-
1 город с населением в 20000 жителей
ngener. ville de vingt mille âmesDictionnaire russe-français universel > город с населением в 20000 жителей
-
2 диалект жителей севера Франции
ngener. ch'ti, ch'timi, chtiDictionnaire russe-français universel > диалект жителей севера Франции
-
3 жалобы местных жителей
ngener. cahiers de paroisseDictionnaire russe-français universel > жалобы местных жителей
-
4 здоровье жителей
ngener. salubrité -
5 количество жителей
nbusin. nombre d'habitants -
6 количество подтверждённых микроскопией случаев заболевания малярией за год на 1000 жителей
Dictionnaire russe-français universel > количество подтверждённых микроскопией случаев заболевания малярией за год на 1000 жителей
-
7 название жителей данной местности
ngener. gentilé (напр, парижане, финны, сицилийцы)Dictionnaire russe-français universel > название жителей данной местности
-
8 нидерландоязычная коммуна со льготами для франкоязычных жителей
adjbelg. commune à facilitésDictionnaire russe-français universel > нидерландоязычная коммуна со льготами для франкоязычных жителей
-
9 опрос жителей с целью выявления положений обычного права
nlaw. enquête par turbe(s), enquête par turbesDictionnaire russe-français universel > опрос жителей с целью выявления положений обычного права
-
10 право придорожных жителей пользоваться дорогой
nlaw. aisances de voirieDictionnaire russe-français universel > право придорожных жителей пользоваться дорогой
-
11 прозвище жителей региона Бос
ncanad. (юг Квебека) Jarrets noirs (http://fr.wikipedia.org/wiki/Beauce_(Quebec))Dictionnaire russe-français universel > прозвище жителей региона Бос
-
12 солдат колониальных войск из местных жителей
nhist. askarDictionnaire russe-français universel > солдат колониальных войск из местных жителей
-
13 специфические черты культуры, характера жителей Антильских островов
adjgener. antillanitéDictionnaire russe-français universel > специфические черты культуры, характера жителей Антильских островов
-
14 набедренная повязка
adjgener. sampot (в Таиланде, Лаосе), pagne (у жителей тропиков), paréo (жителей Таити) -
15 Курбан-байрам
ngener. fête de l’Aïd (название праздника у жителей стран Магриба), Aïde El-Adha (у арабских мусульман) -
16 коэффициент брачности
Dictionnaire russe-français universel > коэффициент брачности
-
17 перечислять
1) énumérer vt; dénombrer vt (жителей и т.п.)перечисля́ть по па́льцам — compter [kɔte] sur ses doigts
2) (в другую категорию и т.п.) transférer vt; faire passer vt3) фин. transférer vt, transporter vt* * *v1) gener. dénombrer, faire le catalogue de (qch), verser (деньги), énumérer, répertorier (Les catalyseurs obtenus sont répertoriés dans le Tableau ci-dessous.), décliner2) account. reverser3) busin. lister -
18 поселение
с.2) уст. établissement mсосла́ть на поселе́ние — déporter vt
* * *n1) gener. installation, colonie, habitat, habitation, implantation (жителей), établissement2) construct. établissement (humain)3) law. centre d'hébergement -
19 саруэл
ncloth. sarouel (брюки, до колен широкие, как юбка, ниже колен - очень узкие, на шнуровке или на пуговицах; по образцу мужских брюк жителей ближнего Востока) -
20 этнохороним
nling. ethnonyme (название жителей определённой местности, соотнесённое с топонимом)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Агломерации свыше миллиона жителей — Список городских агломераций с населением свыше миллиона человек, по состоянию на 30 октября 2007 года. Для некоторых агломераций, особенно в Азии, использованы более старые источники, так что их место в списке может оказаться ниже, чем на самом… … Википедия
Агломерации с населением свыше миллиона жителей — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Список городов США с населением более 100 тысяч жителей — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Города … Википедия
Петиция рабочих и жителей Санкт-Петербурга 9 января 1905 года — Петиция рабочих и жителей Санкт Петербурга 9 января 1905 года … Википедия
Города мира с населением более 100 тысяч жителей — Содержание 1 Европа 1.1 Австрия 1.2 Азербайджан (также в Азии) 1.3 … Википедия
Список городов России с населением более 100 тысяч жителей — По итогам переписи 2010 года cреди 1100 городов России[1] 163 города имели численность населения более 100 тыс. жителей (а также ещё 2 округлённо), входя в категории больших, крупных, крупнейших городов и городов миллионеров[2]. При этом ещё 1… … Википедия
Убийство мирных жителей в Афганистане авиацией НАТО 28 мая 2011 года — произошло в результате бомбардировки авиацией НАТО южной провинции Гильменд. Авиация НАТО убила 16 мирных жителей, в числе которых были 12 детей и четыре женщины. Утром 28 мая 2011 года в уезде Наузад колонна НАТО попала в засаду бойцов движения… … Википедия
Список городов Центральной Америки с населением более 100 тысяч жителей — … Википедия
Закон 29: Об обеспечении права жителей города Москвы на жилые помещения — Терминология Закон 29: Об обеспечении права жителей города Москвы на жилые помещения: 11. Городская жилищная программа утвержденная в установленном порядке Правительством Москвы городская целевая программа, в соответствии с которой отдельным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список городов Турции с населением более 100 тысяч жителей — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не ус … Википедия
Список городов Ирана с населением более 100 тысяч жителей — Города Ирана с населением более 100 тыс. жителей # Город Персидское название Остан Население 1 Тегеран تهران техрон Тегеран 7 797 520 2 Мешхед مشهد машхад Хорасан Резави 2.427.316 3 Исфахан اصفهان эсфахон Исфахан 1 602 110… … Википедия