-
61 стажировка
1) General subject: probation, tour of duty, traineeship (АД), traineeship, period of probation, work placement (AD), work experience (UK), onsite training, on-the-job training, practical training, fieldwork, practical study, training, internship2) Naval: supervised shipboard service (IMO)3) Military: utilization tour4) Mathematics: apprenticeship5) Law: training on probation, (period of training or pupillage undertaken by a person wishing to become an Advocate) Devilling6) Business: secondment, trainee job7) Education: study placement (например, в зарубежном ВУЗе), placement, work placement -
62 получить степень доктора наук в
Education: (таком-то ВУЗе) graduate with (one's) doctorate from (He graduated with his doctorate from UCLA)Универсальный русско-английский словарь > получить степень доктора наук в
-
63 тренировочный экзамен
General subject: (в ВУЗе, школе и т.п.) mockУниверсальный русско-английский словарь > тренировочный экзамен
-
64 академическая успеваемость
adjgener. Studienerfolg (в вузе), StudienleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > академическая успеваемость
-
65 актёрское мастерство
Универсальный русско-немецкий словарь > актёрское мастерство
-
66 вакансия для студентов
ngener. Studienplatz (в вузе)Универсальный русско-немецкий словарь > вакансия для студентов
-
67 вольнослушатель
m Gasthörer* * *вольнослу́шатель m Gasthörer* * *вольнослу́шате|ль<- ля>м Gasthörer m* * *n1) gener. Gasthörer (в высшем учебном заведении), Hörer (в вузе)2) law. Hospitant, freier Zuhörer3) swiss. Auditor (не допускаемый к сдаче экзаменов) -
68 время обучения
n1) gener. Ausbildung, Studienzeit (в вузе), Lehrzeit (на производстве)2) econ. Ausbildungszeit, Lehrzeit (напр. на производстве) -
69 время учёбы
-
70 время учения
ngener. Lernimöglichkeitzeit, Studienzeit (в вузе) -
71 второй семестр
adjgener. Frühjahrssemester (в вузе) -
72 занятие
n Beschäftigung f; Besetzung f, Einnahme f; Amt: Bekleidung f, Antritt m; mst pl. Unterricht m (на П in D); Übung(en pl.) f; Studien f/pl.; Lehrbetrieb m; род m занятий Beruf* * *заня́тие n Beschäftigung f; Besetzung f, Einnahme f; Amt: Bekleidung f, Antritt m; meist pl. Unterricht m (на П in D); Übung(en pl.) f; Studien f/pl.; Lehrbetrieb m;род m заня́тий Beruf* * *заня́ти|е<-я>ср1. (де́ло) Tätigkeit f, Arbeit f, Beschäftigung fлюби́мое заня́тие Lieblingsbeschäftigung f* * *
1.
eng. (an D, mit D) Hantierung (чем-л.)
2. n1) gener. Arbeit, Ausübung (напр., ремеслом), Geschäft, Gewerbe, Handwerk, Schulstunde (в школе), Schulung, Spezialität, (тк.sg) Beziehung (напр. позиции), Beschäftigung, Betätigung, (учебное) Lehrveranstaltung (в вузе, техникуме), Hantierung, Obsession2) Av. Übung3) colloq. (выгодное) Job, Metier4) milit. (классное) Instruktionsstunde, (учебное) Übung, Einnahme, (тк.sg) Besetzung, Inbesitznahme (чего-л.)5) book. Ausübung (напр. ремеслом), Erwerb (профессия)6) brit.engl. Job7) railw. Belegen (пути, линии), Besetzen (пути, линии, мест), Besetzung (пути, линии, мест), Einnahme (перегона), Belegung (пути, линии)8) law. Arbeit (in einer Dienststelle), Bekleidung (íàïð. einer Funktion), Besetzung, Lehrveranstaltung, Tätigkeit, Unterricht, Betreibung9) econ. Beruf, Engagement10) artil. Beziehen11) IT. Umlegung (напр. канала связи)13) busin. gewerbliche Tätigkeit14) educ. Unterrichtsstunde15) swiss. Betreibung (чем-л.) -
73 занятия
n1) gener. Studium (в вузе), Studium (в высшем или специализированном учебном заведении), (учебные) Unterricht, Schulung2) law. Lehrveranstaltungen, Studien3) polygr. Unterricht -
74 курс
n1) gener. Direktion, Fahrweg (судна), Flugrichtung, Kurs (биржевой), Lehrauftrag (профессора), Richtung (в политике), Studienjahr (в вузе), Stand (акций)2) Av. Abflugkurs, Flugkurs (самолёта), Flugweg (полёта), Kursrichtung, Kursus, Reiserichtung, Richtstrecke, Steuerkurs, Steuerwinkel, Zielkurs4) med. (при химиотерапии) Zyklus5) milit. Inspektion (организационная единица военно-учебных заведений), Laufrichtung, Lehrgang, Lehrgruppe (в военно-учебном заведении)6) eng. Weg7) construct. Mauerlage, Mauerschicht8) econ. Börsenpreis (напр. акций)9) fin. Wechselkurs10) artil. Laufrichtung (öåëè)11) busin. Kurs (цена биржевых товаров, ценных бумаг, валюты)12) educ. (обучения) Studiengang14) f.trade. Börsenpreis, Notierung (ценных бумаг)15) aerodyn. Fahrtrichtung, Lauf16) shipb. Einsegelungkurs, Fahrt -
75 курс лекций
-
76 лаборатория устной речи
ngener. Sprachlabor, technisches Kabinett (в языковом вузе и т. п.)Универсальный русско-немецкий словарь > лаборатория устной речи
-
77 лекционный период
adjgener. Vorlesungsperiode (в вузе) -
78 летние курсы повышения квалификации
adjgener. Hochschulferienkurs (напр. при вузе во время каникул)Универсальный русско-немецкий словарь > летние курсы повышения квалификации
-
79 литература
n1) gener. Studienmaterial (для изучения в вузе), Lektüre (для чтения), Schrifttum, Literatur2) patents. Literaturgut (напр. патентная) -
80 обязательный семинар
adjgener. Pflichtkonsultation (в вузе)Универсальный русско-немецкий словарь > обязательный семинар
См. также в других словарях:
Обучение в вузе — Содержание 1 Виды обучения 2 Учебные предметы 3 Преддипломное обучение … Википедия
Обучение в ВУЗе — Содержание 1 Виды обучения 2 Учебные предметы 3 Преддипломное обучение … Википедия
Практика (в ВУЗе) — важнейший компонент работы в вузе, одна из составляющих профессиональной подготовки специалиста, суть которой заключаетсяв том, что студент во время обучения под руководством преподавателя и по определенной программе непосредственно участвует в… … Словарь терминов по общей и социальной педагогике
Стрельба в бакинском вузе — … Википедия
Психодиагностика профессионального становления профессионала в юридическом вузе — Психодиагностика перемен, происходящих в личности студента, курсанта, слушателя юридического вуза и их оценка как показателя становления профессионала, призвана обеспечить целенаправленное, с обратной связью руководство профессиональным… … Энциклопедия современной юридической психологии
вузенький — [вузе/н кией] м. (на) кому / к ім, мн. к і … Орфоепічний словник української мови
вузенький — прикметник … Орфографічний словник української мови
вузенько — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
вузесенький — прикметник … Орфографічний словник української мови
вузесенько — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ — уровень образования, получаемый на базе среднего в высших уч. заведениях и подтверждаемый официально признанными документами (дипломами, сертификатами и т. п.). В. о. результат усвоения такой совокупности систематизиров. знаний и навыков… … Российская педагогическая энциклопедия