-
1 заключенных через Интернет
• uskutečněných přes Internet -
2 общий объем заключенных контрактов
Русско-английский большой базовый словарь > общий объем заключенных контрактов
-
3 пустить в расход заключенных
1) General subject: despatch the prisoners2) Makarov: dispatch the prisonersУниверсальный русско-английский словарь > пустить в расход заключенных
-
4 Ассоциация освобождённых заключенных
General subject: Discharged Prisoners AssociationУниверсальный русско-английский словарь > Ассоциация освобождённых заключенных
-
5 Временный комитет Европейского парламента в связи с предполагаемым использованием европейских стран ЦРУ США в целях перевозки и незаконного содержания под стражей заключенных
International relations: TDIP CommitteeУниверсальный русско-английский словарь > Временный комитет Европейского парламента в связи с предполагаемым использованием европейских стран ЦРУ США в целях перевозки и незаконного содержания под стражей заключенных
-
6 Департамент исполнения наказаний и реабилитации заключенных штата Калифорния
Универсальный русско-английский словарь > Департамент исполнения наказаний и реабилитации заключенных штата Калифорния
-
7 Типовое соглашение о передаче заключенных-иностранцев и рекомендации в отношении обращения с заключенными-иностранцами
Универсальный русско-английский словарь > Типовое соглашение о передаче заключенных-иностранцев и рекомендации в отношении обращения с заключенными-иностранцами
-
8 автофургон для перевозки заключенных
Jargon: meat wagonУниверсальный русско-английский словарь > автофургон для перевозки заключенных
-
9 агрессивный тип, имеющий влияние на других заключенных
Jargon: geeУниверсальный русско-английский словарь > агрессивный тип, имеющий влияние на других заключенных
-
10 амнистия заключенных
Makarov: amnesty for prisonersУниверсальный русско-английский словарь > амнистия заключенных
-
11 амнистия политических заключенных
General subject: oblivion of political offencesУниверсальный русско-английский словарь > амнистия политических заключенных
-
12 временные клубы для бывших заключенных
Makarov: half-way community centres, half-way hostelsУниверсальный русско-английский словарь > временные клубы для бывших заключенных
-
13 временные общежития для бывших заключенных
Makarov: half-way community centres, half-way hostelsУниверсальный русско-английский словарь > временные общежития для бывших заключенных
-
14 главарь банды заключенных
Jargon: geeУниверсальный русско-английский словарь > главарь банды заключенных
-
15 группа заключенных
American: road gangУниверсальный русско-английский словарь > группа заключенных
-
16 группа заключенных , скованных единой цепью
Law: chain gang (на работах)Универсальный русско-английский словарь > группа заключенных , скованных единой цепью
-
17 группа заключенных-негров, скованных цепями, выполняющих тяжёлую работу
Jargon: chain-gang (например, на строительстве дорог), chaingang (например, на строительстве дорог)Универсальный русско-английский словарь > группа заключенных-негров, скованных цепями, выполняющих тяжёлую работу
-
18 использование заключенных на работах за пределами исправительного учреждения
Law: extra-mural employment (тюрьмы), outside employment (тюрьмы)Универсальный русско-английский словарь > использование заключенных на работах за пределами исправительного учреждения
-
19 использование заключенных на работах за пределами тюрьмы
Law: outside employmentУниверсальный русско-английский словарь > использование заключенных на работах за пределами тюрьмы
-
20 использовать труд заключенных
Law: use prison laborУниверсальный русско-английский словарь > использовать труд заключенных
См. также в других словарях:
Массовое уничтожение заключенных НКВД — Расстрелы заключённых НКВД и НКГБ массовые расстрелы заключённых осуществлявшиеся преимущественно во внесудебном порядке НКВД и НКГБ в прифронтовой полосе в условиях приближающихся войск противника в 1941 после начала Великой Отечественной войны … Википедия
Уничтожение заключенных 1941 — Расстрелы заключённых НКВД и НКГБ массовые расстрелы заключённых осуществлявшиеся преимущественно во внесудебном порядке НКВД и НКГБ в прифронтовой полосе в условиях приближающихся войск противника в 1941 после начала Великой Отечественной войны … Википедия
Уничтожение заключенных НКВД (1941) — Расстрелы заключённых НКВД и НКГБ массовые расстрелы заключённых осуществлявшиеся преимущественно во внесудебном порядке НКВД и НКГБ в прифронтовой полосе в условиях приближающихся войск противника в 1941 после начала Великой Отечественной войны … Википедия
Уничтожение заключенных НКВД — Расстрелы заключённых НКВД и НКГБ массовые расстрелы заключённых осуществлявшиеся преимущественно во внесудебном порядке НКВД и НКГБ в прифронтовой полосе в условиях приближающихся войск противника в 1941 после начала Великой Отечественной войны … Википедия
Уничтожение заключенных НКВД 1941 — Расстрелы заключённых НКВД и НКГБ массовые расстрелы заключённых осуществлявшиеся преимущественно во внесудебном порядке НКВД и НКГБ в прифронтовой полосе в условиях приближающихся войск противника в 1941 после начала Великой Отечественной войны … Википедия
Усть-Усинское восстание заключенных — восстание заключенных лагпункта «Лесорейд» близ пос. Усть Уса (Коми АССР), проходившее в начале 1942 г. Руководителем восстания был начальник лагпункта, сам бывший заключенный, Марк Ретюнин. Содержание 1 Подготовка к восстанию 2 Ход событий … Википедия
Экибастузская забастовка заключенных — Экибастузская забастовка заключённых Дата январь 1952 Место Экибастузский лагерь Итог Забастовка подавлена … Википедия
ДИЛЕММА ЗАКЛЮЧЕННЫХ — (prisoners dilemma) Наиболее известная игра с ненулевым итогом (non zero sum game). Два заключенных содержатся в отдельных камерах. Окружной прокурор знает, что они вместе совершили вооруженное ограбление, но получить доказательство,… … Политология. Словарь.
Проблема трёх заключенных — В поисках автомобиля, игрок выбирает дверь 1. Тогда ведущий открывает 3 ю дверь, за которой находится коза, и предлагает игроку изменить свой выбор на дверь 2. Стоит ли ему это делать? Парадокс Монти Холла одна из известных задач теории… … Википедия
Дилемма заключенных — в прямом смысле одна из классических задач теории игр; игра, в которой игрокам выгоднее сотрудничать, а не обманывать друг друга, несмотря на наличие побудительного стимула к обману. Дилемма заключенных в экономической теории ситуация, когда… … Финансовый словарь
Кенгирское восстание заключенных — Кенгирское восстание восстание заключенных Степного лагеря (Степлага) в лагпункте Кенгир под Джезказганом (Казахстан) 16 мая 26 июня 1954 г. В восстании приняли участие ок. 8 тысяч заключенных, большинство из них осужденные по политическим… … Википедия