-
1 Setzkopf
сущ.1) тех. закладная головка, замыкающая головка (заклёпки)2) стр. закладная головка (заклёпки)3) судостр. закладная головка заклёпки, осадная головка заклёпки, основная головка заклёпки -
2 Senkkopf
сущ.1) тех. потайная головка, утопленная головка, потайная головка (заклёпки), утопленная головка (заклёпки), плоская головка (шурупа)2) стр. потайная головка (винта или заклёпки), утопленная головка (винта или заклёпки)3) дер. потайная головка (винта, шурупа), утопленная головка (винта, шурупа) -
3 Nietschaft
-
4 Nietzieher
сущ.1) тех. обжимка, штамп для осаживания стержня заклёпки -
5 flacher Nietkopf
прил.свар. плоская головка заклёпки, приплюснутая головка заклёпки -
6 versenkter Nietkopf
прил.свар. потайная головка заклёпки, утопленная головка заклёпки -
7 Schließkopf
сущ.1) тех. замыкающая головка заклёпки2) стр. замыкающая головка (заклёпки)3) судостр. обсадочная головка -
8 Senkkopf
m плоская головка ж. (шурупа); потайная головка ж. (винта, заклёпки); утопленная головка ж. (винта, заклёпки)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Senkkopf
-
9 Setzkopf
m закладная головка ж. (заклёпки); замыкающая головка ж. (заклёпки)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Setzkopf
-
10 Nietloch
-
11 Nietanzeichner
-
12 Nietenkopf
сущ.стр. головка заклёпки, заклёпочная головка -
13 Nietkopf
-
14 Nietsetzhammer
сущ.1) тех. обжимка, штамп для осаживания стержня заклёпки2) стр. заклёпочная обжимка, клепальная обжимка -
15 Schellhammer
-
16 Versenkung
сущ.1) общ. опускание, потопление (судна), затопление, погружение2) геол. впадина, оседание, провал, углубление3) стр. зенковка, раззенковка (заклёпочных отверстий), люк (на сцене), углубление впотай (напр. заклёпки)4) театр. люк провала, люк5) текст. утопление6) маш. раззенкованное отверстие, раззенковка7) дер. зенкование8) ВМФ. снижение -
17 Nietloch
ńзаклёпочное отверстие, отверстие для заклёпки -
18 losnieten
отклёпывать /-клепа́ть (заклёпку [заклёпки]) -
19 abnieten
vt тех.отклёпывать, удалять заклёпки -
20 Nietkopf
См. также в других словарях:
замыкающая головка заклёпки — Головка заклёпки, образуемая в процессе машинной клёпки расклёпыванием конца стержня заклёпки. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
полукруглая головка заклёпки — Головка заклёпки в форме шарового сегмента. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Заклёпка — Заклёпки … Википедия
заклёпка — заклёпка, заклёпки, заклёпки, заклёпок, заклёпке, заклёпкам, заклёпку, заклёпки, заклёпкой, заклёпкою, заклёпками, заклёпке, заклёпках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
заклёпка — и; мн. род. пок, дат. пкам; ж. 1. к Заклепать заклёпывать. З. обода. 2. Металлический стержень с головкой на одном конце, применяемый для соединения металлических частей путём расплющивания другого конца стержня. Вбивать заклёпки. 3. Кнопка,… … Энциклопедический словарь
ЗАКЛЁПКА — ЗАКЛЁПКА, заклёпки, жен. (тех.). 1. только ед. Действие по гл. заклепать заклёпывать. Заклепка котла продолжится два дня. 2. Металлический стержень, болт с широкой закругленной головкой, которым заклепывают металлические куски, части. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
Заклёпочное соединение — Двухрядное заклёпочное соединение внахлёстку (внакрой) Заклёпочное соединение неразъёмное соединение деталей при помощи заклёпок. Обеспечивает высокую стойкость в условиях ударных и вибрационных нагрузок. На сов … Википедия
Заклёпка — стержень круглого сечения с заранее изготовленной закладной головкой на одном конце и замыкающей головкой на другом, образующейся в процессе клёпки (См. Клёпка). Различают З. с полукруглой головкой, потайной, полупотайной,… … Большая советская энциклопедия
ЗАКЛЁПКА — крепёжная деталь, состоящая из стержня и закладной головки. В заклёпочном соединении конец стержня расклёпывают для образования замыкающей головки. Если применяют 3. в виде гладкого стержня, обе замыкающие головки образуют одновременно в процессе … Большой энциклопедический политехнический словарь
заклёпка — и; мн. род. пок, дат. пкам; ж. см. тж. заклёпочный 1) к заклепать заклёпывать. Заклёпка обода. 2) Металлический стержень с головкой на одном конце, применяемый для соединения металлических частей путём расплющивания другого конца стержня … Словарь многих выражений
заклёпка — (1 ж); мн. заклёпки, Р. заклёпок … Орфографический словарь русского языка