЕГАТЬ, избегаю, избегаешь, совер., что (разг.). Бегая, перебывать во многих местах, обегать. Избегал за день весь город. В этом лесу все тропинки мной избеганы в детстве. 2. ИЗБЕГАТЬ, избегаю, избегаешь, несовер. (к избежать и к избегнуть) … Толковый словарь Ушакова
ИЗБЕГАТЬ — 1. ИЗБЕГАТЬ, избегаю, избегаешь, совер., что (разг.). Бегая, перебывать во многих местах, обегать. Избегал за день весь город. В этом лесу все тропинки мной избеганы в детстве. 2. ИЗБЕГАТЬ, избегаю, избегаешь, несовер. (к избежать и к избегнуть) … Толковый словарь Ушакова
Избегать — I изб егать сов. перех. разг. Бегая с какой либо целью, побывать во многих местах; обегать. II избег ать несов. перех. и неперех. 1. Сторониться кого либо или чего либо, намеренно уклоняться от них. 2. перен. Воздерживаться от чего либо. Толковый … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Избегать — I изб егать сов. перех. разг. Бегая с какой либо целью, побывать во многих местах; обегать. II избег ать несов. перех. и неперех. 1. Сторониться кого либо или чего либо, намеренно уклоняться от них. 2. перен. Воздерживаться от чего либо. Толковый … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ИЗБЕГАТЬ — ИЗБЕГАТЬ, аю, аешь; совер., что (разг.). Бегая, побывать во многих местах. И. весь город. II. ИЗБЕГАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. см. избежать и избегнуть. 2. кого (чего) и с неопред. Сторониться, уклоняться от чего н. И. знакомых. И. встречаться с… … Толковый словарь Ожегова
ИЗБЕГАТЬ — ИЗБЕГАТЬ, аю, аешь; совер., что (разг.). Бегая, побывать во многих местах. И. весь город. II. ИЗБЕГАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. см. избежать и избегнуть. 2. кого (чего) и с неопред. Сторониться, уклоняться от чего н. И. знакомых. И. встречаться с… … Толковый словарь Ожегова
избегать — I избе/гать аю, аешь; св. что разг. Бегая, побывать во многих местах. Избе/гал весь город за день. II избега/ть а/ю, а/ешь; нсв. см. тж. избегаться, избежать … Словарь многих выражений