Перевод: со всех языков на адыгейский

с адыгейского на все языки

(в+дар)

  • 1 дар


    м. II
    1. тыгъэ, саугъэт; принести в дар тыгъэ хуэщIын
    2. зэфIэкIышхуэ, акъылыфIагъ; поэтический дар усакIуэ зэфIэкI; дар слова псалъэм и зэфIэкI; он лишился дара речи и бзэр иубыдащ

    Школьный русско-кабардинский словарь > дар

  • 2 дар


    м.
    1. (подношение) тын
    2. (способность) Iушыныгъ, талант
    литературный дар литературнэ талант
    ◊ дар речи (слова) гущыIэнкIэ Iэзэныгъ
    лишиться дара речи (слова) ыбзэ ыубытын

    Русско-адыгейский словарь > дар

  • 3 дарёный


    -ая, -ое ята, тыгъэ ящIа; дареная вещь хьэпшып тыгъэ ящIа

    Школьный русско-кабардинский словарь > дарёный

  • 4 дарёный


    прил. разг. атыгъэ

    Русско-адыгейский словарь > дарёный

  • 5 дар


    тыны

    Краткий русско-адыгейский словарь > дар

  • 6 перешить


    I (перешью, перешьешь), сов., что щыгъын дар зэгъэзэхуэжын, нэгъуэщIу, щIэрыщIэу дыжын; перешить плащ плащыр зэгъэзэхуэжын

    Школьный русско-кабардинский словарь > перешить

  • 7 жертвовать


    несов.
    1. что (приносить в дар) тын пшIын
    2. кем-чем, перен. зыбгъэкIодын
    жертвовать собой зыгорэм пае зыбгъэкIодын

    Русско-адыгейский словарь > жертвовать

  • 8 неметь


    несов.
    1. (терять дар речи) бзако хъун
    2. перен. (умолкать) дыкъын
    3. перен. (терять чувствительность) утэбжьэн, дыин, дыкъын
    пальцы немеют от холода Iэхъуамбэхэр чъыIэм егъэдыкъых

    Русско-адыгейский словарь > неметь

  • 9 пожертвование


    с. (дар) тыны

    Русско-адыгейский словарь > пожертвование

  • 10 преподношение


    с. (дар) тыны

    Русско-адыгейский словарь > преподношение

  • 11 речь


    ж.
    1. (способность говорить) псалъ
    дар речи (красноречие) жэбзагъ
    2. (выступление) гущыI, псалъ
    произнести речь къэгущыIэн, псалъэ къэшIын
    3. (язык) бзэ
    речь ребенка сабыим ыбз
    устная речь жэрыIу
    4. (разговор) тегущыI
    завести речь о чем-либо зыгорэм утегущыIэнэу уфежьэн
    об этом не может быть речи ащ урыгущыIэжьынэу ищыкIагъэп

