-
81 antidumping duty
сокр. AD, ADD межд. эк., гос. фин. антидемпинговая пошлина (дополнительная импортная пошлина, которой облагаются товары, экспортируемые по ценам ниже нормальных цен мирового рынка или внутренних цен экспортирующей страны; разновидность защитных мер, разрешенная правилами ВТО)Syn:See:antidumping duty investigation, antidumping duty order, countervailing duty, dumping 1) Antidumping Code, Byrd Amendment, World Trade Organization, antidumping measures, antidumping investigation, dumping margin, preliminary duty, definitive duty, safeguard 1. 1) б)* * ** * *. вид пошлины; применяется в случаях ввоза на таможенную территорию данной страны товаров по цене более низкой, чем их нормальная стоимость в стране вывоза в момент этого ввоза, если такой ввоз наносит или может нанести материальный ущерб отечественным товаропроизводителям либо препятствует организации или расширению производства подобных товаров. . Словарь экономических терминов 1 . -
82 Article IV consultation
межд. эк., фин. консультации в соответствии со статьей IV (регулярные консультации, проводимые персоналом Международного валютного фонда с каждой страной, являющейся членом МВФ; в ходе консультаций персонал МВФ обсуждает с официальными лицами страны вопросы, связанные с экономическим развитием и финансовой политикой данной страны; подобные консультации проводятся в соответствии со статьей IV соглашения о создании МВФ)See:Англо-русский экономический словарь > Article IV consultation
-
83 capital inflow
межд. эк. приток капитала (за счет увеличения иностранных инвестиций в данную страну или за счет уменьшения капиталовложений данной страны в другие страны)Syn:Ant:inward investment, capital mobility, capital movement, capital import, capital export, net capital inflowSee:inward investment, capital mobility, capital movement, capital import, capital export, net capital inflow
* * *
приток капитала.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
84 centre of economic interest
межд. эк., стат. центр экономического интереса [экономических интересов\] (согласно пятому изданию Руководства по платежному балансу, экономический субъект имеет центр экономических интересов на территории страны, если в каком-л. месте, находящемся на экономической территории данной страны, существует имущество, производственные помещения или иные строения, которые этот экономический субъект использует и намеревается использовать в течение определенного длительного периода времени прямым или косвенным образом для осуществления экономических операций или сделок в достаточно большом масштабе)See:Англо-русский экономический словарь > centre of economic interest
-
85 consumption abroad
межд. эк. потребление за рубежом (одна из форм международной торговли услугами, выделяемых Генеральным соглашением по торговле услугами: резидент данной страны прибывает для получения услуг на территорию другой страны; примером может быть туризм, выезд на учебу и на лечение (импорт услуг) или прием иностранных туристов, пациентов и студентов у себя в стране (экспорт услуг))Syn:See: -
86 cross-border supply
межд. эк. трансграничная поставка (один из способов международного оказания услуг, выделяемых Генеральным соглашением по торговле услугами: оказание услуг поставщиком из данной страны потребителю из другой страны без физического перемещения потребителя и поставщика, как, напр., в случае предоставления услуг телефонной связи)Syn:See: -
87 deductive value method
межд. эк. метод вычитания стоимости (метод таможенной оценки, заключающийся в том, что таможенная стоимость товаров определяется путем вычитания некоторых видов расходов из цены, по которой импортные товары, идентичные или однородные с оцениваемыми, продаются на внутреннем рынке страны; к вычитаемым расходам, в частности, относятся суммы таможенных платежей, налогов и сборов, которые были уплачены в связи с ввозом или реализацией на внутреннем рынке данной страны товаров, выбранных в качестве базы для сравнения, а также комиссионное вознаграждение торговым посредникам и иные подобные расходы; метод применяется, если в качестве таможенной стоимости оцениваемых товаров по каким-л. причинам не может быть принята цена сделки с этими товарами либо цена сделки с сопоставимыми или однородными товарами)See:Англо-русский экономический словарь > deductive value method
-
88 export rate
межд. эк., трансп. экспортный тариф (грузовой тариф, установленный на перевозки грузов из данной страны в другие страны)See: -
89 foreign investor
фин. иностранный инвестор (лицо, вкладывающее средства на территории данной страны, но являющееся резидентом другой страны)See:* * * -
90 goods in free circulation
межд. эк. товары в свободном обращении (товары, которые ввезены на территорию страны и могут оставаться и реализовываться в пределах данной страны без каких-л. таможенных ограничений)See:import 1. 1), customs clearanceАнгло-русский экономический словарь > goods in free circulation
-
91 national debt
а) гос. фин. (совокупность внутренних и внешних долговых обязательств правительства данной страны)Syn:public debt а), debt 1) б)Syn:See:national debt ceiling, national debt limit, funded debt, unfunded debt, deadweight debt, reproductive debt, internal debt, external debt
* * *
национальный долг: внутренний и внешний долг центрального правительства (страны); в США Конгресс устанавливает предел роста национального долга; в Великобритании этот долг состоит из "плавающего", консолидированного и внешнего долга, долгосрочных облигаций и ценных бумаг для привлечения сбережений населения; см. funded debt 1;* * *. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютадолги центрального правительства, как внешние, так и внутренние----- -
92 net foreign investment
фин., межд. эк. чистые иностранные инвестиции (разница между размером инвестиций резидентов страны в зарубежные активы и размером инвестиций нерезидентов в активы данной страны)See:Англо-русский экономический словарь > net foreign investment
-
93 OLI Paradigm
межд. эк., фин. парадигма "OLI"*, парадигма "собственность-расположение-интернализация" ["собственность-размещение-интернализация"\]*, эклектическая парадигма*, эклектическая теория прямых иностранных инвестиций [международного производства\]* (концепция обоснования решений об осуществлении прямых иностранных инвестиций, базирующаяся на предположении о том, что прямые иностранные инвестиции по сравнению с экспортом имеют три преимущества: собственность, расположение, интернализация — Ownership, Location, Internalization; "собственность" относится к преимуществам, которые может получить инвестор, вкладывая средства в зарубежную фирму, а не в создание отечественной (эти преимущества обычно связаны с технологией иностранной фирмы, имеющейся у нее торговой маркой и т. д.); "расположение" относится к преимуществам, которые инвестор может получить, вкладывая средства за рубежом, благодаря экономическим, социальным и политическим особенностям выбранной страны (в том числе обеспеченности данной страны определенными факторами производства, государственной политике в отношении иностранных инвесторов и т. д.); "интернализация" относится к тем преимуществам, которые получает транснациональная компания по сравнению с компанией, оперирующей на одном рынке и реализующей свою продукцию на иностранных рынках через другие фирмы (в частности, транснациональной компании проще преодолеть торговые барьеры, связанные с таможенными платежами, лицензированием и т. п., кроме того, транснациональная компания получает преимущества в затратах, связанных с исследованием зарубежных рынков, и т. д.); парадигма разработана Джоном Даннингом (John Dunning))Syn:eclectic paradigm, eclectic theory of foreign direct investment, eclectic theory of international productionSee: -
94 overseas investment
фин. = foreign investment* * ** * *капиталовложения, осуществляемые государством, предпринимателями или физическими лицами данной страны в экономику другой страны -
95 reimport
1. сущ.1) межд. эк. реимпорт (ввоз ранее вывезенных товаров обратно на территорию страны-экспортера; обычно не подразумевает взимание каких-л. таможенных пошлин и сборов, если производится в течение определенного периода после экспорта и удовлетворяет другим законодательно установленным требованиям; может использоваться, в частности, если товары вывозились на ремонт, для участия в международных выставках и т. п. либо если товары не были приняты покупателем)See:2) мн., межд. эк. реимпортированные товары (товары, которые были экспортированы из данной страны, а впоследствии ввезены обратно)See:import 1. 2)2. гл.межд. эк. реимпортировать ( ввозить ранее вывезенные товары)See:
* * *
реимпорт: импорт ранее экспортированных товаров (без переработки).* * *РЕИМПОРТ, РЕИМПОРТ ТОВАРОВ. 1) обратный ввоз из-за границы непроданных отечественных товаров (вследствие изменения спроса, расторжения сделки, порчи, забракования и т.д.) и не подвергшихся там обработке. В р. не включается возврат из-за границы товаров, поставленных туда на условиях временного вывоза (например, на выставку) или в случае аренды; 2) таможенный режим, при котором российские товары, вывезенные с таможенной территории Российской Федерации в соответствии с таможенным режимом экспорта, ввозятся обратно в установленные сроки без взимания таможенных пошлин, налогов, а также без применения к товарам мер экономической политики. Для помещения товаров под таможенный режим Р. товары должны: 1) быть ввезены на таможенную территорию РФ в течение десяти лет с момента вывоза; 2) находиться в том же состоянии, в котором они были в момент вывоза, кроме изменений вследствие естественного износа, убыли при нормальных условиях транспортировки и хранения и т.п. При О. товаров в течение трех лет с момента вывоза таможенный орган РФ возвращает уплаченные суммы вывозных таможенных пошлин, налогов, а лицо, перемещающее товары, возвращает суммы, полученные в качестве выплат или в результате иных льгот, предоставленных при вывозе товаров. . Словарь экономических терминов 1 . -
96 territorial waters
юр. территориальные воды (часть водных пространств прилегающих к береговым территориям страны, которая считается частью территории государства и на которой, соответственно, действуют законы данного государства)Syn:* * *. морские воды, примыкающие к сухопутной территории или внутренним водам данной страны, входящие в состав ее территории и находящиеся под ее суверенитетом. Морская конвенция, одобренная ООН в 1982 г., установила для прибрежных государств ширину прибрежной морской полосы в 12 морских миль. Ровно столько и составляет ширина Т.в. Российской Федерации. Режим Т.в. регулируется внутренним (национальным) законодательным и Конвенцией ООН 1982 г. по морскому праву. . Словарь экономических терминов 1 . -
97 trade-weighted
прил.эк. взвешенный по объемам (внешней) торговли, взвешенный с учетом объемов (внешней) торговли (о средневзвешенном экономическом показателе, при расчете которого в качестве весов выступали объемы торговли, обычно импорта; напр., о курсе национальной валюты, рассчитанном на основе корзины валют основных торговых партнеров, каждой из которых присваивается вес, соответствующий доле определенной страны-партнера в суммарном импорте данной страны)Depreciation in trade-weighted terms means that the Australian dollar has lost value relative to the average value of the currencies of its trading partners. — Обесценение с учетом объемов торговли означает, что курс австралийского доллара упал по отношению к средней стоимости валют ее (Австралии) торговых партнеров.
At the end of May, in trade-weighted terms the dollar was 6% lower than at the end of 2002. — В конце мая курс доллара, взвешенный с учетом объемов торговли, был на 6% ниже, чем в конце 2002 г.
See: -
98 country lending limit
страновой кредитный лимит: максимальная сумма, на которую банк в принципе готов предоставить кредит всем заемщикам данной страны; см. legal lending limit.* * * -
99 domestic currency
1) Экономика: валюта данной страны, местная валюта2) Банковское дело: локальная валюта3) SAP. валюта страны4) Валютные операции: национальная валюта (употребляется с определенным артиклем; контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg) -
100 home population
См. также в других словарях:
Страны Закавказья в IX—X вв. — Падение арабского владычества в сранах Закавказья Со второй половины IX в. страны Закавказья вступили в период развитого феодализма. Хотя владычество Арабского халифата замедлило здесь рост производительных сил, все же в это время наблюдался… … Всемирная история. Энциклопедия
Экономика страны — (National economy) Экономика страны это общественные отношения по обеспечению богатства страны и благосостояния ее граждан Роль национальной экономики в жизни государства, сущность, функции, отрасли и показатели экономики страны, структура стран… … Энциклопедия инвестора
ТОВАР, ПОЛНОСТЬЮ ПРОИЗВЕДЕННЫЙ В ДАННОЙ СТРАНЕ — термин, применяемый в актах законодательства РФ по таможенному делу, разъясненный в ст. 27 Закона о таможенном тарифе. Товарами, полностью произведенными в данной стране, считаются: а) полезные ископаемые, добытые на ее территории, или в ее… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ТОВАРЫ ПОЛНОСТЬЮ ПРОИЗВЕДЕННЫЕ В ДАННОЙ СТРАНЕ — ТОВАРЫ, ПОЛНОСТЬЮ ПРОИЗВЕДЕННЫЕ В ДАННОЙ СТРАНЕ товары; полезные ископаемые, добытые на ее территории, или в ее территориальных водах, или на ее континентальном шельфе и в морских недрах, если страна имеет исключительные права на разработку этих… … Юридическая энциклопедия
ТОВАРЫ, ПОЛНОСТЬЮ ПРОИЗВЕДЕННЫЕ В ДАННОЙ СТРАНЕ — товары; полезные ископаемые, добытые на ее территории, или в ее территориальных водах, или на ее континентальном шельфе и в морских недрах, если страна имеет исключительные права на разработку этих недр; растительная продукция, выращенная и… … Энциклопедический словарь экономики и права
Экономика страны — Народное хозяйство (нем. die Volkswirtschaft) исторически сложившийся комплекс (совокупность) отраслей производства данной страны, взаимосвязанных между собой разделением труда. Термин является прямым переводом использовавшегося в немецкой… … Википедия
Князь: Легенды Лесной страны — Разработчик … Википедия
Печать ханского вана японской страны На — Печать вана страны На (яп. 漢委奴国王印 Ва но На но кокуо: но ин?) золотая печать, найденная 12 апреля 1784 года на юге острова Хонсю, на территории современного города Фукуока, префектуры Фукуока, Япония. Считается аутентичной китайской печатью I … Википедия
НОВЫЕ ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СТРАНЫ — (new industrializing countries) ряд стран в Южной Европе, Азии и Латинской Америке, которые, начиная с 1960 х гг., развивали индустриальные производственные мощности. В Европе наиболее часто относят к данной категории Испанию, Португалию и… … Большой толковый социологический словарь
ВНУТРЕННИЙ ПРОДУКТ/ПРОДУКЦИЯ, СОЗДАННАЯ В ДАННОЙ СТРАНЕ — (domestic product) Стоимость совокупного продукта всех действующих в стране предприятий, вне зависимости от того, кому они принадлежат. Внутренний продукт следует отличать от национального продукта, который представляет собой стоимость продукции… … Экономический словарь
Партия великой страны — Ханнара Хангыль: 한나라당 Ханчча: 한나라黨 Новая романизация: Hannara dang Маккюн Райшауэр: Hannara dang Ханнара консервативная политическая партия в Южной Корее правого толка, правящая партия страны. Во … Википедия