-
101 выписать из домовой книги
vlaw. abmelden, aus dem Hausbuch austragenУниверсальный русско-немецкий словарь > выписать из домовой книги
-
102 одноцветный домовой усач
adjforestr. Hauseichenbockkäfer (Hylotrupes bajulus L.)Универсальный русско-немецкий словарь > одноцветный домовой усач
-
103 поражённый домовым грибом [домовой губкой]
Универсальный русско-немецкий словарь > поражённый домовым грибом [домовой губкой]
-
104 сервитут, домовой
nlaw. Gebäudeservitut -
105 сыч домовой
ngener. Kommit (Athene noctua Scop.) -
106 установка домовой сигнализации
nelectr. HaussignalanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка домовой сигнализации
-
107 акула-домовой
-
108 маки-домовой
-
109 Сыч домовой
Navadni čuk -
110 Сыч домовой
Kuvik plačlivý -
111 акула-домовой
nichtyol. requin lutin (Mitsukurina owstoni) -
112 владелец домовой кухни
ngener. traiteurDictionnaire russe-français universel > владелец домовой кухни
-
113 отделение домовой котельной установки
nconstruct. locaux-chaufferiesDictionnaire russe-français universel > отделение домовой котельной установки
-
114 помещение домовой котельной установки
nconstruct. locaux-chaufferiesDictionnaire russe-français universel > помещение домовой котельной установки
-
115 присоединение санитарных приборов к домовой канализационной сети
nconstruct. branchement d'appareilsDictionnaire russe-français universel > присоединение санитарных приборов к домовой канализационной сети
-
116 сборный блок домовой котельной установки
adjconstruct. locaux préfabriquésDictionnaire russe-français universel > сборный блок домовой котельной установки
-
117 акула-домовой
n -
118 выписаться из домовой книги
to strike one's name off the list of tenantsДополнительный универсальный русско-английский словарь > выписаться из домовой книги
-
119 выписываться из домовой книги
to strike one's name off the list of tenantsДополнительный универсальный русско-английский словарь > выписываться из домовой книги
-
120 белый домовой гриб
• choroš pařeništní
См. также в других словарях:
Домовой — (Дѣдушка). Ср. Въ Заднѣпровьѣ послышался лѣшаго вой, По конюшнямъ дозоромъ пошелъ домовой. Гр. А. Толстой. Потокъ Богатырь. 6. Ср. Изъ клѣтей домовой Соръ метлою посмелъ, И лошадокъ за долгъ По сосѣдямъ развелъ. Кольцовъ. „Что ты спишь, мужичекъ“ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ДОМОВОЙ — в восточнославянской мифологии дух дома. Представлялся в виде человека, часто на одно лицо с хозяином дома, или как небольшой старик с лицом, покрытым белой шерстью, и т. п. Тесно связан с благополучием дома, особенно со скотом: от его отношения … Энциклопедия мифологии
домовой — и домовый. В знач. «добрый или злой дух, живущий в доме» только домовой (сущ.). В знач. «связанный с домом» домовый и допустимо домовой (прил.). Домовая (домовая) кухня … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ДОМОВОЙ — ДОМОВОЙ, домовая, домовое. 1. То же, что домовый (прост.). 2. в знач. сущ. домовой, домового, муж. По народному поверью сверхъестественное существо, живущее в каждом доме. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
домовой — барабашка, пуб, дух, нежить, гоблин, полтергейст, домовый, манс Словарь русских синонимов. домовой сущ., кол во синонимов: 23 • албаст (1) • … Словарь синонимов
ДОМОВОЙ — тебя возьми! Алт. Бран. Восклицание, выражающее возмущение. СРГА 2 1, 40. Домовой тебя замни! Орл. Бран. То же. СРНГ 11, 26 … Большой словарь русских поговорок
ДОМОВОЙ — в верованиях славян и других народов дух, живущий в доме, хранитель дома, иногда наказывающий за нарушение обычаев … Большой Энциклопедический словарь
ДОМОВОЙ — ДОМОВОЙ, ого, муж. В славянской мифологии: сказочное существо, обитающее в доме, злой или добрый дух дома. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Домовой — У этого термина существуют и другие значения, см. Домовой (значения). Домовой И. Я. Билибин, Домовой домашний дух, покровитель семьи … Википедия
домовой — ого; м. В народных поверьях: добрый или злой дух, живущий в доме. ● Из всей нечистой силы домовой пользуется наибольшей любовью. В его ведении все жилые и хозяйственные помещения дома. Оставаясь по большей части невидимым, он может показываться… … Энциклопедический словарь
ДОМОВОЙ — олицетворенное понятие огня, хранимого на домашнем очаге. Это доказывается доныне уцелевшими обрядами. При переходе на новоселье хозяйка топит печь в старой избе: как только прогорят дрова, она выгребает весь жар в чистый горшок и со словами… … Русская история