    Русско-адыгейский словарь > речь

  • 12 слово


    с.
    1. гущыI
    словарь иностранных слов IэкIыб хэгъэгу гущыIэхэм ягущыIалъ
    порядок слов в предложении гущыIэхэм гущыIэухыгъэм зэкIэлъыкIуакIэу щыряIэр
    романс на слова Пушкина Пушкиным игущыIэхэм атехыгъэ романс
    2. (что-л. сказанное, разговор) гущыI
    ласковое слово гъэшIобзэ гущыI
    в немногих словах гушыIэ заулэкIэ
    в двух словах гущыIитIукIэ
    понять друг друга без слов гущыIэ хэмылъэу узэгурыIон
    не сказать ни слова зы гущыIи умыIон
    3. (речь, выступление) гущыI, псалъ
    приветственное слово шIуфэс гущыI
    заключительное слово кIэух гущыI
    4. (право говорить публично): свобода слова пIощтым уфитыныгъ
    взять слово гущыIэ аIыпхын
    предоставить слово кому-либо зыгорэм гущыIэ ептын
    лишить слова кого-либо зыгорэм гущыIэ емытын
    5. (обещание) гущыI
    дать слово кому-либо зыгорэм гущыIэ ептын
    взять слово с кого-либо зыгорэм гущыIэ Iыпхын
    брать свой слова обратно уигущыIэ зэкIэпхьажьын
    нарушить слово, не сдержать слова гущыIэу птыгъэр умыгъэцэкIэн, пIуагъэр умыгъэцэкIэжьын
    ◊ на словах гущыIэкIэ
    дар слова (красноречие) жабз
    набор слов гущыIэ зэхэгъэуцогъэ къодый
    одним словом зы гущыIэкIэ
    слово в слово зи хэмызэу
    честное слово гущыIэ пыт
    крылатые слова гущыIэ щэрыохэр
    другими (иными) словами нэпэмыкI гущыIэкIэ
    своими словами ежь игущыIэкIэ
    не находить слов къызэрыпIон гущыIэ умыгъотын
    передать на словах гущыIэкIэ епIотэжьын
    бросать слова на ветер хьаулыеу угущыIэн
    по последнему слову науки (техники) наукэм (техникэм) иаужырэ гъэхъагъэм тетэу

    Русско-адыгейский словарь > слово

См. также в других словарях:

  • дарёный — дарёный, дарёная, дарёное, дарёные, дарёного, дарёной, дарёного, дарёных, дарёному, дарёной, дарёному, дарёным, дарёный, дарёную, дарёное, дарёные, дарёного, дарёную, дарёное, дарёных, дарёным, дарёной, дарёною, дарёным, дарёными, дарёном,… …   Формы слов

  • Дар аль-Ислам — и Дар аль Харб «территория Ислама» и «территория войны». Дар аль Ислам это государство или часть мира, которая находятся под контролем мусульман, и в котором в полной мере действуют все исламские религиозные законы. Дар аль Харб это территория,… …   Ислам. Энциклопедический словарь.

  • дар — а; дары; м. 1. Высок. То, что даётся совершенно безвозмездно; подарок, подношение. Подносить, принимать дары. Преподнести портрет в дар. Получить в помощь тысячу рублей дар Общества милосердия. 2. только мн.: дары, ов. чего, какие. Природные… …   Энциклопедический словарь

  • Дар-эс-Салам — столица Танзании. Основан в 1862 г. и назван Дар эс Салам араб, город мира от дар дом, жилище , салам мир, благополучие , эс артикль. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 …   Географическая энциклопедия

  • дар — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? дара, чему? дару, (вижу) что? дар, чем? даром, о чём? о даре; мн. что? дары, (нет) чего? даров, чему? дарам, (вижу) что? дары, чем? дарами, о чём? о дарах 1. Даром называется то, что вы даёте кому… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Дар аль-ислам — (араб. دار الإسلام‎‎  мусульманский мир, земля ислама, вся территория, где господствует ислам)  традиционное мусульманское обозначение территорий, где действует мусульманский религиозный закон и где политически господствуют мусульмане.… …   Википедия

  • Дар уль-ислам — Дар аль ислам (араб. ‎‎  мусульманский мир, земля ислама, вся территория, где господствует ислам)  традиционное мусульманское обозначение территорий, где действует мусульманский религиозный закон, и где политически господствуют мусульмане. Эта… …   Википедия

  • ДАР-10 — Назначение …   Википедия

  • Дар —  Дар  ♦ Don    То, что мы отдаем или получаем безвозмездно. Дар – первоначальная форма обмена, появившаяся до торговли, или первый термин меновых отношений. Почему мы говорим об обмене? Потому что безвозмездность дара почти всегда предполагает… …   Философский словарь Спонвиля

  • ДАР — Довженко Александр Романович инициалы разработчика методики в названии центра «ДАР» по лечению от алкоголизма, наркозависимости и табакокурения дар Движение автомобилистов России общественная организация авто, организация, РФ ДАР дальний… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Дар дьявола — The Devil s Gift …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»