-
61 передавать заключенных (какой-л.) частной организации в качестве рабочей силы
Makarov: farm outУниверсальный русско-английский словарь > передавать заключенных (какой-л.) частной организации в качестве рабочей силы
-
62 побег заключенных
American: jail delivery -
63 побег заключенных из тюрьмы
1) Law: jail-delivery2) Jargon: breezeУниверсальный русско-английский словарь > побег заключенных из тюрьмы
-
64 принятые среди заключенных неформальные нормы тюремной жизни
Law: prison rules, rules of prisonУниверсальный русско-английский словарь > принятые среди заключенных неформальные нормы тюремной жизни
-
65 программа поддержки наркозависимых заключенных
General subject: throughcare (The continuous support given to a drug misuser from the point of arrest to sentence and beyond.)Универсальный русско-английский словарь > программа поддержки наркозависимых заключенных
-
66 процедура занесения в список заключенных, ожидающих направления в места лишения свободы
Универсальный русско-английский словарь > процедура занесения в список заключенных, ожидающих направления в места лишения свободы
-
67 рабочее помещение для заключенных
Универсальный русско-английский словарь > рабочее помещение для заключенных
-
68 распределительный центр для заключенных, вторично поступивших в пенитенциарное учреждение
Law: recall centreУниверсальный русско-английский словарь > распределительный центр для заключенных, вторично поступивших в пенитенциарное учреждение
-
69 распределительный центр для заключенных, направляемых на исправительную подготовку
Универсальный русско-английский словарь > распределительный центр для заключенных, направляемых на исправительную подготовку
-
70 режим, запрещающий общение заключенных между собой
Law: silent systemУниверсальный русско-английский словарь > режим, запрещающий общение заключенных между собой
-
71 реформаторий с использованием труда заключенных в промышленности
Универсальный русско-английский словарь > реформаторий с использованием труда заключенных в промышленности
-
72 система досрочного освобождения заключенных
American: parole system (на определённых условиях)Универсальный русско-английский словарь > система досрочного освобождения заключенных
-
73 система содержания заключенных
Military: prisoner detention systemУниверсальный русско-английский словарь > система содержания заключенных
-
74 система трудоустройства заключенных перед их освобождением из тюрьмы
General subject: Pre-Release Employment Scheme (PRES)Универсальный русско-английский словарь > система трудоустройства заключенных перед их освобождением из тюрьмы
-
75 система условно-досрочного освобождения заключенных
Law: parole systemУниверсальный русско-английский словарь > система условно-досрочного освобождения заключенных
-
76 система условного досрочного освобождения заключенных
American: parole systemУниверсальный русско-английский словарь > система условного досрочного освобождения заключенных
-
77 сковывать заключенных одной цепью
Makarov: chain prisoners togetherУниверсальный русско-английский словарь > сковывать заключенных одной цепью
-
78 сложный декоративный орнамент, каждый элемент которого состоит из двух выпуклых кривых, заключенных между двумя вогнутыми кривыми
Универсальный русско-английский словарь > сложный декоративный орнамент, каждый элемент которого состоит из двух выпуклых кривых, заключенных между двумя вогнутыми кривыми
-
79 соглашение о передаче заключенных
General subject: prisoner transfer agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о передаче заключенных
-
80 содержать (напр ., заключенных) в переполненных помещениях
International law: keep (smb.) in cramped conditionsУниверсальный русско-английский словарь > содержать (напр ., заключенных) в переполненных помещениях
См. также в других словарях:
Массовое уничтожение заключенных НКВД — Расстрелы заключённых НКВД и НКГБ массовые расстрелы заключённых осуществлявшиеся преимущественно во внесудебном порядке НКВД и НКГБ в прифронтовой полосе в условиях приближающихся войск противника в 1941 после начала Великой Отечественной войны … Википедия
Уничтожение заключенных 1941 — Расстрелы заключённых НКВД и НКГБ массовые расстрелы заключённых осуществлявшиеся преимущественно во внесудебном порядке НКВД и НКГБ в прифронтовой полосе в условиях приближающихся войск противника в 1941 после начала Великой Отечественной войны … Википедия
Уничтожение заключенных НКВД (1941) — Расстрелы заключённых НКВД и НКГБ массовые расстрелы заключённых осуществлявшиеся преимущественно во внесудебном порядке НКВД и НКГБ в прифронтовой полосе в условиях приближающихся войск противника в 1941 после начала Великой Отечественной войны … Википедия
Уничтожение заключенных НКВД — Расстрелы заключённых НКВД и НКГБ массовые расстрелы заключённых осуществлявшиеся преимущественно во внесудебном порядке НКВД и НКГБ в прифронтовой полосе в условиях приближающихся войск противника в 1941 после начала Великой Отечественной войны … Википедия
Уничтожение заключенных НКВД 1941 — Расстрелы заключённых НКВД и НКГБ массовые расстрелы заключённых осуществлявшиеся преимущественно во внесудебном порядке НКВД и НКГБ в прифронтовой полосе в условиях приближающихся войск противника в 1941 после начала Великой Отечественной войны … Википедия
Усть-Усинское восстание заключенных — восстание заключенных лагпункта «Лесорейд» близ пос. Усть Уса (Коми АССР), проходившее в начале 1942 г. Руководителем восстания был начальник лагпункта, сам бывший заключенный, Марк Ретюнин. Содержание 1 Подготовка к восстанию 2 Ход событий … Википедия
Экибастузская забастовка заключенных — Экибастузская забастовка заключённых Дата январь 1952 Место Экибастузский лагерь Итог Забастовка подавлена … Википедия
ДИЛЕММА ЗАКЛЮЧЕННЫХ — (prisoners dilemma) Наиболее известная игра с ненулевым итогом (non zero sum game). Два заключенных содержатся в отдельных камерах. Окружной прокурор знает, что они вместе совершили вооруженное ограбление, но получить доказательство,… … Политология. Словарь.
Проблема трёх заключенных — В поисках автомобиля, игрок выбирает дверь 1. Тогда ведущий открывает 3 ю дверь, за которой находится коза, и предлагает игроку изменить свой выбор на дверь 2. Стоит ли ему это делать? Парадокс Монти Холла одна из известных задач теории… … Википедия
Дилемма заключенных — в прямом смысле одна из классических задач теории игр; игра, в которой игрокам выгоднее сотрудничать, а не обманывать друг друга, несмотря на наличие побудительного стимула к обману. Дилемма заключенных в экономической теории ситуация, когда… … Финансовый словарь
Кенгирское восстание заключенных — Кенгирское восстание восстание заключенных Степного лагеря (Степлага) в лагпункте Кенгир под Джезказганом (Казахстан) 16 мая 26 июня 1954 г. В восстании приняли участие ок. 8 тысяч заключенных, большинство из них осужденные по политическим… … Википедия