-
61 тот, кто обедает вне дома
General subject: diner-outУниверсальный русско-английский словарь > тот, кто обедает вне дома
-
62 человек, часто обедающий вне дома
General subject: diner-outУниверсальный русско-английский словарь > человек, часто обедающий вне дома
-
63 время, после которого ребёнку не разрешается быть вне дома
American English: (оговаривается родителями) curfewУниверсальный русско-английский словарь > время, после которого ребёнку не разрешается быть вне дома
-
64 быть вне дома
vcolloq. aussein -
65 воспитание вне дома
ngener. eine aushäusige Erziehung -
66 встретиться вне дома
vgener. sich am dritten Ort treffenУниверсальный русско-немецкий словарь > встретиться вне дома
-
67 находиться вне дома
vgener. außerhalb weilen -
68 обедать вне дома
vgener. auswärts essen -
69 питаться вне дома
-
70 ночевать вне дома
vobs. (где-л.) pernochar, (где-л.) pernoctar -
71 быть вне дома
vgener. être dehors -
72 место вне дома
ngener. dehors -
73 ночевать вне дома
-
74 обедать вне дома
vgener. dîner en ville -
75 быть вне дома
vgener. essere fuori, uscire -
76 деятельность женщин вне дома
nUniversale dizionario russo-italiano > деятельность женщин вне дома
-
77 ночевать вне дома
vliter. mutare il letto -
78 обедать вне дома
vgener. mangiar fuori -
79 происходящий вне дома
adjgener. extradomesticoUniversale dizionario russo-italiano > происходящий вне дома
-
80 проводить время вне дома
vgener. uitgaan (в театре, кафе и т.п.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > проводить время вне дома
См. также в других словарях:
ВНЕ — ВНЕ, предлог с род. Снаружи, за пределами. Вне дома. Вне круга. Вне общества. Стоять вне партии. || Без, сверх, не соблюдая чего нибудь вне очереди. Вне плана. Вне всяких правил. ❖ Вне закона см. закон. Вне всяких сомнений (разг.) конечно,… … Толковый словарь Ушакова
вне — ВНЕ, предлог с род. Снаружи, за пределами. Вне дома. Вне круга. Вне общества. Стоять вне партии. || Без, сверх, не соблюдая чего нибудь вне очереди. Вне плана. Вне всяких правил. ❖ Вне закона см. закон. Вне всяких сомнений (разг.) конечно,… … Толковый словарь Ушакова
ВНЕ — ВНЕ, предлог с род. Снаружи, за пределами. Вне дома. Вне круга. Вне общества. Стоять вне партии. || Без, сверх, не соблюдая чего нибудь вне очереди. Вне плана. Вне всяких правил. ❖ Вне закона см. закон. Вне всяких сомнений (разг.) конечно,… … Толковый словарь Ушакова
вне — ВНЕ, предлог с род. Снаружи, за пределами. Вне дома. Вне круга. Вне общества. Стоять вне партии. || Без, сверх, не соблюдая чего нибудь вне очереди. Вне плана. Вне всяких правил. ❖ Вне закона см. закон. Вне всяких сомнений (разг.) конечно,… … Толковый словарь Ушакова
вне — предлог. 1. кого чего. За пределами чего л. Жить вне города. Находиться вне дома. Вне времени и пространства кто л. (не замечая, не учитывая реальной действительности). Вне поля зрения (за пределами видимости). Жизнь больного вне опасности.… … Энциклопедический словарь
вне — предлог с род. п. За пределами чего л. Вне города. □ Восемнадцатого числа наша рота ходила в набег. Я три дня провел вне станицы. Л. Толстой, Казаки. Дома нельзя было говорить о своей любви, а вне дома не с кем. Чехов, Дама с собачкой. Самсонов… … Малый академический словарь
вне — предлог. 1) кого чего За пределами чего л. Жить вне города. Находиться вне дома. Вне времени и пространства кто л. (не замечая, не учитывая реальной действительности) Вне поля зрения (за пределами видимости) Жизнь больного вне опасности.… … Словарь многих выражений
Вне и внутри — 1) в Библии придается большое значение тому, находится человек или предмет вне ч. л. или внутри ч. л. Хотя традиц. евр. гостеприимство не позволяло оставлять на улице не только почетных гостей, но и нуждающихся в ночлеге странников (Быт 24:31;… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Вне закона (фильм — Вне закона (фильм, 1983) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Вне закона (фильм). Вне закона Le Marginal Жанр … Википедия
Вне закона (фильм, 1983) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Вне закона (фильм). Вне закона Le Marginal … Википедия
вне́шний — яя, ее. 1. Находящийся, расположенный вне, за пределами чего л.; противоп. внутренний (в 1 знач.). Внешняя среда. □ В глубине двора мрачного кирпичного дома была надстройка над каретником, в форме светелки, туда вела внешняя деревянная лестница.… … Малый академический словарь