-
61 вносить солдата в список убитых
General subject: return a soldier as killedУниверсальный русско-английский словарь > вносить солдата в список убитых
-
62 вносить фамилию в список
General subject: (чью-л.) list nameУниверсальный русско-английский словарь > вносить фамилию в список
-
63 вносить в черный список
Русско-английский словарь по экономии > вносить в черный список
-
64 вносить свое имя в список избирателей
Русско-английский синонимический словарь > вносить свое имя в список избирателей
-
65 заносить в список
to be listed глагол:register (регистрировать, регистрироваться, отмечать, запечатлевать, запечатлеваться, заносить в список)Русско-английский синонимический словарь > заносить в список
-
66 составлять список
make a list глагол:Русско-английский синонимический словарь > составлять список
-
67 послужной список
1. employment sheet2. record of serviceРусско-английский большой базовый словарь > послужной список
-
68 послужной список
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > послужной список
-
69 регистрировать
register глагол:register (регистрировать, регистрироваться, отмечать, запечатлевать, запечатлеваться, заносить в список)record (записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, свидетельствовать, увековечивать)log (регистрировать, вносить в вахтенный журнал, работать на лесозаготовках, развивать скорость по лагу, проходить по лагу)check in (регистрировать, регистрироваться, проверять, записывать, записываться, сдавать под расписку)enroll (регистрировать, записываться, вербовать, поступать на военную службу, зачислять в армию, вносить в список)notify (уведомлять, извещать, предупреждать, регистрировать, объявлять, доводить до всеобщего сведения)calendar (регистрировать, инвентаризировать, инвентаризовать, заносить в список, вносить в список, составлять индекс)letter (надписывать, помечать буквами, надписывать чертеж, регистрировать, вытиснять буквы, вытиснять заглавие)enrol (регистрировать, записываться, вербовать, поступать на военную службу, зачислять в армию, вносить в список) -
70 внести
гл.( документ) to bring (put) forward;introduce;( в документ) to insert;include;(делать взнос, платить) to pay- вносить в список
- вносить законопроект
- вносить на рассмотрение
- вносить поправку
- вносить предложение
- вносить резолюцию -
71 перечислять
list глагол:enumerate (перечислять, точно подсчитывать)itemize (перечислять, детализировать, классифицировать, перечислять по пунктам, уточнять, составлять спецификацию) -
72 вербовать
-
73 записываться
-
74 записать
-
75 зачислять в армию
enroll глагол:Русско-английский синонимический словарь > зачислять в армию
-
76 избиратель
сущ.constituent; elector; voter; ( контингент избирателей собир) the electorate; constituencyвносить в список избирателей — to enter in the voting (voters') list; qualify smb as a voter
обеспечивать свободу волеизъявления избирателей — to ensure (guarantee) the free expression of the electors' (voters') will
составлять список избирателей — to compile (make) an electoral (voting) list (register, roll)
* * * -
77 избиратель
сущ.constituent;elector;voter;( контингент избирателей - собир) the electorate;constituencyвносить в список \избирательей — to enter in the voting (voters’) list
заручиться поддержкой \избирательей — to win electoral support
составлять список \избирательей — to compile (make) an electoral register
-
78 избиратель
сущ.constituent; elector; voter; ( контингент избирателей собир) the electorate; constituencyвносить в список избирателей — to enter in the voting (voters') list; qualify smb as a voter
обеспечивать свободу волеизъявления избирателей — to ensure (guarantee) the free expression of the electors' (voters') will
составлять список избирателей — to compile (make) an electoral (voting) list (register, roll)
* * * -
79 инвентаризировать
inventory глагол:Русско-английский синонимический словарь > инвентаризировать
-
80 крениться
loll глагол:
См. также в других словарях:
вносить в список — перечислять — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы перечислять EN list … Справочник технического переводчика
ВНОСИТЬ — ВНОСИТЬ, вношу, вносишь, несовер. (к внести), кого что. 1. Нести внутрь чего нибудь. Вносить вещи в дом. Вносить больного в операционную. 2. перен. Вкладывать, приносить с собой (опыт, знание; книжн.). Он вносит много полезного в наше начинание.… … Толковый словарь Ушакова
Список программ для проектирования мебели — Основная статья: Список систем автоматизированного проектирования … Википедия
Список эпизодов телесериала «Терминатор: Хроники Сары Коннор» — Список и описание серий научно фантастического телесериала «Терминатор: Хроники Сары Коннор», премьера которого состоялась в США на телеканале «FOX» 13 января 2008 года. Общее количество эпизодов в двух сезонах 31. Съёмки сериала… … Википедия
Список эпизодов телесериала «Терминатор: Битва за будущее» — Список и описание серий научно фантастического телесериала «Терминатор: Битва за будущее», премьера которого состоялась в США на телеканале «FOX» 13 января 2008 года. Общее количество эпизодов в двух сезонах 31. Съёмки сериала официально… … Википедия
СПИСОК ИЗБИРАТЕЛЕЙ — список участников голосования, совершеннолетних граждан, обладающих избирательным правом. С. и. составляются соответствующими избирательными комиссиями на основании данных, представляемых по установленной форме главой муниципального образования… … Энциклопедический словарь конституционного права
Список донских дворянских фамилий Области Войска Донского — … Википедия
вносить — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я вношу, ты вносишь, он/она/оно вносит, мы вносим, вы вносите, они вносят, вноси, вносите, вносил, вносила, вносило, вносили, вносящий, вносимый, вносивший, внося; св. внести; сущ … Толковый словарь Дмитриева
Список дворянских родов Минской губернии — Титульная страница Алфавитного списка дворянских родов Минской губернии за 1903 г. Список дворянски … Википедия
Список дворянских родов Гродненской губернии — … Википедия
Список дворянских родов Могилёвской губернии — Титульная страница Алфавитного списка дворянских родов Могилёвской губернии за 1909 г. Список дворян Могилёвской г … Википедия