-
41 группа каналов
1. channel bank2. block of channelsРусско-английский словарь по информационным технологиям > группа каналов
-
42 аппаратура предоставления каналов по требованию
аппаратура предоставления каналов по требованию
Аппаратура, позволяющая данной станции использовать по требованию незанятую полосу частот для организации канала связи.
[ОСТ 45.124-2000 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратура предоставления каналов по требованию
-
43 коммутатор коммерческих каналов
коммутатор коммерческих каналов
Коммутатор небольшой емкости,ыы применяемый в профессиональных (в том числе транкинговых) системах радиосвязи для подключения части ее абонентов к сети общего пользования.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммутатор коммерческих каналов
-
44 многостанционный доступ с динамическим предоставлением каналов
многостанционный доступ с динамическим предоставлением каналов
Метод, используемый для более эффективного использования полосы частот пользователями (МСЭ-R F.1500).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многостанционный доступ с динамическим предоставлением каналов
-
45 система передачи с частотным разделением каналов
система передачи с частотным разделением каналов
система передачи с ЧРК
Система передачи, в которой для передачи сигналов электросвязи по каждому каналу тональной частоты в диапазоне частот линейного тракта отводится определенная полоса частот.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система передачи с частотным разделением каналов
-
46 терминал каналов
3.1.26.5 терминал каналов (flue terminal): Устройство в конце системы впускных и выпускных трубопроводов, осуществляющее выпуск продуктов сгорания из дымохода и одновременно осуществляющее поступление воздуха для горения.
Источник: ГОСТ Р 54788-2011: Кондиционеры абсорбционные и адсорбционные и/или тепловые насосы газовые с номинальной тепловой мощностью до 70 кВт. Часть 1. Безопасность оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > терминал каналов
-
47 Первичная сеть Взаимоувязанной автоматизированной комплексной системы связи стран - членов СЭВ для передачи всех видов информации
1. Первичная сеть Взаимоувязанной автоматизированной комплексной системы связи стран - членов СЭВ для передачи всех видов информации
Первичная сеть ВАКС
VAKSS transmission network
Совокупность сетевых узлов, линий передачи, линейных и групповых трактов ВАКСС, образующая сеть каналов передачи ВАКСС, являющихся частью национальных сетей связи и используемых для передачи сообщений между страдами - членами СЭВ
Источник: ГОСТ 26292-84: Сеть взаимоувязанной автоматизированной комплексной системы связи стран - членов СЭВ для передачи всех видов информации первичная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Первичная сеть Взаимоувязанной автоматизированной комплексной системы связи стран - членов СЭВ для передачи всех видов информации
-
48 режим прецизионного матричного декодирования для воспроизведения двухканального сте
General subject: DTS Neo:6 Surround (Обеспечивает воспроизведение в полной полосе частот (20-20000 Гц) для шести каналов. Возможен выбор режима CINEMA (для видео) и MUSIC (для музыки))Универсальный русско-английский словарь > режим прецизионного матричного декодирования для воспроизведения двухканального сте
-
49 канал для электропроводок, прокладываемый вне оболочек электротехнических устройств
канал для электропроводок, прокладываемый вне оболочек электротехнических устройств
-Параллельные тексты EN-RU
External ducts
Conductors and their connections external to the electrical equipment enclosure(s) shall be enclosed in suitable ducts (i.e. conduit or cable trunking systems) as described in 13.5 except for suitably protected cables that may be installed without ducts and with or without the use of open cable trays or cable support means.
[IEC 60204-1-2006]Каналы для электропроводок, прокладываемые вне оболочек
Проводники вне оболочек электротехнических устройств, должны прокладываться, а их соединения должны выполняться в соответствующих каналах для электропроводок (т. е. в трубах или в системах кабельных коробов) в соответствии с п. 13.5 за исключением надлежащим образом защищенных кабелей, которые можно прокладывать вне каналов с или без использования открытых (т. е. без крышек) кабельных лотков или опорных кабельных конструкций.
