-
1 длительность дугового разряда
Большой англо-русский и русско-английский словарь > длительность дугового разряда
-
2 катод дугового разряда
Большой англо-русский и русско-английский словарь > катод дугового разряда
-
3 лампа дугового разряда
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лампа дугового разряда
-
4 процесс дугового переплава
Большой англо-русский и русско-английский словарь > процесс дугового переплава
-
5 путь дугового перекрытия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > путь дугового перекрытия
-
6 тиратрон дугового разряда
hot-cathode thyratronБольшой англо-русский и русско-английский словарь > тиратрон дугового разряда
-
7 установка плазменно-дугового бурения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установка плазменно-дугового бурения
-
8 длительность дугового разряда
Англо-русский словарь технических терминов > длительность дугового разряда
-
9 катод дугового разряда
Англо-русский словарь технических терминов > катод дугового разряда
-
10 процесс дугового переплава
Англо-русский словарь технических терминов > процесс дугового переплава
-
11 путь дугового перекрытия
Англо-русский словарь технических терминов > путь дугового перекрытия
-
12 obloukového
-
13 токоподвод
( дугового автомата) current contact jaw сварка -
14 VAR ingot
1) Техника: слиток ВДП, слиток вакуумно-дугового переплава2) Металлургия: слиток вакуум-дугового переплава3) Макаров: слиток вакуумно-дугового переплава (слиток ВДП), слиток ВДП (слиток вакуумно-дугового переплава) -
15 vacuum-arc remelted ingot
2) Макаров: слиток вакуумно-дугового переплава (слиток ВДП), слиток ВДП (слиток вакуумно-дугового переплава)Универсальный англо-русский словарь > vacuum-arc remelted ingot
-
16 plasma-arc process
1) Техника: процесс ПДП, процесс плазменно-дугового переплава2) Макаров: процесс плазменно-дугового переплава (процесс ПДП), процесс ПДП (процесс плазменно-дугового переплава) -
17 arc voltage
напряжение дуги
Мгновенное значение напряжения, появляющегося на выводах плавкого предохранителя в период горения дуги.
[ ГОСТ Р 50339. 0-2003 ( МЭК 60269-1-98)]Тематики
EN
напряжение дугового разряда
Напряжение, которое измеряется на разряднике в состоянии самого низкого полного сопротивления либо в режиме дугового разряда (МСЭ-Т K.12).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
напряжение электрической дуги
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
3.13 напряжение дуги (arc voltage): Падение напряжения, создаваемое электрической дугой, в вольтах (В).
Источник: ГОСТ Р 12.4.234-2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная для защиты от термических рисков электрической дуги. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > arc voltage
-
18 plasma arc drill
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > plasma arc drill
-
19 VAR alloy
-
20 arc hysteresis
1) Техника: гистерезис дугового разряда
См. также в других словарях:
напряжение дугового разряда — Напряжение, которое измеряется на разряднике в состоянии самого низкого полного сопротивления либо в режиме дугового разряда (МСЭ Т K.12). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
тиратрон дугового разряда — тиратрон дугового разряда; тиратрон Управляемый ионный электровакуумный прибор с накаливаемым катодом и с несамостоятельным дуговым разрядом, в котором с помощью одного или нескольких управляющих электродов обеспечивается управление моментом… … Политехнический терминологический толковый словарь
катод дугового разряда — lanko katodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. arc cathode vok. Bogenkatode, f rus. дуговой катод, m; катод дуги, m; катод дугового разряда, m pranc. cathode à arc, f … Fizikos terminų žodynas
плазма дугового разряда — lanko plazma statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. arc plasma vok. Bogenplasma, n rus. плазма дугового разряда, f pranc. plasma de décharge en arc, m; plasma de l’arc, m … Fizikos terminų žodynas
гистерезис динамической вольт-амперной характеристики дугового разряда — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN arc hysteresis … Справочник технического переводчика
катод плазменно-дугового реактора с газовым обдувом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN fluid convection cathode … Справочник технического переводчика
плазма дугового разряда — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN arc plasma … Справочник технического переводчика
прибор дугового разряда — Газоразрядный прибор с дуговым разрядом. [ГОСТ 20724 83] Тематики газоразрядные приборы … Справочник технического переводчика
прибор дугового разряда с сеточным управлением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN grid controlled arc discharge tube … Справочник технического переводчика
режим дугового разряда — Самое низкое полное сопротивление или включенное состояние газоразрядной трубки в ходе нормальной работы (МСЭ Т K.12). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN arc mode … Справочник технического переводчика
ток дугового разряда — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN arc current … Справочник технического переводчика