-
1 chill roll
1) Техника: валок с отбелённой поверхностью бочки, стальной валок с закалённой поверхностью бочки, чугунный валок с отбелённой поверхностью бочки, валок с закалённой поверхностью бочки (стальной)2) Лесоводство: охлаждаемый вал3) Металлургия: (чугунный) (стальной) валок с закалённой поверхностью бочки, (чугунный) валок с отбелённой поверхностью бочки4) Полиграфия: охлаждающий цилиндр -
2 hardened steel sealing
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hardened steel sealing
-
3 internal hardened bar
Ювелирное дело: внутренние стержни из закалённой стали (Цветмет; деталь гидравлического волочильного стана фирмы Галлорини), внутренние ригели из закалённой стали -
4 masonry nail
-
5 hardened steel cylinder liner
втулка цилиндра из закалённой стали
(для бурового промывочного насоса)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hardened steel cylinder liner
-
6 hardened steel sealing
уплотнение из закалённой стали
(в буровом промывочном насосе)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hardened steel sealing
-
7 chill roll
1) полигр. охлаждающий цилиндр2) (чугунный) валок с отбелённой поверхностью бочки; (стальной) палок с закалённой поверхностью бочки3) мн. ч. резин. охлаждающие вальцы -
8 chilled roll
1) Общая лексика: охлаждающий барабан2) Металлургия: (чугунный) (стальной) валок с закалённой поверхностью бочки, (чугунный) валок с отбелённой поверхностью бочки -
9 chill roll
(литой) валок с отбелённой (закалённой) поверхностью бочки -
10 concrete nail
-
11 masonry nail
-
12 liner
1. колонна труб, не доходящая до устья скважины, закрепляющая стенки скважины ниже башмака предыдущей колонны; хвостовик; потайная колонна2. вкладыш ( шатуна насоса) ; втулка; рубашка бурового насоса; цилиндровая втулка насоса; сменная гильза
* * *
2. нижняя труба обсадной колонны; хвостовик3. вкладышhardened steel cylinder liner — цилиндрическая втулка из закалённой стали (для бурового промывочного насоса)
* * *
1. хвостовик (короткая колонна труб, не доходящая до устья скважины, закрепляющая стенки скважины ниже башмака предыдущей колонны)2. цилиндровая втулка ( насоса), рубашка ( бурового насоса); втулка.
* * *
1) вкладыш; сменная гильза2) нижняя труба обсадной колонны; хвостовик (<<не доходящая до устья скважины короткая колонна труб>); потайная колонна3) вкладыш ( шатуна насоса); цилиндровая втулка; рубашка бурового насоса; цилиндровая втулка насоса; сменная гильза•- blank liner
- casing liner
- casing patch liner
- ceramic liner
- cylinder liner
- drilling liner
- flanged bearing liner
- fluid cylinder liner
- flush joint liner
- gravel-packed casing liner
- hardened steel cylinder liner
- inner tube liner
- joint liner
- patch liner
- penstock liner
- perforated liner
- perforated casing liner
- pipe liner
- plain-end liner
- plastic liner
- plastic inner tube liner
- polished rod liner
- porcelain liner
- prepacked-gravel liner
- pressure liner
- production liner
- pump liner
- removable liner
- sampler liner
- screen liner
- slip liner
- slipform concrete liner
- slotted liner
- spiral liner
- tie-back liner
- well liner
- working barrel liner* * *• 1) хвостовик; 2) короткая колонна труб; 3) цилиндровая втулка насоса• вкладыш• втулка• колонна труб, не доходящая до устья скважины, закрепляющая стенки скважины ниже башмака предыдущей колонны• плашка• сухарь -
13 hardened steel cylinder liner
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hardened steel cylinder liner
-
14 chilled iron roll
Лесоводство: вал (каландра) с закалённой поверхностью -
15 chilled projectile
Оружейное производство: снаряд с закалённой поверхностью -
16 concrete nail
2) Строительство: гвоздь для забивки в бетон или кирпичную кладку, дюбель, дюбель-гвоздь -
17 hardened steel cylinder liner
Универсальный англо-русский словарь > hardened steel cylinder liner
-
18 hardened steel sealing
Универсальный англо-русский словарь > hardened steel sealing
-
19 surfacehardened
Полимеры: с закалённой поверхностью -
20 temper drawing
Нефтепромысловый: отпуск (закалённой стали)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
втулка цилиндра из закалённой стали — (для бурового промывочного насоса) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hardened steel cylinder liner … Справочник технического переводчика
уплотнение из закалённой стали — (в буровом промывочном насосе) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hardened steel sealing … Справочник технического переводчика
закалённый — закалённый, закалённая, закалённое, закалённые, закалённого, закалённой, закалённого, закалённых, закалённому, закалённой, закалённому, закалённым, закалённый, закалённую, закалённое, закалённые, закалённого, закалённую, закалённое, закалённых,… … Формы слов
закалить — закалить, закалю, закалим, закалишь, закалите, закалит, закалят, закаля, закалил, закалила, закалило, закалили, закали, закалите, закаливший, закалившая, закалившее, закалившие, закалившего, закалившей, закалившего, закаливших, закалившему,… … Формы слов
Термическая обработка — металлов, процесс обработки изделий из металлов и сплавов путём теплового воздействия с целью изменения их структуры и свойств в заданном направлении. Это воздействие может сочетаться также с химическим, деформационным, магнитным и др.… … Большая советская энциклопедия
Карбид — (Carbidkohle, carbone de recuit) представляет собойопределённое химическое соединение железа с углеродом, соответствующееформуле Fe3C4, встречается в хорошо отпущенной стали. С давних времёнбыло известно, что углерод в чугуне находится в двух… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Фердинанд (САУ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Фердинанд. Запросы «Elefant» и «Элефант» перенаправляются сюда; см. также другие значения … Википедия
Петропавловск (броненосец) — «Петропавловск» … Википедия
Машина для уничтожения крепостей «Обой» — Машина для уничтожения крепостей «Обой», вид спереди. Иллюстрация Семчишина из проекта устройства … Википедия
Восстание тюшенов — Лесная засада тюшенов. Средневековая миниатюра Восстание тюшенов, или тюшинат (от фр. tuchins лесные люди, возможно от ср. франц. touche рощица, лесок) … Википедия
Киргизская Советская Социалистическая Республика — (Кыргыз Советтик Социалистик Республикасы) Киргизия (Кыргызстан). I. Общие сведения 14 октября 1924 была образована Кара Киргизская (с мая 1925 Киргизская) АО в составе РСФСР; 1 февраля 1926 преобразована в Киргизскую… … Большая советская энциклопедия