-
1 игнайтер (игнитрона)
игнайтер (игнитрона)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > игнайтер (игнитрона)
-
2 анодное поджигание игнитрона
Makarov: anode firingУниверсальный русско-английский словарь > анодное поджигание игнитрона
-
3 вызывать зажигание игнитрона
Makarov: cause the ignitron to fireУниверсальный русско-английский словарь > вызывать зажигание игнитрона
-
4 конденсаторное поджигание игнитрона
Makarov: capacitor firingУниверсальный русско-английский словарь > конденсаторное поджигание игнитрона
-
5 поджигатель (вспомогательный электрод игнитрона) дуги
Engineering: arc lighterУниверсальный русско-английский словарь > поджигатель (вспомогательный электрод игнитрона) дуги
-
6 поджигающий электрод игнитрона
Makarov: igniter electrode, ignitor electrodeУниверсальный русско-английский словарь > поджигающий электрод игнитрона
-
7 вызывать зажигание игнитрона
Русско-английский политехнический словарь > вызывать зажигание игнитрона
-
8 анодное поджигание игнитрона
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > анодное поджигание игнитрона
-
9 игнайтер
( игнитрона) starter, starting anode, ignitor electrode, starting electrode, ignitor rod, starting ignitor, ignitor -
10 зажигатель
( игнитрона) starting anode, ignitor rod, starting electrode, ignitor electrode, starting ignitor, ignitor, starter -
11 зажигатель
1) Engineering: firing electrode, igniter, ignition, ignitor, ignitor electrode (игнитрона), starter, starting electrode (игнитрона)2) Metallurgy: ignition hood (спекательной машины)3) Electronics: igniter electrode, ignitor rod, starting anode, starting igniter4) Makarov: firing electrode (газоразрядной лампы), ignitor (ртутного вентиля), starting anode (игнитрона), starting electrode (газоразрядной лампы) -
12 игнайтер
1) Engineering: ignitor, ignitor electrode (игнитрона), ignitor rod, starter (игнитрона), starting electrode (игнитрона)2) Electronics: igniter, igniter electrode, starting anode, starting igniter -
13 поджигатель
1) General subject: arsonist, incendiary, firestarter2) Colloquial: fire bug (Arson investigators hunt for the Stanley Park fire bug at least four fires have been set since Thursday.)4) French: petroleur5) Obsolete: firer6) Engineering: igniter (вспомогательный электрод игнитрона), igniter electrode (вспомогательный электрод игнитрона)7) Law: arson ist8) Jargon: torch9) leg.N.P. arsonist (criminal law), firebug (in general), incendiary (in general) -
14 поджигание
-
15 электрод
electrode
– амальгамый электрод
– вживлять электрод
– возбуждающий электрод
– газовый электрод
– графитированный электрод
– графитовый электрод
– жидкий электрод
– замедляющий электрод
– коронирующий электрод
– напылять электрод
– неплавящийся электрод
– непрерывный электрод
– обмазывать электрод
– обратимый электрод
– отклоняющий электрод
– плавящийся электрод
– принимающий электрод
– расходуемый электрод
– ртутный электрод
– самоспекающийся электрод
– токоподводящий электрод
– топливный электрод
– управляющий электрод
– ускоряющий электрод
– экранирующий электрод
– электрод вторично-электронный
– электрод вторично-эмиттирующий
– электрод гибкий
– электрод динатронный
– электрод зажигания
– электрод затвора
– электрод истока
– электрод кистевой
– электрод сравнения
– электрод стока
– эмиттерный электрод
– эмиттирующий электрод
армированный сварочный электрод — sheathed electrode
возрастание потенциала на электрод — rise of potential at electrode
дуговая сварка плавящимся электрод — consumable-electrode arc welding
изогнутый сварочный электрод — offset electrode
ленточный сварочный электрод — strip electrode
набивной самоспекающийся электрод — rammed self-baking electrode
поджигающий электрод игнитрона — ignitor electrode
полый сварочный электрод — hollow electrode
пористый электрод топливного элемента — porous electrode
роликовый сварочный электрод — roller electrode
сварочный электрод для наплавки — building-up electrode
сварочный электрод с обмазкой — covered electrode
токоподводящий сварочный электрод — contact electrode
трубчатый сварочный электрод — tubular electrode
фитильный сварочный электрод — cored electrode
штучный сварочный электрод — stick electrode
электрод вспомогательного разряда — keep-alive electrode
электрод дежурный боковой — <tech.> sidearm
-
16 анодное поджигание
Engineering: anode firing (игнитрона)Универсальный русско-английский словарь > анодное поджигание
-
17 конденсаторное поджигание
Engineering: capacitor firing (игнитрона)Универсальный русско-английский словарь > конденсаторное поджигание
-
18 поджигатель дуги
1) Engineering: (вспомогательный электрод игнитрона) arc lighter2) Electrical engineering: arc lighter -
19 поджигатель
поджига́тель м. ( вспомогательный электрод игнитрона)
igniter (electrode)поджига́тель опу́щен в ртуть като́да для зажига́ния дугово́го разря́да — the igniter electrode is partly immersed in [dips into] the mercury-pool cathode (of an ignitron) to initiate an arc discharge* * * -
20 зажигатель
starter, ( игнитрона) starting anode, ignitor electrode, starting electrode, ignitor rod, starting ignitor, ignitor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
игнайтер (игнитрона) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN starter … Справочник технического переводчика
Игнитрон — Устройство игнитрона: (1) Анод, (2) Катод, (3) Поджигающий электрод, (4) Ртуть, (5) Изоляторы, (6) Охлаждающая жидкость Ртутный выпрямитель, игнитрон (от лат … Википедия
ИОННЫЕ ПРИБОРЫ — газоразрядные приборы, действие к рых основано на использовании разл. видов электрических разрядов в газе или в парах металла. Св ва И. п. определяются электрич. полем между электродами и вз ствием электронного потока с газовой средой. При… … Физическая энциклопедия
Электровоз ВЛ61 — ВЛ61 Электровоз ВЛ61 012 Основные данные … Википедия
ВЛ61 — (НО) … Википедия
Ртутный выпрямитель — Устройство игнитрона: (1) Анод, (2) Катод, (3) Поджигающий электрод, (4) Ртуть, (5) Изоляторы, (6) Охлаждающая жидкость Ртутный выпрямитель, игнитрон (от лат. ignis огонь и электрон) одноанодный ионный прибор с ртутным катодом и управляемым… … Википедия
Электровоз НО — Электровоз ВЛ61 Годы постройки 1954 1957 Страна постройки СССР Заводы НЭВЗ … Википедия