-
1 в школе
prepos.gener. op school -
2 оставаться в школе после уроков
vgener. schoolblijven (в наказание)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > оставаться в школе после уроков
-
3 плата за обучение в школе
ngener. schoolgeldRussisch-Nederlands Universal Dictionary > плата за обучение в школе
-
4 преподавать в школе
vgener. schoolhoudenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > преподавать в школе
-
5 пропускать занятия в школе
vgener. de school verzuimenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > пропускать занятия в школе
-
6 списывать
v1) gener. overschrijven, afschrijven, naschrijven, uitschrijven, (в школе) smokkelen2) school.sl. spieken (у соседа в школе), spieren (у соседа в школе) -
7 класс
n2) colloq. (in school) lokaal -
8 второгодник
ngener. zittenblijver (в школе) -
9 записывать отсутствующих
vgener. de absenten ophalen (в школе)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > записывать отсутствующих
-
10 наблюдать
vgener. letten, observeren, opmerken, waarnemen, gadeslaan, in het oog houden, op de uitkijk staan, (в школе) surveilleren, toekijken, toeschouwen, toezien -
11 набор предметов, дисциплин
ngener. vakkenpakket (в школе, в колледже)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > набор предметов, дисциплин
-
12 неудовлетворительная отметка
adjgener. onvoldoende (в школе)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > неудовлетворительная отметка
-
13 пансионер
ngener. pensionair, intern, commensaal, interne leerling (в школе), kommensaal, kostganger -
14 первый ученик
-
15 перевод на другой язык
ngener. thema (как упражнение в школе)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > перевод на другой язык
-
16 подготовительный курс
adjgener. propaedeuse (в высшей школе)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > подготовительный курс
-
17 предмет
ngener. (брошенный) projectiel, materie, vak (в школе), voorwerp, ding, object, onderwerp, stof, zaak -
18 прогулять
vcolloq. stukjes draaien (в школе, на работе) -
19 товарищ по классу
ngener. klasgenoot (в школе)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > товарищ по классу
См. также в других словарях:
Школе № 1259 — Полное название Государственное образовательное учреждение средняя общеобразовательная школа № 1259 с углубленным изучением английского языка. Адрес: 115054, Москва, 5 й Монетчиковский пер., д. 7. Проезд: станция метро «Павелецкая» Директор… … Википедия
Праздник в школе — Праздник в школе … Википедия
Массовое убийство в начальной школе «Сэнди-Хук» — Полиция у школы «Сэнди Хук» Место атаки … Википедия
Хроника захвата заложников в школе №1 г. Беслана в сентябре 2004 года — 1 сентября Около 9:00 по московскому времени группа вооруженных людей ворвалась на территорию школы №1 города Беслана, расположенную в Правобережном районе города. Открыв беспорядочную стрельбу в воздух, боевики приказали всем присутствующим… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Изучение Лермонтова в школе — ИЗУЧЕНИЕ ЛЕРМОНТОВА В ШКОЛЕ. Отрывки из соч. Л. начали включаться в хрестоматии почти сразу же после гибели поэта. В 1843 А. Д. Галахов поместил в своей «Полной русской хрестоматии» фрагменты из «Героя нашего времени», «Мцыри», «Демона» и неск.… … Лермонтовская энциклопедия
Массовое убийство в школе «Колумбайн» — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
ИСТОРИЯ в школе — уч. предмет, содержание к рого составляют основы ист. знаний, умения и навыки, необходимые учащимся для их прочного усвоения и позволяющие их применять в разл. жизненных ситуациях. Среди др. гуманитарных предметов И. занимает одно из ведущих мест … Российская педагогическая энциклопедия
Стрельба в школе — Термин «стрельба в школе» (англ. school shooting) обычно применяется к массовым убийствам учащихся, производимым одним из учеников либо посторонним лицом, пришедшим из за пределов школьной территории. Содержание 1 Определение 2 Воздействие… … Википедия
Ф. ИЗИКА в школе — уч. предмет в ср. общеобразоват. школе. Место Ф. в шк. образовании определяется ее положением в системе совр. наук, а также ролью этого предмета в воспитании и развитии детей Ф. , особенно такие ее направления, как физика твердого тела, микро и… … Российская педагогическая энциклопедия
КРАЕВЕДЕНИЕ в школе — изучение учащимися природы, экономики, истории и культуры своей местности шк. микрорайона, города, села, района, области. К. включает: приобретение учащимися знаний о крае из рассказа учителя или из уч. пособия; самостоят. добывание знаний… … Российская педагогическая энциклопедия
Телесные наказания в школе — Законность телесных наказаний в различных штатах США … Википедия