-
1 основной осветитель с газоразрядной импульсной лампой
adjcinema.equip. Kommandoblitz (от вспышки которого посредством светосинхронизатора включается дополнительный фотоосветитель с газоразрядной импульсной лампой), Kommandogerät (от вспышки которого посредством светосинхронизатора включается дополнительный фотоосветитель с газоразрядной импульсной лампой)Универсальный русско-немецкий словарь > основной осветитель с газоразрядной импульсной лампой
-
2 основной фотоосветитель с газоразрядной импульсной лампой
adjcinema.equip. Kommandoblitz (от вспышки которого посредством светосинхронизатора включается дополнительный фотоосветитель с газоразрядной импульсной лампой), Kommandogerät (от вспышки которого посредством светосинхронизатора включается дополнительный фотоосветитель с газоразрядной импульсной лампой)Универсальный русско-немецкий словарь > основной фотоосветитель с газоразрядной импульсной лампой
-
3 время выключения (газоразрядной трубки)
время выключения
Время, которое требуется газоразрядной трубке для возвращения в непроводящее состояние после пребывания в проводящем состоянии (МСЭ-Т K.12).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время выключения (газоразрядной трубки)
-
4 ионизация в газоразрядной камере
Engineering: charge-exchange ion productionУниверсальный русско-английский словарь > ионизация в газоразрядной камере
-
5 образование газоразрядной плазмы
Electronics: gaseous-plasma generationУниверсальный русско-английский словарь > образование газоразрядной плазмы
-
6 плазма, образующаяся в газоразрядной камере
Engineering: charge-exchange plasmaУниверсальный русско-английский словарь > плазма, образующаяся в газоразрядной камере
-
7 выпрямитель на газоразрядной лампе
nelectr. EntladungsröhrengleichrichterУниверсальный русско-немецкий словарь > выпрямитель на газоразрядной лампе
-
8 гнездо для подключения осветителя с газоразрядной импульсной лампой
ncinema.equip. Röhrenblitzanschluß (к синхроконтакту фотоаппарата)Универсальный русско-немецкий словарь > гнездо для подключения осветителя с газоразрядной импульсной лампой
-
9 гнездо для подключения фотоосветителя с газоразрядной импульсной лампой
ncinema.equip. Röhrenblitzanschluß (к синхроконтакту фотоаппарата)Универсальный русско-немецкий словарь > гнездо для подключения фотоосветителя с газоразрядной импульсной лампой
-
10 дополнительный осветитель с газоразрядной импульсной лампой
adjcinema.equip. Servoblitz (включается посредством светосинхронизатора от вспышки основной импульсной лампы), Servoblitzgerät (включается посредством светосинхронизатора от вспышки основной импульсной лампы), Tochterblitz (включается посредством светосинхронизатора от вспышки основного осветителя с импульсной лампой), Tochterblitzer (включается посредством светосинхронизатора от вспышки основного осветителя с импульсной лампой), Tochtergerät (включается посредством светосинхронизатора от вспышки основного осветителя с импульсной лампой)Универсальный русско-немецкий словарь > дополнительный осветитель с газоразрядной импульсной лампой
-
11 дополнительный фотоосветитель с газоразрядной импульсной лампой
adjcinema.equip. Servoblitz (включается посредством светосинхронизатора от вспышки основной импульсной лампы), Servoblitzgerät (включается посредством светосинхронизатора от вспышки основной импульсной лампы), Tochterblitz (включается посредством светосинхронизатора от вспышки основного осветителя с импульсной лампой), Tochterblitzer (включается посредством светосинхронизатора от вспышки основного осветителя с импульсной лампой), Tochtergerät (включается посредством светосинхронизатора от вспышки основного осветителя с импульсной лампой)Универсальный русско-немецкий словарь > дополнительный фотоосветитель с газоразрядной импульсной лампой
-
12 импульсный осветитель с газоразрядной лампой высокого напряжения
adjcinema.equip. HochspannungsblitzУниверсальный русско-немецкий словарь > импульсный осветитель с газоразрядной лампой высокого напряжения
-
13 импульсный фотоосветитель с газоразрядной лампой высокого напряжения
adjcinema.equip. HochspannungsblitzУниверсальный русско-немецкий словарь > импульсный фотоосветитель с газоразрядной лампой высокого напряжения
-
14 колба газоразрядной лампы
nauto. (внутренняя) BrennerУниверсальный русско-немецкий словарь > колба газоразрядной лампы
-
15 мощный осветитель с газоразрядной импульсной лампой
adjcinema.equip. lichtstarkes RöhrenblitzgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > мощный осветитель с газоразрядной импульсной лампой
-
16 мощный фотоосветитель с газоразрядной импульсной лампой
adjcinema.equip. lichtstarkes RöhrenblitzgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > мощный фотоосветитель с газоразрядной импульсной лампой
