-
1 вредное вещество
rus вредное вещество (с), ядовитое вещество (с)spa sustancia (f) nociva__________rus токсическое вещество (с), вредное вещество (с); яд (м)spa sustancia (f) tóxica, tóxico (m), veneno (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > вредное вещество
-
2 вредное влияние на сердце
rus вредное влияние (с) на сердцеspa lesión (f) cardiaca, cardiopatía (f), trastorno (m) cardiacoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > вредное влияние на сердце
-
3 вредное действие
rus вредный эффект (м), вредное действие (с); неблагоприятное последствие (с)spa efecto (m) nocivo, nocividad (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > вредное действие
-
4 вредное пространство
rus вредное пространство (с), объем (м) дыхательного мертвого пространстваspa espacio (m) muertoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > вредное пространство
-
5 вредное действие
adjeng. acción nociva -
6 вредное производство
adjgener. trabajo insalubre (nocivo) -
7 вредное учение
-
8 вредное влияние обстановки больницы, приюта, детского дома
Русско-испанский медицинский словарь > вредное влияние обстановки больницы, приюта, детского дома
-
9 вредное пространство
-
10 вредное действие
Русско-испанский автотранспортный словарь > вредное действие
-
11 вредное давление
Русско-испанский автотранспортный словарь > вредное давление
-
12 вредное влияние
efecto adverso [malo] -
13 добавка, нейтрализующая вредное влияние серы
nmetal. neutralizador del azufreDiccionario universal ruso-español > добавка, нейтрализующая вредное влияние серы
-
14 уничтожать вредное
vgener. escamondar -
15 оказывающий вредное влияние на слух или нарушающий равновесие
Русско-испанский медицинский словарь > оказывающий вредное влияние на слух или нарушающий равновесие
-
16 действие, вредное
Русско-испанский автотранспортный словарь > действие, вредное
-
17 давление, вредное
Русско-испанский автотранспортный словарь > давление, вредное
-
18 влияние, вредное
efecto adverso [malo]Русско-испанский автотранспортный словарь > влияние, вредное
-
19 мёртвое пространство
adj1) milit. espacio muerto, laguna -
20 мёртвое пространство 2.рад. мёртвая зона
Diccionario universal ruso-español > мёртвое пространство 2.рад. мёртвая зона
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВРЕДНОЕ — (ЗАГРЯЗНЯЮЩЕЕ) ВЕЩЕСТВО химическое или биологическое вещество либо смесь таких веществ, которые содержатся в атмосферном воздухе и которые в определенных концентрациях оказывают вредное воздействие на здоровье человека и окружающую природную… … Юридическая энциклопедия
вредное — оказывать вредное влияние • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
вредное вещество — вредное вещество: Вещество, которое при контакте с организмом человека в случае нарушений требований безопасности может вызвать производственные травмы, профессиональные заболевания или отклонения в состоянии здоровья, обнаруживаемые современными … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вредное воздействие — воздействие хозяйственной и иной деятельности на природный объект, в результате которого происходят нарушения устойчивого состояния экосистемы, ее естественного развития и ухудшение условий использования объекта или его части (участка); Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вредное (загрязняющее) вещество — Химическое или биологическое вещество либо смесь таких веществ, которые содержатся в атмосферном воздухе и которые в определенных концентрациях оказывают вредное воздействие на здоровье человека и окружающую природную среду. [Федеральный закон от … Справочник технического переводчика
ВРЕДНОЕ ВЕЩЕСТВО — вещество, которое при попадании в морскую среду способно создать опасность для здоровья людей, нанести ущерб живым ресурсам, морской флоре и фауне, ухудшить условия отдыха или помешать другим видам правомерного использования моря, а также… … Экологический словарь
ВРЕДНОЕ ВЕЩЕСТВО — вещество, которое при попадании в морскую среду способно создать опасность для здоровья людей, нанести ущерб живым ресурсам, морской флоре и фауне, ухудшить условия отдыха или помешать другим видам правомерного использования моря, а также… … Экологический словарь
ВРЕДНОЕ (ЗАГРЯЗНЯЮЩЕЕ) ВЕЩЕСТВО — химическое или биологическое вещество либо смесь таких веществ, которые содержатся в атмосферном воздухе и которые в определенных концентрациях оказывают вредное воздействие на здоровье человека и окружающую природную среду (закон Об охране… … Экологический словарь
ВРЕДНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ ВОД — затопление, подтопление и другое вредное влияние поверхностных и подземных вод на определенные территории и объекты ( Водный Кодекс Российской Федерации ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и… … Экологический словарь
ВРЕДНОЕ ФИЗИЧЕСКОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ НА АТМОСФЕРНЫЙ ВОЗДУХ — вредное воздействие шума, вибрации, ионизирующего излучения, температурного и других физических факторов, изменяющих температурные, энергетические, волновые, радиационные и другие физические свойства атмосферного воздуха, на здоровье человека и… … Экологический словарь
Вредное (загрязняющее) вещество в атмосферном воздухе — вредное (загрязняющее) вещество химическое или биологическое вещество либо смесь таких веществ, которые содержатся в атмосферном воздухе и которые в определенных концентрациях оказывают вредное воздействие на здоровье человека и окружающую среду; … Официальная терминология