[Перевод Интент]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал для электропроводок, прокладываемый вне оболочек электротехнических устройств
-
50 модем для групповой полосы
модем для групповой полосы
Редко встречающийся тип высокоскоростного модема, предназначенного для передачи данных в полосе частот первичной группы (60-108 кГц) в системах с частотным уплотнением каналов. Типичными представителями этой группы являются модемы: V.35 (скорость до 48 кбит/с), V.36 (48-72 кбит/с) и V.37 (96-168 кбит/с). См.тж. basic group.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модем для групповой полосы
-
51 Используется для обозначения полосы устройства или скорости, обеспечиваемой объединением нескольких (n) каналов по 64 Кбит/с
General subject: nx64K (Каналы 64K или DS0 являются базовыми для телефонных линий (Operations Administration and Maintenance-администрирование)Универсальный русско-английский словарь > Используется для обозначения полосы устройства или скорости, обеспечиваемой объединением нескольких (n) каналов по 64 Кбит/с
-
52 Используется для обозначения полосы устройства или скорости, обеспечиваемой объединением нескольких каналов по 64 Кбит/с
General subject: (n) nx64K (Каналы 64K или DS0 являются базовыми для телефонных линий (Operations Administration and Maintenance-администрирование)Универсальный русско-английский словарь > Используется для обозначения полосы устройства или скорости, обеспечиваемой объединением нескольких каналов по 64 Кбит/с
-
53 образование ограничителей каналов
adjmicroel. Kanalstop (для изоляции элементов МОП и КМОП-схем), Kanalstopp (для изоляции элементов МОП и КМОП-схем)Универсальный русско-немецкий словарь > образование ограничителей каналов
-
54 стенд для балансировки
балансировка; симметрирование — balancing adjustment
Русско-английский военно-политический словарь > стенд для балансировки
-
55 однородная секция (для телефонии)
однородная секция (для телефонии)
Секция, установленная в рассматриваемой системе, без ответвлений или модуляции любых сигналов третичных, вторичных, первичных групп или индивидуальных каналов, за исключением тех, которые определяются в конце секции. (МСЭ-R F.390-4).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однородная секция (для телефонии)
-
56 банковские сделки (совершаемые) с использованием телефонных каналов
Information technology: bank-by-phone (для связи с ЭВМ банковской системы)Универсальный русско-английский словарь > банковские сделки (совершаемые) с использованием телефонных каналов
-
57 банковские сделки с использованием телефонных каналов
1) Computers: bank-by-phone2) Information technology: (совершаемые) bank-by-phone (для связи с ЭВМ банковской системы)Универсальный русско-английский словарь > банковские сделки с использованием телефонных каналов
-
58 банковские сделки совершаемые с использованием телефонных каналов
Information technology: bank-by-phone (для связи с ЭВМ банковской системы)Универсальный русско-английский словарь > банковские сделки совершаемые с использованием телефонных каналов
-
59 задержка сигналов тыловых каналов
Hi-Fi. surround delay (технический приём задержки сигнала, поступающего в тыловые каналы - для увеличения кажущегося расстояния между фронтальными и тыловыми каналами)Универсальный русско-английский словарь > задержка сигналов тыловых каналов
-
60 формат файлов для хранения цифровых звуковых данных, широко используемый платформой Apple
Hi-Fi. Audio Interchange File Format (Поддерживает широкий диапазон разрешений, частот выборки и числа каналов)Универсальный русско-английский словарь > формат файлов для хранения цифровых звуковых данных, широко используемый платформой Apple
См. также в других словарях:
ГОСТ 28816-90: Аппаратура каналообразующая телеграфная с временным разделением каналов. Методы измерений электрических параметров — Терминология ГОСТ 28816 90: Аппаратура каналообразующая телеграфная с временным разделением каналов. Методы измерений электрических параметров оригинал документа: 4. Измерение затухания ассиметрии 4.1. Проведение измерений Измерения проводят на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Измерение степени стартстопных искажений на выходе кодонезависимых каналов — 7. Измерение степени стартстопных искажений на выходе кодонезависимых каналов 7.1. Аппаратура Измеритель краевых искажений (ИКИ). Предназначен для измерения индивидуальных синхронных и стартстопных краевых искажений (без выделения по значащим… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Частоты телевизионных каналов — Эту страницу предлагается объединить с Телевизионный канал (полоса радиочастот) … Википедия
частотное разнесение каналов — 3.1 частотное разнесение каналов (channel separation, CHS): Значение разноса частот, равное XS/2 для каналов с изменяющейся частотой и XS для параллельных каналов и каналов с чередующейся частотой, где XS разнос центральных частот соседних… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 61513-2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 61513 2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Общие требования оригинал документа: [МАГАТЭ 50 SG D8] Примечание 1 См. также «система, важная для безопасности», «класс систем контроля… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Строительство каналов — Для развития мировой торговли большое значение имело и иных искусственных гидротехнических сооружений, а также исправление и регулирование естественных судоходных путей. При производстве гидротехнических работ все большее применение наряду с… … Всемирная история. Энциклопедия
ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22832 77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа: 42. Аппаратура выделения первичных (вторичных, третичных) групп каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26292-84: Сеть взаимоувязанной автоматизированной комплексной системы связи стран - членов СЭВ для передачи всех видов информации первичная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26292 84: Сеть взаимоувязанной автоматизированной комплексной системы связи стран членов СЭВ для передачи всех видов информации первичная. Термины и определения оригинал документа: 31. Аналоговая система передачи ВАКСС VAKSS… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Агрегация каналов — У этого термина существуют и другие значения, см. Агрегация. Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами … Википедия
Список каналов DirecTV — Эта статья содержит незавершённый перевод с иностранного языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. Если вы знаете, на каком языке написан фрагмент, укажите его в этом шаблоне. Ниже приводится список ка … Википедия
Метрологическая аттестация (калибровка) измерительных каналов (ИК) АСУТП — ИК должны иметь метрологические характеристики, соответствующие требованиям норм точности, максимально допустимым погрешностям. ИК АСУТП подлежат государственной или ведомственной аттестации. Вид метрологической аттестации должен соответствовать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации