-
1 время отпускания замкнутого контакта
время отпускания замкнутого контакта
время отпадания замкнутого контакта
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время отпускания замкнутого контакта
-
2 элементы (замкнутого) контура
элементы (замкнутого) контура
звенья (замкнутого) контура
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > элементы (замкнутого) контура
-
3 система замкнутого телевидения
система замкнутого телевидения
Процесс, осуществляемый с применением оптико-электронных устройств, предназначенных для визуального контроля или автоматического анализа изображений. Используются как основа для систем телевизионного наблюдения (видеонаблюдения).
[ http://www.spezvideo.ru/glossary/C/]
система видеонаблюдения и охранного телевидения (в ЦОДе)
-
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]
замкнутое телевидение
Телевидение, используемое в различных отраслях науки и техники и, в отличие от вещательного, не предназначенное для массовой аудитории.
[ ГОСТ Р 51558-2008]
замкнутое телевидение
охранное телевидение
видеонаблюдение
Телевизионная система, предназначенная для ограниченного числа зрителей, в противоположность системе массового телевещания.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]
система замкнутого телевидения
система охранного телевидения
система видеонаблюдения
Телекамера и объектив плюс дополнительное оборудование, необходимое для наблюдения за конкретной охраняемой территорией.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
Синонимы
- видеонаблюдение
- замкнутое телевидение
- охранное телевидение
- система видеонаблюдения
- система охранного телевидения
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система замкнутого телевидения
-
4 установка систем замкнутого телевидения
установка систем замкнутого телевидения
Система замкнутого телевидения или связанная группа систем в совокупности со всем необходимым техническим обеспечением, вспомогательными осветительными приборами и т.д., размещенная в охраняемой зоне.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка систем замкнутого телевидения
-
5 боязнь замкнутого пространства
боязнь замкнутого пространстваקלָאוּסטרוֹפוֹבּיָה נ' -
6 клаустрофобия (боязнь замкнутого пространства)
клаустрофобия (боязнь замкнутого пространства)קלָאוּסטרוֹפוֹבּיָה נ'Русско-ивритский словарь > клаустрофобия (боязнь замкнутого пространства)
-
7 газотурбинная установка замкнутого цикла
установка ж замкнутого цикла, газотурбинная ГТУ, рабочее тело которой циркулирует по замкнутому контуру, а подвод и отвод теплоты осуществляется в теплообменникахGasturbinenanlage f, geschlosseneРусско-немецкий словарь по энергетике > газотурбинная установка замкнутого цикла
-
8 установка замкнутого цикла
Русско-английский военно-политический словарь > установка замкнутого цикла
-
9 Стационарная газотурбинная установка замкнутого цикла
12. Стационарная газотурбинная установка замкнутого цикла
Е. Closed-cycle gas turbine plant
D. Geschlossene Gasturbinenanlage
F. Turbine a gaz a cycle ferme
Стационарная газотурбинная установка, в которой рабочее тело циркулирует по замкнутому контуру
Источник: ГОСТ 23290-78: Установки газотурбинные стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Стационарная газотурбинная установка замкнутого цикла
-
10 АЭС на базе модульной установки ядерного реактора с гелиевым охлаждением и газотурбинной установкой замкнутого цикла
АЭС на базе модульной установки ядерного реактора с гелиевым охлаждением и газотурбинной установкой замкнутого цикла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > АЭС на базе модульной установки ядерного реактора с гелиевым охлаждением и газотурбинной установкой замкнутого цикла
-
11 аварийный напорный бак воды замкнутого контура охлаждения
аварийный напорный бак воды замкнутого контура охлаждения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийный напорный бак воды замкнутого контура охлаждения
-
12 внекорпусное перегрузочное устройство замкнутого цикла (ядерного реактора)
внекорпусное перегрузочное устройство замкнутого цикла (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внекорпусное перегрузочное устройство замкнутого цикла (ядерного реактора)
-
13 воздушный сепаратор замкнутого типа
воздушный сепаратор замкнутого типа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздушный сепаратор замкнутого типа
-
14 газотурбинный двигатель замкнутого цикла
газотурбинный двигатель замкнутого цикла
Газотурбинный двигатель, в котором рабочее тело циркулирует по замкнутому контуру без связи с атмосферой.