-
17 осветитель с газоразрядной импульсной лампой
n1) electr. Elektronenblitzgerät2) cinema.equip. E-Blitz, Elektroblitz, Elektronenblitz, Elektronenblitzer, Elektronenlichtblitz, Röhrenblitzer, Röhrenblitzgerät, R-Blitz, RöhrenblitzУниверсальный русско-немецкий словарь > осветитель с газоразрядной импульсной лампой
-
18 осветитель с газоразрядной импульсной лампой в водонепроницаемой оболочке
ncinema.equip. Elektronenblitzgerät mit wasserdichter UmhüllungУниверсальный русско-немецкий словарь > осветитель с газоразрядной импульсной лампой в водонепроницаемой оболочке
-
19 осветитель с газоразрядной импульсной лампой для дополнительной подсветки
ncinema.equip. aufhellender Röhrenblitz (объекта съёмки)Универсальный русско-немецкий словарь > осветитель с газоразрядной импульсной лампой для дополнительной подсветки
-
20 осветитель с газоразрядной импульсной лампой с аккумуляторным и сетевым питанием
ncinema.equip. Röhrenblitzgerät für Akku-und NetzbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > осветитель с газоразрядной импульсной лампой с аккумуляторным и сетевым питанием
См. также в других словарях:
анод газоразрядной лампы непрерывного действия — анод Основной электрод газоразрядной лампы непрерывного действия, служащий коллектором электронов и ионов. [ГОСТ 24127 80] Тематики газоразрядные приборы Синонимы анод … Справочник технического переводчика
балластное сопротивление газоразрядной лампы непрерывного действия — балластное сопротивление Сопротивление, включаемое в цепь питания газоразрядной лампы непрерывного действия с целью ограничения тока и стабилизации разряда. Примечание По характеру сопротивления различают: активное, индуктивное, емкостное и… … Справочник технического переводчика
баллон газоразрядной лампы непрерывного действия — баллон Ндп. колба трубка шар спираль Газонепроницаемая оболочка газоразрядной лампы непрерывного действия, которая или часть которой пропускает оптическое излучение в заданном диапазоне, предназначенная для размещения в ней внутренних… … Справочник технического переводчика
дежурный режим газоразрядной лампы непрерывного действия — дежурный режим Режим работы газоразрядной лампы непрерывного действия, характеризующийся маломощным, по сравнению с основным, дуговым или тлеющим разрядом непрерывного действия, обеспечивающим пребывание лампы в состоянии готовности. [ГОСТ 24127… … Справочник технического переводчика
длительность импульса зажигания газоразрядной лампы непрерывного действия — длительность импульса зажигания Интервал времени, в течение которого значение напряжения импульса зажигания газоразрядной лампы непрерывного действия превышает заданный уровень от пикового значения. [ГОСТ 24127 80] Тематики газоразрядные приборы… … Справочник технического переводчика
длительность наибольшей полуволны импульса зажигания газоразрядной лампы непрерывного действия — длительность наибольшей полуволны импульса зажигания Интервал времени, в течение которого значение напряжения наибольшей полуволны импульса зажигания газоразрядной лампы непрерывного действия превышает заданный уровень от пикового значения. [ГОСТ … Справочник технического переводчика
доза наполнения газоразрядной лампы непрерывного действия — доза наполнения Количество газа, металла или химических соединений, вводимых в баллон газоразрядной лампы непрерывного действия для обеспечения требуемых электрических и световых параметров. [ГОСТ 24127 80] Тематики газоразрядные приборы… … Справочник технического переводчика
допустимая электрическая мощность газоразрядной лампы непрерывного действия — допустимая мощность Электрическая мощность, потребляемая газоразрядной лампой непрерывного действия при испытаниях или эксплуатации, значения которой не выходят за границы предельно допустимых режимов, установленных стандартами или техническими… … Справочник технического переводчика
катод газоразрядной лампы непрерывного действия — катод Основной электрод газоразрядной лампы непрерывного действия, являющийся источником требуемой электронной эмиссии. [ГОСТ 24127 80] Тематики газоразрядные приборы Синонимы катод … Справочник технического переводчика
катодное пятно газоразрядной лампы непрерывного действия — катодное пятно Область локального перегрева поверхности рабочей части катода газоразрядной лампы непрерывного действия, характерный для ламп, у которых температура рабочей части катода недостаточна для обеспечения термоэмиссии со всей поверхности … Справочник технического переводчика
конструктивный элемент газоразрядной лампы непрерывного действия — элемент конструкции Любая целая часть конструкции газоразрядной лампы непрерывного действия. [ГОСТ 24127 80] Тематики газоразрядные приборы Синонимы элемент конструкции … Справочник технического переводчика
