-
61 нужно было всех представить друг другу
General subject: it was necessary to make introductions all roundУниверсальный русско-английский словарь > нужно было всех представить друг другу
-
62 оказание помощи друг другу
General subject: mutualityУниверсальный русско-английский словарь > оказание помощи друг другу
-
63 оказание содействия друг другу
Diplomatic term: mutualityУниверсальный русско-английский словарь > оказание содействия друг другу
-
64 оказание услуг друг другу
Diplomatic term: mutualityУниверсальный русско-английский словарь > оказание услуг друг другу
-
65 окончательно стать друг другу чужими
Makarov: be finally alienatedУниверсальный русско-английский словарь > окончательно стать друг другу чужими
-
66 они (очень) преданы друг другу
General subject: they are devoted to each otherУниверсальный русско-английский словарь > они (очень) преданы друг другу
-
67 они бросились друг другу в объятья
Универсальный русско-английский словарь > они бросились друг другу в объятья
-
68 они кинулись друг другу в объятия
General subject: they flew into each other's arms with impetuosityУниверсальный русско-английский словарь > они кинулись друг другу в объятия
-
69 они кинулись друг другу в объятья
Универсальный русско-английский словарь > они кинулись друг другу в объятья
-
70 они наговорили друг другу резкостей
Makarov: they exchanged harsh wordsУниверсальный русско-английский словарь > они наговорили друг другу резкостей
-
71 они не подходят друг другу
General subject: they do not mix wellУниверсальный русско-английский словарь > они не подходят друг другу
-
72 они не уступают друг другу в уме
General subject: they are on a level mentallyУниверсальный русско-английский словарь > они не уступают друг другу в уме
-
73 они подходят друг другу
General subject: they are a good match, they are suited to each otherУниверсальный русско-английский словарь > они подходят друг другу
-
74 они помогают друг другу
General subject: They Help Each OtherУниверсальный русско-английский словарь > они помогают друг другу
-
75 они понравились друг другу
General subject: they have taken to each otherУниверсальный русско-английский словарь > они понравились друг другу
-
76 они понравились друг другу с первого взгляда
General subject: they clicked with each other as soon as they metУниверсальный русско-английский словарь > они понравились друг другу с первого взгляда
-
77 они постепенно становятся чужими друг другу
Makarov: they are drifting apartУниверсальный русско-английский словарь > они постепенно становятся чужими друг другу
-
78 они просто не подходят друг другу по характеру
General subject: their characters just don't meshУниверсальный русско-английский словарь > они просто не подходят друг другу по характеру
-
79 они упали друг другу в объятия
1) General subject: they sank into each other's arms2) Makarov: they sank in to each other's armsУниверсальный русско-английский словарь > они упали друг другу в объятия
-
80 отдаваться (друг другу ; кому-л.)
General subject: make loveУниверсальный русско-английский словарь > отдаваться (друг другу ; кому-л.)
См. также в других словарях:
Друг другу терем ставит, а недруг недругу гроб ладит. — Друг другу терем ставит, а недруг недругу гроб ладит. См. ДРУГ НЕДРУГ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Друг Другу — нареч. качеств. обстоят. Один другому. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
друг другу — друг дру/гу … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Давайте говорить друг другу комплименты — Из песни «Пожелания друзьям» поэта и исполнителя собственных песен Булата Шалвовича Окуджавы (1924 1997), который посвятил ее писателю Юрию Трифонову: Давайте восклицать, друг другом восхищаться. Высокопарных слов не стоит опасаться. Давайте… … Словарь крылатых слов и выражений
Смелей! дадим друг другу руки / И смело двинемся вперед — Из стихотворения «Вперед» (1846) поэта Алексея Николаевича Плещеева (1825 1893): Смелей! дадим друг другу руки И смело двинемся вперед И пусть под знаменем науки Союз наш крепнет и растет! Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.:… … Словарь крылатых слов и выражений
Скажем мы друг другу «Браво!» — Альбом Браво Дата выпуска Не выпущен Записан 1989 год Жанр Бит Рок н ролл Блюз Страна … Википедия
сделавший далекими друг другу — прил., кол во синонимов: 4 • разобщивший (22) • разрознивший (10) • разъединивший … Словарь синонимов
сделавший чуждыми друг другу — прил., кол во синонимов: 4 • разобщивший (22) • разрознивший (10) • разъединивший … Словарь синонимов
говоривший друг другу колкости — прил., кол во синонимов: 1 • коловшийся (28) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
навстречу друг другу — навстречу друг другу … Орфографический словарь-справочник
давший друг другу обет дружбы — прил., кол во синонимов: 1 • побратавшийся (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов