-
1 воспроизведение звукозаписи
riproduzione di registrazione acustica, playback mDictionnaire technique russo-italien > воспроизведение звукозаписи
-
2 кабина звукозаписи
-
3 киноплёнка для звукозаписи
pellicola pistata [per registrazione sonora]Dictionnaire technique russo-italien > киноплёнка для звукозаписи
-
4 пластинка для звукозаписи
Dictionnaire technique russo-italien > пластинка для звукозаписи
-
5 студия звукозаписи
-
6 зал звукозаписи
ngener. sala di registrazione -
7 резец для звукозаписи
ngener. punta fonografica, punta per incisioneUniversale dizionario russo-italiano > резец для звукозаписи
-
8 студия звукозаписи
ngener. sala di registrazione, sala di sonorizzazione -
9 фабрика звукозаписи
n -
10 воспроизведение
с.riproduzione f; вчт. rappresentazione f- визуальное воспроизведение
- воспроизведение высоких частот
- высококачественное воспроизведение
- воспроизведение голограммы
- воспроизведение данных
- дискретное воспроизведение
- воспроизведение звука
- воспроизведение звукозаписи
- воспроизведение изображения
- воспроизведение литографским способом
- механическое воспроизведение
- воспроизведение на экране
- оптическое воспроизведение
- воспроизведение сигнала
- стереоскопическое воспроизведение
- стереофоническое воспроизведение
- воспроизведение телевизионного изображения
- фотографическое воспроизведение
- электрическое воспроизведение
- электромагнитное воспроизведение -
11 ГЗ
-
12 кабина
ж.cabina f- высотная кабина
- герметическая кабина
- грузовая кабина
- двухместная кабина
- дикторская кабина
- кабина для дуговой сварки
- душевая кабина
- закрытая кабина
- кабина звукозаписи
- звуконепроницаемая кабина
- испытательная кабина
- катапультируемая кабина
- кондиционированная кабина
- кабина крановщика
- кабина лётчика
- кабина лифта
- лунная кабина
- кабина машиниста
- кабина оператора
- отделяемая кабина
- откидная кабина
- открытая кабина
- пассажирская кабина
- переговорная кабина
- кабина пилота
- кабина подвесной канатной дороги
- кабина подъёмника
- кабина радиста
- кабина самолёта
- санитарно-техническая кабина
- кабина с наддувом
- кабина с панорамным обзором
- телефонная кабина
- кабина управления
- шофёрская кабина
- кабина экипажа
- экранированная кабина -
13 киноплёнка
ж.pellicola f cinematografica- киноплёнка 8-ммацетатная киноплёнка, ацетилцеллюлозная киноплёнка — pellicola di acetato (di cellulosa)
- киноплёнка 8С-мм
- киноплёнка 35-мм
- киноплёнка 70-мм
- безопасная киноплёнка
- киноплёнка для звукозаписи
- контратипная киноплёнка
- крупнозернистая киноплёнка
- линзово-растровая киноплёнка
- мелкозернистая киноплёнка
- невоспламеняющаяся киноплёнка
- негативная киноплёнка
- негорючая киноплёнка
- неэкспонированная киноплёнка
- нитроцеллюлозная киноплёнка
- нормальная киноплёнка
- обратимая киноплёнка
- особомелкозернистая киноплёнка
- позитивная киноплёнка
- профессиональная киноплёнка
- киноплёнка с магнитной дорожкой
- киноплёнка с односторонней перфорацией
- стандартная киноплёнка
- киноплёнка с фонограммой
- киноплёнка типа С
- узкая киноплёнка
- цветная киноплёнка
- чёрно-белая киноплёнка
- широкоформатная киноплёнка -
14 пластинка
ж.1) piastr(in)a f, lastra f, placc(hett)a f; lamella f, lamina f2) ( резца) placchetta f3) кфт. lastra f ( см. тж фотопластинка)4) ( граммофонная) disco m ( см. тж грампластинка)- биметаллическая пластинка
- вибрирующая пластинка
- пластинка в одну волну
- пластинка в половину длины волны
- пластинка в половину волны
- вращающаяся пластинка
- пластинка в четверть длины волны
- пластинка в четверть волны
- голографическая пластинка
- граммофонная пластинка
- дихроическая пластинка
- пластинка для звукозаписи
- долгоиграющая пластинка
- дырчатая пластинка
- зажимная пластинка
- запирающая пластинка
- индикаторная пластинка
- кварцевая пластинка
- коллекторная пластинка
- компенсационная пластинка
- контактная пластинка
- коррекционная пластинка