[ ГОСТ Р 51852-2001]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газотурбинный двигатель замкнутого цикла
-
15 интеграл вдоль замкнутого контура
интеграл вдоль замкнутого контура
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интеграл вдоль замкнутого контура
-
16 МГД-генератор замкнутого цикла
МГД-генератор замкнутого цикла
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > МГД-генератор замкнутого цикла
-
17 магнитный момент замкнутого плоского контура
магнитный момент замкнутого плоского контура
Векторная величина, равная произведению силы тока и площади поверхности, охватываемой контуром тока.
Обозначение
М
Единица измерения
А∙м2
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнитный момент замкнутого плоского контура
-
18 напорный бак воды замкнутого контура охлаждения
напорный бак воды замкнутого контура охлаждения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напорный бак воды замкнутого контура охлаждения
-
19 насос обессоленной воды замкнутого контура генератора
насос обессоленной воды замкнутого контура генератора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насос обессоленной воды замкнутого контура генератора
-
20 насос охлаждающей воды замкнутого контура
насос охлаждающей воды замкнутого контура
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насос охлаждающей воды замкнутого контура
См. также в других словарях:
телевизионная система замкнутого типа — 3.21 телевизионная система замкнутого типа: Совокупность технических средств, обеспечивающих реализацию замкнутого телевидения. Источник: ГОСТ Р 51558 2008: Средства и системы охранные телевизионные. Классификация … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время замкнутого состояния при автоматическом повторном включении — время замкнутого состояния при АПВ Интервал времени между моментом касания контактов в первом полюсе при операции включения и моментом размыкания дугогасительных контактов во всех полюсах при последующей операции отключения. Примечание Если не… … Справочник технического переводчика
время отпускания замкнутого контакта — время отпадания замкнутого контакта — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики контактреле электрическое Синонимы время отпадания замкнутого… … Справочник технического переводчика
элементы (замкнутого) контура — звенья (замкнутого) контура — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы звенья (замкнутого) контура EN… … Справочник технического переводчика
Телевизионная система замкнутого типа — Телевизионная система замкнутого типа: совокупность технических средств, обеспечивающих реализацию замкнутого телевидения... Источник: СРЕДСТВА И СИСТЕМЫ ОХРАННЫЕ ТЕЛЕВИЗИОННЫЕ. КЛАССИФИКАЦИЯ. ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ. МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЙ. ГОСТ… … Официальная терминология
магнитодвижущая сила вдоль замкнутого контура — намагничивающая сила; магнитодвижущая сила вдоль замкнутого контура Скалярная величина, характеризующая намагничивающее действие электрического тока, равная линейному интегралу напряженности магнитного поля вдоль рассматриваемого замкнутого… … Политехнический терминологический толковый словарь
система замкнутого телевидения — Процесс, осуществляемый с применением оптико электронных устройств, предназначенных для визуального контроля или автоматического анализа изображений. Используются как основа для систем телевизионного наблюдения (видеонаблюдения).… … Справочник технического переводчика
телевизионная система замкнутого типа — Совокупность технических средств, обеспечивающих реализацию замкнутого телевидения. [ГОСТ Р 51558 2008] Тематики системы охраны и безопасности объектов … Справочник технического переводчика
установка систем замкнутого телевидения — Система замкнутого телевидения или связанная группа систем в совокупности со всем необходимым техническим обеспечением, вспомогательными осветительными приборами и т.д., размещенная в охраняемой зоне. [http://www.vidimost.com/glossary.html]… … Справочник технического переводчика
установка систем замкнутого телевидения — Система замкнутого телевидения или связанная группа систем в совокупности со всем необходимым техническим обеспечением, вспомогательными осветительными приборами и т.д., размещенная в охраняемой зоне. [http://www.vidimost.com/glossary.html]… … Справочник технического переводчика
Магнитодвижущая сила вдоль замкнутого контура — 64. Магнитодвижущая сила вдоль замкнутого контура Скалярная величина, равная линейному интегралу напряженности магнитного поля вдоль рассматриваемого замкнутого контура и рав!Рая полному току, охватываемому этим контуром Источник: ГОСТ 19880 74:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации