-
1 набрать
-беру, -бершь, παρλθ. χρ. набрал, -ла, -ло, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. набранный, βρ: -ран, -а, κ. -набратьа-оρ.σ.μ.1. (ποσοτικά κ. βαθμιαία) συνάζω, συναθροίζω, συγκεντρώνω, μαζεύω περισυλλέγω•набрать корзину грибов μαζεύω ένα καλάθι μανιτάρια.
2. παίρνω, γεμίζω εφοδιάζομαι•набрать воды παίρνω νερό.
|| δέχομαι•набрать заказов παίρνω παραγγελίες.
3. προσλαμβάνω•набрать рабочих προσλαμβάνω εργάτες.
|| στρατολογώ επιστρατεύω συγκροτώ μισθώνω•набрать армию συγκροτώ στρατό•
труппу συγκροτώ (μισθώνω) θίασο•
набрать отряд συγκροτώ τμήμα.
4. συνθέτω, συναρμολογώ, κατασκευάζω. || παίρνω, επιλέγω•набрать номер телефона παίρνω τον αριθμό του τηλεφώνου.
|| επαυξαίνω•набрать скорость αυξαίνω (παίρνω) ταχύτητα, επιταχύνω.
(τυπγρ.) στοιχειοθετώ.1. συνάζομαι, μαζεύομαι, συγκεντρώνομαι κλπ. ρ. ενεργ. φ.2. μτφ. παίρνω, αντλώ, βρίσκω κάνω•набрать сил παίρνω δύναμη•
набрать смелость παίρνω θάρρος•
набрать терпение κάνω υπομονή.
3. αποκτώ, λαβαίνω, δέχομαι•набрать тифу παίρνω τύφο (αρρωσταίνω από τύφο).
|| δοκιμάζω, υποφέρω.4. εξευρίσκω•где мне деньги набрать που να τα βρώ (ή να πάρω) χρήματα.
5. μεθώ, κουτσοπίνω.εκφρ.набрать духу – εμψυχώνομαι, εμψυχώνω τον εαυτό μου•набрать ума (разума) – λογικεύομαι, ορθοφρονώ βάζω γνώση, μυαλό.
См. также в других словарях:
ГРИБОВ — Алексей Николаевич (1902 77), актер. С 1924 во МХАТе. Создал драматические и комедийные образы, психологически глубоко разработанные, с сильной социальной мотивировкой: Чебутыкин ( Три сестры А.П. Чехова, 1940), Первый мужик ( Плоды просвещения Л … Современная энциклопедия
Грибов Б. Г. — Грибов Борис Георгиевич Дата рождения: 7 апреля 1935 Место рождения: Москва Гражданство: СССР … Википедия
Грибов Б. — Грибов Борис Георгиевич Дата рождения: 7 апреля 1935 Место рождения: Москва Гражданство: СССР … Википедия
Грибов А. — Алексей Грибов Имя при рождении: Алексей Николаевич Грибов Дата рождения: 18 (31) января 1902(19020131) … Википедия
Грибов А. Н. — Алексей Грибов Имя при рождении: Алексей Николаевич Грибов Дата рождения: 18 (31) января 1902(19020131) … Википедия
Грибов — Содержание 1 Мужчины 1.1 A 1.2 Б 1.3 В … Википедия
Грибов — I Грибов Алексей Николаевич [р. 18(31). 1.1902, Москва], русский советский актёр, народный артист СССР (1948). Член КПСС с 1944. Родился в семье рабочего. Творческую деятельность начал в 3 й Студии МХАТ, с 1924 актёр МХАТа. Искусство Г.… … Большая советская энциклопедия
ГРИБОВ — 1. ГРИБОВ Алексей Николаевич (1902 1977), актёр, народный артист СССР (1948), Герой Социалистического Труда (1972). С 1924 во МХАТе. Мастер перевоплощения, выразительного психологического рисунка. Роли: Хлынов ( Горячее сердце А. Н. Островского) … Русская история
Грибов — ГРИБАКИН ГРИБАНИН ГРИБАНОВ ГРИБАЧЕВ ГРИБКОВ ГРИБУНИН ГРИБУШИН ГРИБЦОВ ГРИБ ГРИБАН ГРИБОВ Повсюду в корне слово гриб , однако надо иметь в виду, что во многих областях грибами называют губы. Отсюда грибака, грибач, грибуня толстогубый; грибаться,… … Русские фамилии
Грибов А. И. — ГРИ́БОВ Александр Иванович (р. 17.6.1934, Ленинград), сов. артист. Засл. арт. РСФСР (1960). С 1953, по окончании Ленингр. хореографич. уч ща (педагог А. И. Пушкин), в Т ре им. Кирова. Танец Г. отличался мягкостью, пластич. выразительностью. Среди … Балет. Энциклопедия
Грибов (посёлок в Германии) — Коммуна Грибов (посёлок в Германии) Gribow Страна ГерманияГермания … Википедия