- ксерографическая пластинка
- металлическая пластинка
- плавкая пластинка
- плоскопараллельная пластинка
- полуволновая пластинка
- полуотражающая пластинка
- предохранительная пластинка
- прижимная пластинка
- рассеивающая пластинка
- пластинка роликовой цепи
- светочувствительная пластинка
- пластинка слюды
- слюдяная пластинка
- соединительная пластинка
- спектрографическая пластинка
- стальная пластинка
- стопорная пластинка
- субмикроскопическая пластинка
- усилительная пластинка
- твердосплавная пластинка
- упругая пластинка
- фазовая пластинка
- фотографическая пластинка
- фототехническая пластинка
- фотохромная пластинка
- четвертьволновая пластинка -
15 проигрывание
с.( звукозаписи) riproduzione f, playback m -
16 студия
-
17 дорожка
1) ( тропинка) sentiero м., viottolo м.2) (в спортивных сооружениях, на аэродромах) pista ж., corsia ж.3) ( половик) passatoia ж., guida ж.* * *ж.1) ( тропинка) sentiero m, viottolo m2) спорт., спец.беговая доро́жка — pista f, corsia
водная доро́жка — corsia
взлётная доро́жка — pista (di decollo)
3) (половик и т.п.) guida, passatoia f4) тех. спец. banda, colonnaзвуковая доро́жка — colonna sonora
магнитная доро́жка — pista
5) ( след) traccia* * *n1) gener. (из ткани) runner (предметы обстановки, сервировка стола), brano (фонограммы), passatoia, sentiero2) sports. corsia3) movie. colonna (звукозаписи)
См. также в других словарях:
Лейблы звукозаписи, принадлежащие Universal Music Group — Universal Music Group, крупному медиаконгломерату, принадлежит большое число лейблов звукозаписи. Эта статья содержит список дочерних лейблов, региональных представительств; а также лейблов, дистрибьютором и/или владельцем которых выступает… … Википедия
Лейблы звукозаписи — Лейблы звукозаписи, принадлежащие Universal Music Group Universal Music Group, крупному медиаконгломерату, принадлежит большое число лейблов звукозаписи. Эта статья содержит список дочерних лейблов, региональных представительств; а также лейблов … Википедия
Студия звукозаписи — Контрольная комната студии с микшерным пультом и мониторами. Студия звукозаписи специальное помещение, созданное для записи и обработки звука, также известное под названием звукозаписывающая студия, или аудиостудия … Википедия
История звукозаписи — Методы и носители для звукозаписи менялись и подверглись значительным изменениям с момента записи первых звуков (для последующего их воспроизведения) до настоящего времени. Содержание 1 Механические музыкальные инструменты 2 … Википедия
Национальная академия искусства и науки звукозаписи — (англ. National Academy of Recording Arts and Sciences; The National Academy of Recording Arts Sciences, Inc.; The Recording Academy; NARAS) музыкальная академия США, основанная в 1957 году и вручающая премии Грэмми. Содержание 1… … Википедия
Лейбл звукозаписи — Этикетка на виниловой пластинке Лейбл звукозаписи (англ. record label или просто лейбл) бренд, созданный компаниями, занимающимися производ … Википедия
Дом радиовещания и звукозаписи — Государственный (ГДРЗ), Москва. Основан в 1938 как Дом звукозаписи техническая и научная база по производству грампластинок. С 60 х гг. в ГДРЗ осуществляется звукозапись всех видов, изготавливаются магнитокопии для радиовещания и телевидения,… … Энциклопедический словарь
Большая четвёрка лейблов звукозаписи — Данные в этом разделе приведены по состоянию на 2005 год. Вы можете помочь … Википедия
ДОМ РАДИОВЕЩАНИЯ И ЗВУКОЗАПИСИ — (Москва). Основан в 1938 как Дом звукозаписи техническая база по производству грампластинок. Осуществляет звукозапись художественых программ радиовещания … Большой Энциклопедический словарь
МЕЛОДИЯ (фирма звукозаписи) — «МЕЛОДИЯ», фирма звукозаписи. Основана в 1964, Москва. Записывает и распространяет преимущественно классическую музыку, компакт диски, кассеты, грампластинки … Энциклопедический словарь
Список лейблов звукозаписи — … Википедия